Ir al contenido
Guerra y conflictos · SiriaVídeo

Los servicios de inteligencia de Francia y Bélgica están preparando un ataque químico de bandera falsa en la provincia siria de Idlib, en coordinación con células terroristas locales y el grupo pseudohumanitario Cascos Blancos. Una vez filmado, el material será manipulado para “demostrar” la implicación de Moscú en el ataque. Rusia ha advertido repetidamente de operaciones de bandera falsa occidentales en Siria, como el ataque químico planeado en septiembre de 2018 destinado a justificar bombardeos de la coalición contra tropas del gobierno sirio. La operación fue descubierta por Moscú y abortada.

Traducción automática del inglés. Original: The intelligence services of France and Belgium are preparing a false-flag chemical attack in Syria’s Idlib province, in coordination with local terrorist cells and the pseudo-humanitarian White Helmets group. Once filmed, the footage will be doctored to “prove” Moscow’s involvement in the attack. Russia has repeatedly warned of Western false-flag operations in Syria, such as the planned September 2018 chemical attack designed to justify coalition airstrikes on Syrian government troops. The operation was exposed by Moscow and aborted.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 29 de marzo de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Russian Defence Ministry offers no evidence for its claims and relies on false precision about timing, parties and the chemical substance.
  • The Belgian Defence Ministry denied the allegations and assured it strictly observes the Chemical Weapons Convention.
  • UN human rights investigators attributed 33 of 39 chemical attacks identified in Syria since 2013 to Damascus.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
29 de marzo de 2019, RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 3 más

Dónde apareció

  • Visto en RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de marzo de 2019
  • Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de marzo de 2019
  • Visto en fr.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de marzo de 2019
  • Visto en russian.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de marzo de 2019

Relacionado

NombresFranciaBélgicaSiriaGobernación de IdlibRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.