Ir al contenido
Política internacional

Obsoleta, superflua, suena realmente lindo. Es como si los Estados de la OTAN solo tuvieran que dejar de pagar y luego abandonar alegremente la alianza sin ninguna obligación. Pero ya en el camino hacia el supuesto fin de la OTAN, el zombi devora vivas a las personas: el no muerto exige el dos por ciento del producto interior bruto para poder seguir amenazando al mundo. Solo en Alemania, eso serían 60 000 millones de euros. Eso devora escuelas, carreteras, hospitales y, en última instancia, a los propios pacientes. La OTAN es la máxima expresión del capitalismo moribundo, un sistema que obtiene sus beneficios de la guerra y de la amenaza de guerra. Un sistema que devora vivos a sus Estados. Un sistema que arriesga la destrucción atómica de la Tierra para consolidar su propio dominio hasta el final de la película de terror capitalista.

Traducción automática del inglés. Original: Obsolete, superfluous, sounds downright cute. It’s as if the NATO states only had to stop paying and then leave the alliance cheerfully and without any obligation. But already on the way to the alleged end of NATO, the zombie eats the people alive: the undead demands two percent of the gross domestic product so that he can continue to threaten the world. In Germany alone, that would be 60 billion euros. That eats schools, roads, hospitals and ultimately the patients themselves. NATO is the highest expression of dying capitalism, a system that makes its profits from war and the threat of war. A system that eats up its states alive. A system that risks the atomic destruction of the earth to cement its own rule until the end of the capitalist horror film.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 12 de noviembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • NATO is a defensive alliance whose purpose is to protect its member states.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
12 de noviembre de 2019, Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de noviembre de 2019

Relacionado

NombresOTANAlemania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.