Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2020Antony Blinken tiene una visión extremadamente clara, totalmente maniquea y agresiva sobre Rusia, con el pretexto de la democracia interna rusa y de sus invenciones sobre la injerencia rusa en las elecciones …Traducción automática del inglés. Original: Antony Blinken has an extremely clear, totally Manichaean and aggressive view on Russia, under the pretext of Russian internal democracy …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2020Interesa a los estadounidenses y a los europeos que "Nezalezhnaya" [término despectivo en Rusia para referirse a Ucrania] siga siendo un estado tapón que separa Europa Occidental de Rusia, y un apéndice de materias …Traducción automática del inglés. Original: It is in the interest of Americans and Europeans that “Nezalezhnaya” [pejorative term in Russia for Ukraine] continues to be a buffer …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2020La OTAN está aumentando su presencia militar cerca de la frontera rusa. La Alianza utiliza la "amenaza rusa" para justificar estas acciones. Los Estados bálticos también utilizan la "amenaza rusa". Están firmando …Traducción automática del inglés. Original: NATO is increasing its military presence near the Russian border. The Alliance is using the “Russian threat” to justify this actions. The …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020El establishment político letón es rusófobo. Consolida ideas neonazis a nivel estatal y tiene una idea utópica de tener 300.000 familias letonas de raza pura y al resto de la población como personal de servicio. Como …Traducción automática del inglés. Original: The Latvian political establishment is Russophobic. It cements neo-Nazi ideas on the state level and has a utopian idea to have 300,000 …Política y gobiernoLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020La persecución de los medios de comunicación rusos en Letonia no es más que una acción punitiva de carácter rusófobo que viola las normas de una sociedad democrática, restringe la libertad de prensa y la libertad de …Traducción automática del inglés. Original: The persecution of the Russian media in Latvia is nothing more than a punitive action of Russophobic nature which violates the norms of a …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020[El ministro de Sanidad de Ucrania, Maksym Stepánov] recibió la tarea de desacreditar la vacuna rusa Sputnik V. Solo porque [en Estados Unidos] le amenazaron con que su hija sería deportada de Estados Unidos a Ucrania …Traducción automática del inglés. Original: [Ukrainian Health Minister Maksym Stepanov] was tasked with discrediting the Russian vaccine Sputnik V. Only because [in the US] he was …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020En Letonia se han iniciado procesos penales contra algunos periodistas de habla rusa de Sputnik y Baltnews. Se les acusa de infringir las sanciones de la UE, pero es evidente que son perseguidos por cooperar con la …Traducción automática del inglés. Original: In Latvia, criminal proceedings were initiated against some Russian-speaking journalists of Sputnik and Baltnews. They are accused of …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020Tras el espectacular fracaso de la vacuna de AstraZeneca, el Reino Unido libra una “guerra de vacunas” al autorizar con prisas la vacuna estadounidense-alemana de Pfizer/BioNTech antes que Estados Unidos y Alemania, sus …Traducción automática del inglés. Original: After the spectacular failure of the AstraZeneca vaccine, the UK is operating a “vaccine war” by authorising in a rush the US/German …SaludReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020Las autoridades estadounidenses hacen todo lo posible por luchar contra las tecnologías rusas, que son más avanzadas que las estadounidenses porque se perciben como una competencia. Por ejemplo, tomemos el Nord Stream …Traducción automática del inglés. Original: The US authorities do everything possible to fight with Russian technologies, which are more advanced than American as they are perceived …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020La Comisión Europea ha acusado a Rusia y China de difundir desinformación relacionada con el coronavirus en la UE, sin citar ni un solo ejemplo de dicha desinformación.Traducción automática del inglés. Original: The European Commission has accused Russia and China of spreading coronavirus-related disinformation in the EU, without citing a single …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020La obtención de la soberanía para Bielorrusia fue un proceso artificial. Tras treinta años de existencia independiente, la gente se ha acostumbrado naturalmente a la idea de la soberanía, especialmente los jóvenes que …Traducción automática del inglés. Original: The acquisition of sovereignty for Belarus was an artificial process. For thirty years of independent existence, people have naturally …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020La Unión Europea lanzó un nuevo ataque contra Rusia en lugar de unir fuerzas en la lucha contra el coronavirus. Este ataque crea un trasfondo informativo para imponer censura y restricciones ilegales a periodistas no …Traducción automática del inglés. Original: The European Union launched a new attack on Russia instead of joining forces in the fight against coronavirus. This attack creates an …Política internacional
- Sin pruebassegún Stowarzyszenie Pravda4 de diciembre de 2020El programa Erasmus+ no se llevará a cabo en 2021 debido al veto polaco al presupuesto de la UE vinculado al Estado de derecho.Traducción automática del polaco. Original: Program Erasmus+ w 2021 roku nie odbędzie się ze względu na polskie weto budżetu UE opartego o praworządność.Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020¿Por qué se mantiene en prisión a ciudadanos letones y por qué se les amenaza con persecución legal? No han hecho nada malo. Han compartido fotos y han ejercido su derecho a la libre expresión. ¿Qué tiene de malo? Para …Traducción automática del inglés. Original: Why are Latvian citizens kept in custody, why are they threatened with legal persecution? They haven’t done anything wrong. They have …Política y gobiernoImagenLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020El jueves, las autoridades letonas detuvieron a periodistas de habla rusa de Baltnews y Sputnik Latvia, registraron sus domicilios, los interrogaron y luego los acusaron en virtud del artículo 84, por presunta violación …Traducción automática del inglés. Original: On Thursday, Latvian authorities detained Russian-language journalists from Baltnews and Sputnik Latvia, conducted searches of their homes …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020Moldavia está ahora dirigida por una política prooccidental que hará todo lo que esté a su alcance para beneficiar no a su país, sino a sus patrocinadores, y el hecho de que lo primero que dijo fuera que las tropas …Traducción automática del inglés. Original: Moldova is now headed by a pro-Western politician that will do everything at hand to benefit not her country but her sponsors, and the fact …Política internacionalMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020Aunque el complejo militar e industrial estadounidense y los “think tanks” demócratas afirman lo contrario, Rusia ya no representa una amenaza.Traducción automática del inglés. Original: Although the American military and industrial complex and the democratic “think tanks” claim otherwise Russia no longer represents a threat.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020La OTAN y Polonia tienen planes militares para conquistar la parte occidental de Bielorrusia. En medio de las elecciones presidenciales y las recientes protestas en Bielorrusia, los polacos expresaron abiertamente sus …Traducción automática del inglés. Original: NATO and Poland have military plans for conquering the western part of Belarus. Amid the presidential elections and recent protests in …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún Boatos.org3 de diciembre de 2020La implantación de la NOM es una agenda que está en el centro de todo lo que está pasando hoy en el mundo, incluso dentro de su casa. Es la famosa Agenda 2030.Traducción automática del portugués. Original: A implantação da NOM é uma agenda q está no centro de tudo acontecendo hoje no mundo, inclusive dentro da sua casa. É a famosa agenda 2030.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020Todas las declaraciones de políticos ucranianos de que se les prometió que Ucrania será admitida en la Alianza son puro marketing político y nada más. Para los países de la OTAN, Ucrania es importante como zona de …Traducción automática del inglés. Original: All the statements of Ukrainian politicians that they were promised that Ukraine will be accepted into the Alliance are PR and nothing …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020Alemania, Francia y Ucrania admitieron que necesitan una guerra en Donbás. Las delegaciones de Alemania, Francia y Ucrania no participaron en el evento de la ONU, al que asistieron representantes de la RPD y la RPL …Traducción automática del inglés. Original: Germany, France and Ukraine admitted that they need a war in Donbas The delegations of Germany, France, and Ukraine did not participate in …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de diciembre de 2020El discurso de los representantes de la RPD y la RPL en la sesión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la Fórmula Arria habla del fortalecimiento del estatus de las Repúblicas de Donbás en la arena internacional.Traducción automática del inglés. Original: The speech of representatives of the DPR and LPR at the UN Security Council meeting on the Arria-Formula speaks of the strengthening of the …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de diciembre de 2020La UE considera la defensa de los derechos humanos como uno de sus principales objetivos en todo el mundo, pero en esencia se volvió cómplice de asfixiar a los habitantes de Donbás. Decidieron no reconocer los …Traducción automática del inglés. Original: The EU considers defending human rights one of its main goals worldwide, but it essentially became compliant in suffocating the residents …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de diciembre de 2020La afirmación sobre la “pertenencia histórica de las tierras bielorrusas a Polonia” se está haciendo de forma abierta. En este momento, la OTAN está creando una unidad que supuestamente debe hacerse cargo del territorio …Traducción automática del inglés. Original: The claim about the “historical belonging of the Belarusian lands to Poland” is being made in an open way. At the present moment, NATO …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de diciembre de 2020El comportamiento de Polonia y los Estados bálticos hacia Bielorrusia es descarado, y no tiene “límites”. Estas acciones facilitan la realización de los intereses de estos países, que quieren aumentar su importancia en …Traducción automática del inglés. Original: The behaviour of Poland and the Baltic states towards Belarus is insolent, and it has “no breaks”. These actions facilitate the …Política internacional
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más