Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

La obtención de la soberanía para Bielorrusia fue un proceso artificial. Tras treinta años de existencia independiente, la gente se ha acostumbrado naturalmente a la idea de la soberanía, especialmente los jóvenes que han crecido en nuevas condiciones. Por lo tanto, hoy ya no es posible unir a los dos países mediante una decisión política. Es necesario mostrar las ventajas económicas de la alianza y, al mismo tiempo, exigir la unidad cultural que los bielorrusos deberían sentir a un nivel genético inconsciente.

Traducción automática del inglés. Original: The acquisition of sovereignty for Belarus was an artificial process. For thirty years of independent existence, people have naturally become accustomed to the idea of sovereignty, especially young people who have grown up under new conditions. Therefore, today it is no longer possible to unite the two countries by a political decision. It is necessary to show the economic advantages of the alliance and at the same time demand the cultural unity that Belarusians should feel on an unconscious genetic level.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de diciembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Belarus is a well-defined nation-state with a long history.
  • Belarusians preserved their language, literature and identity despite long periods of foreign rule.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
4 de diciembre de 2020, de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de diciembre de 2020
  • Visto en news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de diciembre de 2020

Relacionado

NombresBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.