Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2019Las fuerzas aéreas de la OTAN están activas en los Estados bálticos las 24 horas del día. Bombarderos estadounidenses exploran nuevas rutas de vuelo sobre el mar Báltico, que correspondrían a la ruta del gasoducto Nord …Traducción automática del inglés. Original: NATO air forces are active in the Baltic States around the clock. American bombers explore new flight routes over the Baltic Sea, which …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2019Actores globales, incluidas agencias de la ONU y clanes de poder estadounidenses, pretenden socavar la institución social de la familia en los países eslavos. En Bielorrusia, una manifestación de esta estrategia fue el …Traducción automática del inglés. Original: Global actors including UN agencies and American power clans aim to undermine the social institution of family in Slavic countries. In …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2019El gobierno de Estados Unidos y sus fuerzas armadas son los símbolos del terrorismo militar y económico internacional. Es el gobierno de Estados Unidos el que debería ser considerado responsable como fundador y promotor …Traducción automática del inglés. Original: The US government and its armed forces are the symbols of international military and economic terrorism. It is the US government that …Guerra y conflictosEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2019En la víspera del 70.º aniversario de la fundación de la OTAN, el Alliance Defence College presentó tres formas de desarrollar el bloque militar. El informe incluye los escenarios "bueno", "malo" y "terrible", y en cada …Traducción automática del inglés. Original: On the eve of the 70th anniversary of the founding of NATO, the Alliance Defence College presented three ways to develop the military bloc …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2019Ucrania seguirá siendo un ariete antirruso para Estados Unidos, independientemente de cuál de los dos candidatos presidenciales gane. Washington exigirá a Kiev que continúe con las políticas antirrusas. Ucrania ha …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine will remain an anti-Russian ram for the US regardless who of the two presidential candidates will win. Washington will demand a …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2019La Duma Estatal recordó que, durante los últimos cinco años, bajo el liderazgo de Petró Poroshenko, Kiev no ha avanzado hacia Europa, sino que solo se ha alejado de Moscú.Traducción automática del inglés. Original: The State Duma recalled that over the past five years, under the leadership of Petro Poroshenko, Kyiv has not advanced in the way of …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2019La independencia de Kosovo, declarada en febrero de 2008 pero reconocida únicamente por Estados Unidos y sus aliados, fue una ilusión.Traducción automática del inglés. Original: Kosovo’s independence, declared in February 2008 but only recognised by the US and its allies, was an illusion.Política internacionalKosovo
- Falsosegún Fact Crescendo8 de abril de 2019Pakistán apoya a Rahul en WayanadTraducción automática del inglés. Original: Claim: Pakistan supporting Rahul in WayanadEleccionesIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de abril de 2019La candidatura presidencial de Volodímir Zelenski es un "intento" del presidente francés, Emmanuel Macron, de "lavar el cerebro" a los ucranianos y ocultar la verdadera situación que se vive allí.Traducción automática del inglés. Original: Volodymyr Zelensky’s presidential bid is an “attempt” of French President Emmanuel Macron to “brainwash” Ukrainians and obscure real …EleccionesUcrania
- Falsosegún FACTLY8 de abril de 2019En Gran Bretaña, el país que gobernó la India durante 200 años, Modi fue el presidente de la reunión a la que asistieron los jefes de Estado de 53 países.Traducción automática del inglés. Original: In Britain, the country which ruled India for 200 years, Modi was the head of the meeting which was attended by the heads of 53 countries.Política internacionalIndia
- Falsosegún Tempo.co8 de abril de 2019“El gobierno de Jokowi ofrece la ciudad de Bogor a China, Luhut: ¡El pueblo calla, no se metan!”Traducción automática del indonesio. Original: “Pemerintah Jokowi Tawarkan Kota Bogor Kepada Cina, Luhut: Rakyat Diam, Jangan Ikut Campur!”Política internacionalIndonesia
- Falsosegún EUvsDisinfo7 de abril de 2019La OTAN es la única organización que ha desatado todas las guerras en el planeta en los últimos 25 años. La organización, que estaba destinada a defender Europa, llevó a cabo su primera operación militar contra Europa …Traducción automática del inglés. Original: NATO is the only organization that has unleashed all wars on the planet in the last 25 years. The organisation, which was intended to …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de abril de 2019La Unión Europea aumenta el gasto en eventos que se convertirán en un instrumento de influencia sobre los asuntos internos de países terceros. En 2020, la UE tiene la intención de asignar unos 1.500.000 euros para crear …Traducción automática del inglés. Original: The European Union increases spending on events that will become an instrument of influence on the internal affairs of third-party …Política internacional
- Engañososegún فکتنامه6 de abril de 2019Según declaraciones del presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, la Sociedad de la Media Luna Roja de Irán no puede recibir ningún tipo de fondos debido a las sanciones ilegales de Estados Unidos.Traducción automática del persa. Original: بر اساس اظهارات رئیس کمیته بینالمللی صلیب سرخ، جمعیت هلال احمر ایران نمیتواند هیچگونه منابع مالی را به دلیل تحریمهای غیرقانونی آمریکا …Política internacionalIrán
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de abril de 2019Polonia y Hungría se sienten cada vez más desencantadas con el dominio desde Bruselas. Ante esto y la inminente perspectiva de la salida del Reino Unido de la UE, otros Estados miembros podrían seguir su ejemplo y …Traducción automática del inglés. Original: Poland and Hungary are becoming increasingly disenchanted with the rule from Brussels. In view of this and the looming prospect of the UK’s …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de abril de 2019Francia, el Reino Unido y Estados Unidos difunden “propaganda barata” para evitar acusaciones de apoyar el terrorismo. Proporcionan un apoyo financiero masivo a las actividades terroristas, sobre todo las llevadas a …Traducción automática del inglés. Original: France, the UK and the USA spread “cheap propaganda” in order to avoid accusations of them supporting terrorism. They provide massive …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2019La OTAN está tratando de agravar la situación en la región del mar Negro: buques de los Países Bajos, Turquía, Rumanía y Bulgaria han entrado en puertos georgianos y ucranianos. Las maniobras de los buques de la Alianza …Traducción automática del inglés. Original: NATO is trying to aggravate the situation in the Black Sea region: ships from the Netherlands, Turkey, Romania and Bulgaria have entered …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2019Lituania es un país ocupado por la OTAN.Traducción automática del inglés. Original: Lithuania is a NATO-occupied country.Política internacionalLituania
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2019Después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Ucrania, Merkel exigió a Zelenski que publicara su programa electoral. Ella interfirió en las elecciones de Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: After the first round of the Ukrainian presidential election Merkel demanded Zelensky to publish his electoral programme. She interfered in …EleccionesUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2019Mientras el líder de la oposición Juan Guaidó prepara un golpe de Estado respaldado por Estados Unidos en Venezuela, activistas progubernamentales del país se preparan para una posible intervención militar. Los …Traducción automática del inglés. Original: As opposition leader Juan Guaido is preparing a US-sponsored coup in Venezuela, pro-government activists in the country are bracing for …Política internacionalVenezuela
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de abril de 2019Con la guerra contra Yugoslavia hace 20 años, que fue contraria al derecho internacional, la OTAN convirtió el mundo en un teatro de guerra.Traducción automática del inglés. Original: With the war against Yugoslavia 20 years ago, which was contrary to international law, NATO made the world a theatre of war.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019El Parlamento Europeo es en su mayor parte una estructura de fachada. Consta de varios cientos de cómodas sillas y proporciona pensiones a los políticos, es una herramienta para corromper a las élites nacionales.Traducción automática del inglés. Original: The European Parliament is mostly a façade structure. It consists of several hundreds of comfortable chairs and provides pensions for …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019Hoy en día, la OTAN es la mecha que las potencias anglosajonas utilizan para encender guerras, del mismo modo que esas mismas potencias instigaron una guerra contra Austria-Hungría y el Imperio alemán. La misma mecha …Traducción automática del inglés. Original: Today, NATO is the fuse the Anglo-Saxon powers use to ignite wars, just as the same powers instigated a war against Austria-Hungary and the …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019Los Estados Unidos planean fomentar disturbios y separatismo para forzar la división territorial de Venezuela con el fin de obtener acceso a sus recursos naturales. Existen varias zonas como posibles focos de un …Traducción automática del inglés. Original: The United States are planning to foment unrest and secessionism to force the territorial division of Venezuela in order to gain access to …Política internacionalVenezuela
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de abril de 2019Los polacos todavía recuerdan a las autoridades polacas de estilo soviético. La UE se parece cada vez más a esta estructura. La estructura del sistema es muy similar [a la del koljós soviético]: gestión central …Traducción automática del inglés. Original: Poles still remember the Soviet-style Polish authorities. The EU resembles this structure more and more. The system structure is very …Política internacional
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más