Mientras el líder de la oposición Juan Guaidó prepara un golpe de Estado respaldado por Estados Unidos en Venezuela, activistas progubernamentales del país se preparan para una posible intervención militar. Los activistas, o colectivos, son demonizados por los medios de comunicación convencionales y retratados en Occidente como matones aprobados por el gobierno que hostigan a la oposición con impunidad. En realidad, estos grupos de acción colectiva ayudan a aliviar la pobreza en las zonas obreras de Caracas y han servido como organizadores voluntarios en elecciones nacionales. Si llegan a tomar las armas, será para defender Venezuela de una posible intervención armada de Estados Unidos.
Traducción automática del inglés. Original: As opposition leader Juan Guaido is preparing a US-sponsored coup in Venezuela, pro-government activists in the country are bracing for possible military intervention. The activists — or colectivos — are demonised by the mainstream media and portrayed in the West as government-sanctioned thugs who harass the opposition with impunity. In reality, these collective-action groups help alleviate poverty in working class areas of Caracas, and have served as volunteer organizers in national elections. If they do take up arms, it will be to defend Venezuela from potential armed intervention by the United States.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 5 de abril de 2019.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 5 de abril de 2019, RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 de abril de 2019
Relacionado
Más sobre Juan Guaidó
Ver las 14 verificaciones- Falsosegún Fast Check CL13 de diciembre de 2024(Imagen) “El nuevo Alcalde de Santiago Mario Desbordes contrató a la representante venezolana de Juan Guaidó en Chile, Guarequena Gutiérrez”: #FalsoPolítica y gobiernoChile
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de mayo de 2021El reciente video en el que Juan Guaidó, de Venezuela, ofrece promover un acuerdo de salvación nacional, que incluya al gobierno de Nicolás Maduro, comienza con un tono aparentemente conciliador, aunque no hay mucho …Traducción automática del inglés. Original: The a recent video in which Venezuela’s Juan Guaidó offers to promote a national salvation agreement, including the government of Nicolás …Política y gobiernoVídeoVenezuela
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de enero de 2021Acabamos de entrar en el nuevo año y el Double Standard Gold Award ya tiene muchos competidores que lo disputan. La UE también rechazó el asalto al Capitolio de EE. UU. y mostró su conmoción. Los mismos miembros de la …Traducción automática del inglés. Original: We have just entered the new year and the Double Standard Gold Award has already lots of contesters. The EU also rejected the assault on …Política internacional
Más en Política internacional
Ver las 8.234 verificaciones- Falsosegún FACTLY5 de noviembre de 2026El video muestra al ministro de Asuntos Exteriores S. Jaishankar relatando cómo un ministro ruso se burló de él por la disputa fronteriza entre India y China.Traducción automática del inglés. Original: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Política internacionalVídeoIndia
- Falsosegún FACTLY4 de noviembre de 2026El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, afirmó que la India no es aliada de Rusia ni una superpotencia, y que no tiene derecho a interferir en las decisiones de política exterior de Rusia ni a …Traducción automática del inglés. Original: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Política internacionalRusia
- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka12 de octubre de 2026El Tribunal Supremo de la India declaró recientemente que Katchatheevu es territorio de Sri Lanka, como resultado de las conversaciones del presidente Anura Kumara Dissanayake con el primer ministro indio Narendra Modi.Traducción automática del inglés. Original: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Política internacionalIndia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.