Ir al contenido
Salud

Representantes de máximo nivel de la Unión Europea interfirieron en el proceso de aprobación de una vacuna contra el coronavirus, perjudicando así potencialmente la reputación de la Agencia Europea de Medicamentos. Pese a las advertencias de los especialistas, la UE exigió en repetidas ocasiones una certificación rápida de la vacuna de Pfizer y BioNTech. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, exigió categóricamente que la vacuna fuera aprobada antes de que terminara el año.

Traducción automática del inglés. Original: Top-level representatives of the European Union interfered in the process of approval of a vaccine against the coronavirus, thus potentially harming the reputation of the European Medicines Agency. Despite the specialists’ warnings, EU repeatedly demanded a swift certification of the vaccine of the Pfizer and BioNTech. The head of the European Commission, Ursula von der Leyen, categorically demanded the vaccine to be approved before the end of the year.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 17 de enero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The claim about the European Medicines Agency offers no evidence or sources.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
17 de enero de 2021, riafan.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en riafan.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 de enero de 2021

Relacionado

NombresUrsula von der LeyenUnión EuropeaComisión EuropeaAgencia Europea de MedicamentosPfizer

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.