Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.673 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2022Los documentos secretos del Regimiento Azov encontrados en Mariupol ordenaban a los nacionalistas ocupar posiciones de tiro en zonas pobladas. «Un camuflaje parcial para pequeños grupos y equipos puede proporcionarlo …Traducción automática del inglés. Original: The secret documents of the Azov Regiment found in Mariupol ordered the nationalists to take up firing positions in populated areas …Guerra y conflictosUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2022La documentación secreta del Regimiento Azov encontrada en Mariúpol indica que el 70 por ciento de la población de los territorios de la República Popular de Donetsk controlados por Kiev es prorrusa. Los documentos se …Traducción automática del inglés. Original: The secret documentation of the Azov Regiment found in Mariupol notes that 70 percent of the population in the territories of the Donetsk …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2022Los misiles británicos Brimstone que el Reino Unido pretende enviar a Ucrania podrían utilizarse para agravar la situación en torno al puerto de Odesa, en el mar Negro, que puede utilizarse para la exportación de grano …Traducción automática del inglés. Original: British Brimstone missiles which the United Kingdom intends to send to Ukraine may be used for aggravating the situation around the Black …Guerra y conflictosReino Unido
  4. Falsosegún Youturn8 de junio de 2022La niña palestina Sarah, que en ese momento sostenía sus libros, vio cómo la ocupación israelí demolió su casa en 2003. Actualmente tiene una maestría en Idiomas y da clases en una prestigiosa universidad canadiense.Traducción automática del inglés. Original: The Palestinian girl Sarah, who was holding her books at the moment, her house was demolished by the Israeli occupation in 2003. She …Guerra y conflictosTerritorios Palestinos
  5. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2022Rusia dejó claro que el grano puede transportarse libremente a cualquier destino. No hay obstáculos que lo impidan. Es necesario que el Sr. Zelenski dé una orden para permitir que los barcos extranjeros y ucranianos …Traducción automática del inglés. Original: Russia made it clear that grain can be freely transported to any destination. There are no obstacles preventing this. It is necessary for …Guerra y conflictosUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2022Toda esta guerra en Ucrania se basa en mentiras: le mintieron al mundo diciendo que no hubo un asesinato masivo cometido por seguidores de Bandera en Odesa; que los batallones nazis ucranianos no dispararon contra la …Traducción automática del inglés. Original: This whole war in Ukraine is based on lies – they lied to the world that there was no mass murder carried out by Bandera followers in …Guerra y conflictosUcrania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo8 de junio de 2022Los países occidentales no están dispuestos a debatir un arreglo pacífico como solución a la crisis de Ucrania. Estados Unidos ha obstaculizado los esfuerzos de paz desde el inicio del conflicto hace ocho años.Traducción automática del inglés. Original: Western countries are not willing to discuss peaceful settlement as a solution to the Ukraine crisis. The US has hindered settlement …Guerra y conflictosUcrania
  8. Falsosegún EUvsDisinfo7 de junio de 2022Esta operación es 'especial' porque se desarrolla en un país hermano y en zonas del Donbás cuyas poblaciones civiles son de habla rusa y, en su inmensa mayoría, rusófilas.Por lo tanto, es necesario evitar en la medida …Traducción automática del inglés. Original: This operation is "special" because it is taking place in a sister country and in areas of the Donbass whose civilian populations are …Guerra y conflictosRusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo7 de junio de 2022La realidad es que, mientras Occidente suministra armas a Ucrania, exporta suministros de alimentos, en particular, existencias de trigo de Ucrania. Es decir, Occidente no entregó realmente las armas a Ucrania gratis …Traducción automática del inglés. Original: The reality is that while the West supplies weapons to Ukraine, it exports food supplies, in particular, wheat stocks from Ukraine. That …Guerra y conflictosUcrania
  10. Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka6 de junio de 2022Paracaidistas de la Segunda Guerra Mundial sentados frente a sí mismos en el mismo avión que los lanzó en Normandía en 1944Traducción automática del inglés. Original: World War II Paratroopers sitting across from themselves in the same plane that dropped them into Normandy in 1944Guerra y conflictosFrancia
  11. Falsosegún Youturn3 de junio de 2022El gobierno de Tamil Nadu ha destinado 3,50 crore de rupias para rescatar a estudiantes ucranianos, de los cuales 3,25 crore de rupias se han gastado solo en comprar suéteres.Traducción automática del inglés. Original: The Tamil Nadu government has set aside Rs 3.50 crore to rescue Ukrainian students, of which Rs 3.25 crore has been spent on buying …Religión y sociedadIndia
  12. Falsosegún dpa3 de junio de 2022En la oficina de la Cruz Roja en Mariúpol se encontraron historiales médicos de niños en los que se registran los 'órganos sanos' y manuales para fabricar armas.Traducción automática del neerlandés. Original: In het Rode Kruis-kantoor in Marioepol zijn medische dossiers gevonden van kinderen waarin zij de 'gezonde organen' bijhouden en …Guerra y conflictosUcrania
  13. Engañososegún فکت‌نامه3 de junio de 2022Actualmente, algunos artículos en países como Suecia e Inglaterra están racionados, en cierto sentido.Traducción automática del persa. Original: هم‌اکنون برخی اقلام در کشورهایی مثل سوئد و انگلیس، به یک معنا، جیره‌بندی شده‌اند.Economía y dineroSuecia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Los Estados Unidos de América, los países europeos y la OTAN han desempeñado un papel importante en la obstaculización de una solución de paz en Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: The United States of America, European countries and NATO have played a huge role in hampering a peace solution in Ukraine.Guerra y conflictos
  15. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Las acciones de Rusia en Ucrania son una operación especial, no una guerra, porque los objetivos de sus tropas se limitan a instalaciones y objetos militares.Traducción automática del inglés. Original: Russia’s actions in Ukraine are a special operation, not a war because the targets of its troops are limited to military facilities and …Guerra y conflictosRusia
  16. Falsosegún Belarusian Investigative Center3 de junio de 2022Henry Kissinger aconsejó a Zelenski que se rindieraTraducción automática del ruso. Original: Генри Киссинджер советовал Зеленскому сдатьсяGuerra y conflictosUcrania
  17. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Atribuir a Rusia la responsabilidad por lo que ocurre en el mercado mundial de alimentos es un intento de pasar de una cabeza enferma a una sana. Las afirmaciones de que Moscú «no permite» que el grano ucraniano se …Traducción automática del inglés. Original: Shifting responsibility for what is happening in the world food market to Russia is an attempt to shift from a sore head to a healthy one …Política internacionalRusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Estados Unidos ha llevado a África y al mundo al borde de la hambruna. Estados Unidos tampoco quiere admitir que ha cometido un error al entregar armas a Ucrania, lo que ha llevado al mundo, especialmente a África, al …Traducción automática del inglés. Original: The US has brought Africa and the world to the brink of starvation.The US also does not want to admit that it has made a mistake of …Guerra y conflictosEstados Unidos
  19. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Los Estados Unidos y sus socios de la OTAN están fomentando estados de ánimo militaristas en Ucrania, para que su pueblo luche contra Rusia "hasta el último ucraniano que quede".Traducción automática del inglés. Original: The United States and its NATO partners are encouraging militaristic moods in Ukraine, so that its people fight against Russia "until the …Guerra y conflictosUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Al suministrar armas a Ucrania, los padrinos estadounidenses y de la UE de Kiev están alentando a que las hostilidades continúen, para librar una guerra por poderes contra Rusia.Traducción automática del inglés. Original: By supplying Ukraine with weapons, Kyiv’s US and EU curators are encouraging hostilities to continue, to wage a proxy war against Russia.Guerra y conflictos
  21. Falsosegún EUvsDisinfo3 de junio de 2022Las entregas estadounidenses de sistemas de cohetes de largo alcance y helicópteros Mi-17 a Ucrania solo retrasan la perspectiva de un pronto arreglo pacífico del conflicto en Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: US deliveries of long-range rocket systems and Mi-17 helicopters to Ukraine only delays the prospect of a prompt peaceful settlement of the …Guerra y conflictosUcrania
  22. Engañososegún FACTLY2 de junio de 2022Una foto de grupo de Mahatma Gandhi cuando sirvió como sargento mayor del ejército británicoTraducción automática del inglés. Original: A group photo of Mahatma Gandhi when he served as a Sergeant Major of the British armyGuerra y conflictosImagenIndia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo2 de junio de 2022Los Estados Unidos quieren convertir a Ucrania en su propia colonia, exprimir todos sus recursos y utilizarla para debilitar a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The United States want to make Ukraine their own colony, squeeze all the resources out of it and use it to weaken Russia.Guerra y conflictosUcrania
  24. Falsosegún dpa2 de junio de 2022Una foto que muestra al padre de Klaus Schwab, Eugen, un nazi y allegado de Hitler.Traducción automática del francés. Original: Une photo qui montre le père de Klaus Schwab, Eugen, un nazi et proche d'Hitler.Guerra y conflictosImagenAlemania
  25. Engañososegún FACTLY2 de junio de 2022Foto reciente de la esposa del mayor Vibhuti Shankar y de los miembros de su familia llorando sobre su ataúdTraducción automática del inglés. Original: Recent picture of Major Vibhuti Shankar’s wife and his family members mourning on his coffinGuerra y conflictosImagenIndia

25 de 14.673 verificaciones mostradas

Cargar más