Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de abril de 2020Estados Unidos y algunos países occidentales impulsan sus intereses geopolíticos incluso durante la crisis del coronavirus, y no permiten que los países europeos, incluidos los socios de la OTAN, contacten con Rusia …Traducción automática del inglés. Original: The US and some Western countries push their geopolitical interests even during the coronavirus crisis, and do not allow European …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de abril de 2020El Reino Unido rechaza el 5G por completo. Huawei no construirá la tecnología necesaria para la red móvil de quinta generación por el coronavirus. Borris Johnson afirmó que la decisión se produjo tras una situación poco …Traducción automática del inglés. Original: The UK rejects entire 5G. Huawei won’t be building technology necessary for 5th generation mobile network because of coronavirus. Borris …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Estados Unidos equipa biolaboratorios en los territorios de los países postsoviéticos precisamente porque teme la filtración de sustancias infecciosas y residuos hacia su territorio. Estos laboratorios no solo se …Traducción automática del inglés. Original: The US equips bio-laboratories in the territories of the post-Soviet countries precisely because they are afraid of the leakage of …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020España no ha recibido ninguna ayuda de la OTAN en la lucha contra el coronavirus.Traducción automática del inglés. Original: Spain has not received any assistance from NATO in the fight against coronavirus.Política internacionalEspaña
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020(…) como Ucrania es un Estado cliente de Estados Unidos, los medios occidentales, en general, no cubren sus asuntos de forma crítica: las élites ucranianas “pueden ser hijos de puta, pero son nuestros hijos de puta”.Traducción automática del inglés. Original: (…) as Ukraine is a US client state, the Western media, generally speaking, do not cover its affairs critically: Ukrainian elites “may be …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Moscú no construye bases militares cerca de las fronteras de Estados Unidos, por ejemplo, en México. Y tiene derecho a esperar una paz similar por parte de Washington. Sin embargo, en Letonia, Lituania y Estonia hay …Traducción automática del inglés. Original: Moscow does not build military bases near the US borders, for example, in Mexico. And has the right to expect a similar peace from …Política internacionalLetonia
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020La UE y la OTAN simplemente se quedaron de brazos cruzados viendo cómo empeoraba la crisis del coronavirus, sin ayudar a Italia.Traducción automática del inglés. Original: EU and NATO simply stood by and watched the coronavirus crisis worsen without helping Italy.Política internacionalItalia
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020The US Embassy in Ukraine has officially recognised for the first time the presence in this country of American biological laboratories for experiments with viruses. A three-page MPs’ request contained a request to …SaludUcraniainglés
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de abril de 2020Estados Unidos y sus aliados hablan de la responsabilidad de China en la pandemia de coronavirus. No hay pruebas de la implicación china en la creación de COVID-19, del mismo modo que no había pruebas de la implicación …Traducción automática del inglés. Original: The US and its allies speak about China’s responsibility for the coronavirus pandemic. There are no proofs of Chinese implication in the …Política internacionalChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020Por su ayuda, la Unión Europea no solo quiere controlar el sistema bancario del país, sino también reforzar la lucha contra la corrupción (lease: ampliar la red de los que se llevan las subvenciones), reducir las …Traducción automática del inglés. Original: […] for its handout, the European Union not only wants to control the country’s banking system but also to strengthen the fight against …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de abril de 2020Como se supo a finales del año pasado, laboratorios estadounidenses en Armenia, junto con el Instituto de Biología Molecular (IMB), se dedican al estudio del genotipo armenio. El proyecto está financiado por la OTAN, el …Traducción automática del inglés. Original: As it turned out at the end of last year, American laboratories in Armenia, together with the Institute of Molecular Biology (IMB) are …Política internacionalArmenia
- Falsosegún FACTLY22 de abril de 2020El Cervino, en Suiza, se iluminó con la bandera tricolor de la India para expresar gratitud al país por enviar los medicamentos de hidroxicloroquina, que salvan vidas, en la lucha contra la COVID-19Traducción automática del inglés. Original: Matterhorn mountain in Switzerland was lit up with Indian tricolour to convey gratitude to the country for sending the life-saving …SaludIndia
- Engañososegún Vera Files22 de abril de 2020Malacañang admite que China controla el mar de Filipinas OccidentalTraducción automática del inglés. Original: Malacañang admits West Philippine Sea is controlled by ChinaPolítica internacionalFilipinas
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de abril de 2020La reputación de la OPCW como organismo experto con autoridad en el campo del desarme químico ha sido en realidad sacrificada a las ambiciones geopolíticas en Oriente Medio de un pequeño grupo de países. El Equipo de …Traducción automática del inglés. Original: The OPCW reputation as an authoritative expert body in the field of chemical disarmament has actually been sacrificed to the Middle East …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de abril de 2020La ayuda financiera de la UE por valor de 87 millones de euros asignada a Moldavia no llegará al presupuesto estatal, sino que será enviada a diversas ONG.Traducción automática del inglés. Original: Financial assistance from the EU in the amount of 87 million euros allocated to Moldova will not get into the state budget but will be sent …Política internacionalMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de abril de 2020La Unión Europea envía ayuda a la región de [los Balcanes Occidentales], pero no a Serbia.Traducción automática del inglés. Original: The European Union is sending aid to the [Western Balkan] region, but not to Serbia.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de abril de 2020Estados Unidos está tratando de aumentar su "presencia biológica" fuera de su territorio, incluidas las antiguas repúblicas soviéticas. Moscú tiene información de que Washington ofreció a Georgia la oportunidad de …Traducción automática del inglés. Original: The US is trying to increase its “biological presence” outside of its territory, including in former Soviet republics. Moscow has …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de abril de 2020Las relaciones entre Rusia y la Unión Europea se habían deteriorado a causa de la situación en Ucrania, donde tuvo lugar un golpe de Estado a comienzos de 2014. Ese mismo año se celebró un referéndum sobre la adhesión …Traducción automática del inglés. Original: Relations between Russia and the European Union had deteriorated because of the situation in Ukraine, where a coup d’état took place in …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de abril de 2020Occidente está dispuesto a reconciliarse con Rusia en el contexto de la epidemia a cambio de verse arrastrado a una guerra con China. Como resultado inesperado de la pandemia de coronavirus de 2020, Occidente ha …Traducción automática del inglés. Original: The West’s is ready to reconcile with Russia on the backdrop of the epidemic in exchange for being drawn into a war with China. As an …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de abril de 2020La construcción de una base naval ucraniana en el mar de Azov es un intento indirecto de Occidente de crear artificialmente un nuevo problema internacional y una zona de tensión militar cerca de las fronteras rusas. La …Traducción automática del inglés. Original: The construction of a Ukrainian naval base in the Azov Sea is an indirect attempt by the West to artificially create a new international …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de abril de 2020Casi todo el mundo está bajo el ataque de fuerzas que construyen un estado global. La OMS tiene una "misión" especial en este proceso. Según datos de 2019, la Fundación Bill y Melinda Gates aporta el 32% de los recursos …Traducción automática del inglés. Original: Almost the entire world is under the attack by forces building a global state. The WHO has a special “mission” in this process. According …Salud
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de abril de 2020La pandemia de COVID-19 demostró ser una prueba insuperable para la UE en cuanto a la unidad política y económica. Esto ya es evidente. Y lo importante aquí no es solo cómo reaccionó la comunidad de países europeos ante …Traducción automática del inglés. Original: The COVID-19 pandemic proved to be an insurmountable test for the EU on the strength of political and economic unity. This is already …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de abril de 2020El motivo de la retirada del monumento a Konev en Praga fue la decisión tomada por la embajada de Estados Unidos en la República Checa. Los estadounidenses señalaron al Ministerio de Asuntos Exteriores checo que Praga …Traducción automática del inglés. Original: The reason behind the removal of Konev’s monument in Prague was the decision taken by the US embassy in Czechia. Americans pointed out to …Guerra y conflictosChequia
- Falsosegún EUvsDisinfo20 de abril de 2020En lugar de enfrentarse al coronavirus, la OTAN luchará contra las noticias falsas al respecto. La OTAN decidió que la lucha contra el coronavirus debe ser una guerra de información. Aparentemente, según esta lógica …Traducción automática del inglés. Original: Instead of dealing with the coronavirus, NATO will fight fake news about it. NATO decided that the fight against coronavirus should be an …Política internacional
- Engañososegún FACTLY20 de abril de 2020Suiza agradeció la ayuda médica que recibe de India con un arte de luces en una montaña.Traducción automática del telugu. Original: భారత్ నుండి పొందుతున్న వైద్య సహాయానికి సంకేతంగా పర్వతం పై లైట్ ఆర్ట్ తో స్విట్జర్లాండ్ దేశం ధన్యవాదాలు తెలిపిందిPolítica internacionalSuiza
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más