Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún Youturn2 de julio de 2020The central government has banned 59 mobile apps from Chinese companies, including TikTok, and this will push India's economy backwards. The central government must withdraw this decision.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: டிக்-டாக் உள்ளிட்ட சீன நிறுவனங்களின் 59 செல்போன் செயலிகளுக்கு மத்திய அரசு தடை செய்யட்டுள்ளது ,இந்தியாவின் பொருளாதாரம் பின்னோக்கி செல்ல வழி …Política internacionalIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de julio de 2020Desafortunadamente, no todos los Estados de la OSCE cumplen con las buenas prácticas. Por ejemplo, en Francia, la situación de “Russia Today” y “Sputnik” sigue siendo extremadamente difícil. Los periodistas siguen sin …Traducción automática del inglés. Original: Unfortunately, not all OSCE states adhere to good practice. For example, in France, the position of “Russia Today” and “Sputnik” remains …Política internacionalFrancia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de julio de 2020La russofobia es una de las características de la política de la Polonia contemporánea. El liderazgo polaco está jugando con el destino del Estado polaco y de su pueblo, y, por supuesto, todo este refuerzo militar en …Traducción automática del inglés. Original: Russophobia is one of the characteristics of contemporary Poland’s policy. The Polish leadership is gambling with the fate of the Polish …Política internacionalPolonia
- Falsosegún PesaCheck2 de julio de 2020Préstamos del FMI a keniatasTraducción automática del inglés. Original: IMF loans to KenyansEconomía y dineroKenia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de julio de 2020Expertos internacionales elogiaron la votación en toda Rusia. En cuanto al trabajo de los expertos internacionales, observaron el desarrollo de la votación en toda Rusia en muchas regiones del país. En Crimea, por …Traducción automática del inglés. Original: International experts praised the all-Russian vote. As for the work of international experts, they observed the course of the all-Russian …EleccionesRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de julio de 2020La pandemia de coronavirus en Europa provocó un choque económico de una magnitud totalmente inesperada. La UE está perdiendo su unidad, sus países están en una profunda crisis. El proyecto de la UE morirá a más tardar …Traducción automática del inglés. Original: The coronavirus pandemic in Europe caused an economic shock of a completely unexpected magnitude. The EU is losing its unity, its’ …Economía y dinero
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de julio de 2020El autor Mahadzir Ibrahim, que ha publicado su libro sobre las causas del accidente del avión de pasajeros malasio MH17, significa que Malasia ha adoptado su postura sobre la causa de la tragedia. El escritor presta …Traducción automática del inglés. Original: Author Mahadzir Ibrahim who has published his book on the causes of the crash of the MH17 Malaysian passenger plane means that Malaysia has …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de julio de 2020Rusia, a diferencia de Francia o de los países de la Unión Europea, tiene una legitimidad que viene desde abajo. El pueblo da legitimidad al gobierno. Un gobierno no puede permitirse, como en Francia, funcionar con un …Traducción automática del inglés. Original: Russia, unlike France or countries of the European Union, has legitimacy that comes from the bottom. The people give legitimacy to the …Política y gobiernoRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de julio de 2020La Comisión Electoral Central ha señalado un número extremadamente bajo de infracciones durante el referéndum del 25 de junio al 1 de julio, en el que el 77,92 % de los votantes expresó su apoyo a una serie de enmiendas …Traducción automática del inglés. Original: The Central Election Commission has noted an extremely low number of violations in the course of the 25 June-1 July referendum, in which …EleccionesRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de julio de 2020Los verdaderos objetivos prioritarios de la Asociación Oriental son: -ampliar la influencia política y económica de Occidente en el espacio postsoviético y, al mismo tiempo, reducir la influencia rusa; -expulsar a Rusia …Traducción automática del inglés. Original: Real priority goals of the Eastern Partnership are: -expansion of the political and economic influence of the West in the post-Soviet space …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de julio de 2020Sputnik Latvia habla con regularidad de la discriminación contra los medios rusos en los países bálticos. Desde el 1 de enero, Estonia ha prohibido de hecho el trabajo de la redacción de Sputnik en Tallin, amenazando a …Traducción automática del inglés. Original: Sputnik Latvia regularly talks about discrimination against Russian media in the Baltic countries. Since January 1, Estonia has actually …Política internacionalLetonia
- Engañososegún FACTLY1 de julio de 2020China ha puesto el ojo en el 'Monte Everest', que se encuentra en NepalTraducción automática del telugu. Original: నేపాల్ లో ఉన్న ‘మౌంట్ ఎవరెస్ట్’ పై చైనా కన్ను పడిందిPolítica internacionalNepal
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de julio de 2020Los Estados Unidos y la Unión Europea han decidido mantener las sanciones contra Siria a pesar de que el pueblo sirio necesita ayuda, y pese al reciente llamamiento del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, a …Traducción automática del inglés. Original: The United States and the European Union have decided to keep the sanctions against Syria in spite of the fact that the Syrian people need …Política internacionalSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de julio de 2020Moscú dijo que Washing anunció oficialmente que no ratificaría el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (TPCE) y que "hará los preparativos" para reanudar las pruebas nucleares.Traducción automática del inglés. Original: Moscow said that Washing had officially announced it would not ratify the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) and will “make the …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de julio de 2020Las fuerzas armadas de Ucrania están en guerra contra la OSCE. El ejército ucraniano en Donbás comenzó a cazar vehículos aéreos no tripulados pertenecientes a la misión internacional de observación. El ejército …Traducción automática del inglés. Original: Armed forces of Ukraine are at war against the OSCE. The Ukrainian military in the Donbas began hunting for unmanned aerial vehicles …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020El 28 de mayo, la Unión Europea decidió prorrogar sus sanciones unilaterales ilegales contra Siria, eludiendo al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas…. Se supone que las sanciones tienen como objetivo proteger a …Traducción automática del inglés. Original: May 28, the European Union decided to extend its unlawful unilateral sanctions against Syria bypassing the UN Security Council…. Sanctions …Política internacionalSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020Las protestas en Hong Kong continuarán, dado que el movimiento ha sido dirigido claramente desde el extranjero, con fuertes vínculos con los servicios de inteligencia occidentales. El objetivo ha sido provocar …Traducción automática del inglés. Original: Protests will continue in Hong Kong given that the movement has been clearly directed from abroad, with strong links to Western …Política internacionalImagenChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020El Departamento de Estado de EE. UU. está dispuesto a pagar 150.000 dólares a la organización ucraniana que creará material con un contenido claramente rusófobo. Así lo demuestra la licitación publicada por el servicio …Traducción automática del inglés. Original: The US Department of State is ready to pay $150,000 dollars to the Ukrainian organisation which will be creating material with clear …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020El Consejo Nacional de Medios de Letonia ha confundido dos entidades jurídicas diferentes: RT y Rossiya Segodnya MIA. Dmitri Kiselyov es el director gerente de Rossiya Segodnya MIA. La redactora jefa de RT es Margarita …Traducción automática del inglés. Original: Latvian National Media Council has confused two different legal entities: RT and Rossiya Segodnya MIA. Dmitri Kiselyov is the Managing …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020El mundo puede encontrarse ante el “Cuarto Reich”, donde la ley alemana extendió su autoridad a toda la Unión Europea, y el Parlamento alemán y el Gobierno obtuvieron el derecho de poner al Banco Central Europeo bajo su …Traducción automática del inglés. Original: The world can find itself, in front of the “Fourth Reich”, where German law extended its authority to the entire European Union, and the …Política internacionalAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020La decisión de prohibir las emisiones televisivas de RT es una muestra del nivel de estupidez e ignorancia de las autoridades letonas, cegadas por la rusofobia, lo que indica que la razón de la prohibición no tiene …Traducción automática del inglés. Original: The decision to ban television broadcasts of RT is an indication of the level of stupidity and ignorance of the Latvian authorities, who …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020Del 6 al 21 de junio se celebraron en Ucrania “marchas por la igualdad”. Activistas del movimiento LGBT incluso intentaron “ganarse” el monumento a la Madre Patria en Kiev. “Colgar banderas LGBT es un flashmob global en …Traducción automática del inglés. Original: From 6 to 21 June “equality marches” were held in Ukraine. Activists of the LGBT movement even tried to ‘win over’ the Motherland monument …Religión y sociedadUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020En unas circunstancias en las que se deberían aprovechar todas las oportunidades de recuperación e impulso económico, el Consejo Europeo adoptó una decisión que deja claro que la puerta a cualquier relación plena con …Traducción automática del inglés. Original: In circumstances where every opportunity for recovery and economic impulse should be seized, the European Council adopted a decision that …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de junio de 2020El Consejo Nacional de Medios Electrónicos de Letonia ha prohibido la emisión de siete canales pertenecientes al grupo RT sobre la base de sanciones personales impuestas por la Unión Europea contra Dmitry Kiselyov. Cabe …Traducción automática del inglés. Original: The National Council of Electronic Media of Latvia has banned the broadcast of seven channels belonging to the RT group on the basis of …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de junio de 2020Las teorías conspirativas contra Rusia han vuelto. La cadena de televisión estadounidense MSNBC se esfuerza más que nunca por difundir la teoría de que Rusia interfirió en las elecciones de 2016. “¿Cree que el …Traducción automática del inglés. Original: Conspiracy theories against Russia are back. US TV station MSNBC is doing its best yet to spread the theory that Russia meddled in the 2016 …Política internacionalEstados Unidos
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más