Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2019La adopción por parte de la OTAN del presupuesto más grande de su historia demuestra claramente la búsqueda de hegemonía de la alianza en todo el mundo, incluido Oriente Medio.Traducción automática del inglés. Original: NATO’s adoption of the biggest budget in its history clearly demonstrates the alliance’s quest for hegemony in the whole world, including …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2019El laboratorio de Porton Down estuvo involucrado en el envenenamiento y el intento de asesinato de Serguéi Skripal y su hija en Salisbury. Vale la pena recordar que el famoso laboratorio de Porton Down, especializado en …Traducción automática del inglés. Original: The Porton Down Laboratory was involved in the poisoning and attempted murder of Sergey Skripal and his daughter in Salisbury. It is worth …Delincuencia y justiciaReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Al margen de la cumbre de la OTAN en Londres, Donald Trump discutió con varios jefes de Estado un plan para una gran guerra. Un conflicto militar entre Occidente y Rusia no parece improbable. Estados Unidos y la OTAN …Traducción automática del inglés. Original: On the margins of NATO summit in London, Donald Trump discussed a plan of big war with a number of heads of state. A military conflict …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019La URSS y el Pacto de Varsovia ya no existen, pero la OTAN no solo existe, sino que también se está desarrollando. La ampliación de la OTAN y el desarrollo de su infraestructura cerca de las fronteras rusas es una de …Traducción automática del inglés. Original: USSR and Warsaw Pact no longer exist but NATO not only exists but is developing as well. NATO enlargement and development of its …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Industriales alemanes crearon el euro para colonizar el sur de Europa. [...] este era el plan de algunos desde el principio: colonizar países como Grecia, que no pudieron ser conquistados militarmente en la Segunda …Traducción automática del inglés. Original: German Industrialists created the euro in order to colonize southern Europe. […] this was the plan by some all along, to colonize countries …Economía y dineroAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019La nueva creencia de la OTAN es que Rusia es un país que supone una amenaza para sus miembros. La OTAN perdió la legitimidad de su existencia con el fin de la Guerra Fría.Traducción automática del inglés. Original: NATO’s newest belief is that Russia is a country that poses a threat to its members. NATO lost the legitimacy of its existence with the end …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Kiev planeaba ceder Crimea a Estados Unidos como colonia. La Carta de Asociación Estratégica entre Estados Unidos y Ucrania contemplaba el despliegue de una administración colonial estadounidense en Simferópol bajo el …Traducción automática del inglés. Original: Kyiv planned to grant Crimea to the US as a colony. The US-Ukraine Charter on Strategic Partnership considered deployment of the US …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Los gastos militares de Rusia, contra los que se creó la OTAN, ascienden a unos 44 000 millones de dólares, mientras que los gastos de su homólogo europeo dentro de la alianza superan los 280 000 millones de dólares, y …Traducción automática del inglés. Original: The military expenditures of Russia, which NATO was set up to fight, amount to about $44 billion, while the expenses of its European …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Debe saber que los amigos del Sr. Macron en el extranjero son corruptos y, en general, fascistas. López, a cuya esposa recibió con una larga alfombra roja, es un hombre que estuvo inmerso en la violencia del golpe …Traducción automática del inglés. Original: You should know that Mr. Macron’s friends abroad are corrupt and generally fascists. Lopez, whose wife he [Macron] received with a long red …Política internacionalBolivia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Después del colapso del Pacto de Varsovia, la OTAN hizo promesas de que no se expandiría hacia el Este. Pero esto no ocurrió. Y con toda la expansión de la OTAN que tuvo lugar, acercaron el bloque a las fronteras de …Traducción automática del inglés. Original: After the collapse of the Warsaw bloc, NATO made promises that they would not expand to the East. But this did not happen. And with all the …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Tras la desintegración de la URSS, Occidente creó diversos fondos y organizaciones en los países postsoviéticos y empezó a inmiscuirse en los asuntos internos de países soberanos. Las elecciones presidenciales de 2004 y …Traducción automática del inglés. Original: Following the USSR’s break-up, the West created various funds and organisations in the post-Soviet countries and began meddling in the …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019Nadie le declara la guerra a Rusia, pero al mismo tiempo, muchas acciones de la OTAN pueden considerarse hostiles. Estas no son acciones de un período de paz. Esta es una preparación oculta para la guerra.Traducción automática del inglés. Original: Nobody declares war on Russia, but at the same time, many NATO actions can be regarded as unfriendly. These are not actions of a peaceful …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2019En Alemania se está promoviendo activamente un nuevo "caso Skripal". Tiene el mismo estilo que en el Reino Unido, con pruebas "muy probablemente" concluyentes. Se habla de un asesinato de gran repercusión que tuvo lugar …Traducción automática del inglés. Original: A new “Skripal case” is being actively promoted in Germany. It is in the same style as in the UK, with “highly likely” evidence. They are …Política internacionalAlemania
- Falsosegún 뉴스래빗3 de diciembre de 2019¿Los japoneses no vienen a Corea por el 'golpe directo' a las relaciones entre Corea y Japón?Traducción automática del coreano. Original: '한일관계 직격탄'으로 일본인 한국 안 온다?Política internacionalCorea del Sur
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2019Los Cascos Blancos; fundados y entrenados por James le Mesurier, un agente secreto y mercenario británico, que fue asesinado en Turquía, muy probablemente porque sus servicios ya no eran necesarios. Su sede central en …Traducción automática del inglés. Original: The White Helmets; founded and trained by James le Mesurier, a British secret agent and mercenary, who was killed in Turkey, most likely …Guerra y conflictosSiria
- Falsosegún FactCheck.org3 de diciembre de 2019La cantidad que otros países miembros de la OTAN gastaban en defensa «realmente iba en la dirección equivocada: hace tres años estaba bajando».Traducción automática del inglés. Original: The amount other NATO member countries spent on defense “was really heading in the wrong direction — three years ago was heading down.”Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2019La OTAN no merece el 2% [del PIB] de la República Checa. El gasto en defensa checo no debería servir a los esfuerzos expansionistas de alcance mundial de Estados Unidos, como lamentablemente ha ocurrido hasta ahora …Traducción automática del inglés. Original: NATO does not deserve the Czech Republic’s 2% [of the GDP]. Czech defence spending should not serve the expansionary pan-world efforts of …Política internacionalChequia
- Falsosegún Pagella Politica3 de diciembre de 2019¿Les parece normal que existan personas con inmunidad total de por vida? Con esta reforma del MEDE querida por el Pd y el Movimiento 5 Estrellas, el consejo de administración y el director general del MEDE tendrían una …Traducción automática del italiano. Original: «Vi sembra normale che esistano persone con una immunità totale a vita? Con questa riforma del Mes voluta da Pd e 5 stelle, il consiglio di …Economía y dinero
- Verdaderosegún Pagella Politica3 de diciembre de 2019«Más de la mitad de los países europeos ha firmado un Memorando de Entendimiento sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta»Traducción automática del italiano. Original: «Più della metà dei Paesi europei ha firmato un Memorandum of understanding sulla Belt and Road Initiative»Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2019Hoy en día, la civilización occidental encabezada por EE. UU. aspira a establecer un nuevo orden mundial. Contempla tener un ‘mil millones dorado’, y el resto de la población mundial se convertirá en gente pobre …Traducción automática del inglés. Original: Nowadays, Western civilisation headed by the US aims at establishing a new world order. It envisages to have a ‘golden billion’ and the …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2019Polonia intenta servir a dos amos al mismo tiempo, no solo dependiendo de los fondos de la Unión Europea, sino también tratando de doblegarse ante los Estados Unidos de América. Quizás se convierta en una base para …Traducción automática del inglés. Original: Poland is trying to serve two masters at the same time, not only relying on European Union funds, but also trying to bow to the United …Política internacionalPolonia
- Falsosegún FactCheck.org3 de diciembre de 2019Nunca solíamos ganar casos [ante la Organización Mundial del Comercio] antes de que yo llegara.Traducción automática del inglés. Original: "We never used to win [cases before the World Trade Organization] before me."Política internacional
- Falsosegún FactCheck.org3 de diciembre de 2019Corea del Sur solo "pagaba menos de 500 millones de dólares al año" por su parte de los costes compartidos de la presencia militar estadounidense en Corea del Sur.Traducción automática del inglés. Original: South Korea was only "paying less than $500 million a year" for its shared cost of the U.S. military presence in South Korea.Política internacionalCorea del Sur
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2019La OTAN se creó para hacer frente a la Unión Soviética. Hoy ya no existen ni la Unión Soviética ni el Pacto de Varsovia, es decir, la alianza militar establecida en respuesta a la creación de la OTAN. Sin embargo, la …Traducción automática del inglés. Original: NATO was formed to confront the Soviet Union. There is now neither the Soviet Union nor the Warsaw Treaty, that is, the military alliance …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2019Hace aproximadamente un año se descubrieron los laboratorios biológicos estadounidenses en Georgia y en los Estados Bálticos, donde modifican virus y muchas enfermedades graves.Traducción automática del inglés. Original: About a year ago, the US biological laboratories were exposed in Georgia and the Baltic States, where they modify viruses and many serious …Salud
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más