Todas las verificaciones
14.673 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de julio de 2021Analistas de un medio de comunicación belga revelaron que el verdadero propósito de los ejercicios OTAN-Ucrania Sea Breeze era enviar un mensaje a Rusia de que sigue siendo el enemigo estratégico de la Alianza. El …Traducción automática del inglés. Original: Analysts from a Belgian media outlet revealed that the real purpose behind the NATO-Ukraine Sea Breeze exercises was to send a message to …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de julio de 2021Ejercicios como estos [como Agile Spirit 2021] permiten a EE. UU. mantener a Georgia y Ucrania continuamente con la correa corta, controlar el componente militar de estos Estados y llevar a cabo ejercicios tan …Traducción automática del inglés. Original: Such exercises [like the Agile Spirit 2021] enable the US to continuously keep Georgia and Ukraine on a short leash, to control the …Guerra y conflictosEstados Unidos
- Falsosegún Vishvas News27 de julio de 2021La publicación afirma que la policía de Assam abandonó estas armas y huyó de la frontera.Traducción automática del inglés. Original: The post is claiming that Assam police abandoned these arms and fled the border.Guerra y conflictosIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de julio de 2021Los ejercicios Agile Spirit 2021 en Georgia son un intento deliberado de socavar la estructura existente de estabilidad y seguridad regionales. El resultado real y tangible de estos juegos militares de la OTAN en el …Traducción automática del inglés. Original: Agile Spirit 2021 exercises in Georgia are a deliberate attempt to undermine the existing structure of regional stability and security. The …Política internacionalGeorgia
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de julio de 2021Los Estados Unidos, en coordinación con los miembros de la UE, no abandonan sus intentos de aumentar la presión sobre los países de la CEI, de romper los lazos centenarios entre los pueblos y de falsificar la historia …Traducción automática del inglés. Original: The United States, in coordination with EU members, does not abandon its attempts to increase pressure on the CIS countries, to break the …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de julio de 2021La suposición subyacente es que Rusia está militarmente involucrada en el conflicto en el Donbás. Supuestamente, soldados rusos enviados y financiados por Moscú están librando una guerra contra Ucrania desde el Donbás y …Traducción automática del inglés. Original: The underlying assumption is that Russia is militarily involved in the conflict in the Donbas. Russian soldiers allegedly sent and financed …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de julio de 2021No hay información sobre las perspectivas de una mayor comunicación entre Sviatlana Tsikhanouskaya y Volodymyr Zelenskyy. Es poco probable que el líder de la oposición bielorrusa acuda a la inauguración de la …Traducción automática del inglés. Original: There is no information about the perspectives of further communication between Sviatlana Tsikhanouskaya and Volodymyr Zelenskyy. The …Política y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de julio de 2021Durante siete años, todo el poder de la propaganda estatal del régimen de Kiev ha estado trabajando para deshumanizar a los habitantes de Donbás y a todos los rusos en general. La ideología terrorista del régimen de …Traducción automática del inglés. Original: For seven years, all the power of the state propaganda of the Kyiv regime has been working to dehumanise the inhabitants of Donbas and all …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de julio de 2021Y así resulta: Ucrania solo ha logrado devaluarse por fin en pocos años tras el golpe de Maidán, transformándose de un premio (por así decirlo) por el que la Unión Europea y la Unión Económica Euroasiática realmente …Traducción automática del inglés. Original: And so it turns out: Ukraine has only managed to finally devalue itself in a few years after the Maidan coup, transforming itself from a …Política internacionalUcrania
- Engañososegún Fact Crescendo24 de julio de 2021Se afirma que Mehrajuddin Halwai, comandante de la organización terrorista Hizbul Muyahidín, murió en Cachemira por disparos del ejército.Traducción automática del bengalí. Original: কাশ্মীরে সেনার গুলিতে নিহত সন্ত্রাসবাদী সংস্থা হিজবুল মুজাহিদিনের কমান্ডার মেহেরাজউদ্দিন হালওয়াই বলে দাবি করা হচ্ছেGuerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de julio de 2021Crimea, que fue rusa desde 1784 hasta 1954, regresó a Rusia en el contexto del estallido de una grave crisis política en Ucrania en 2014. El 11 de marzo de ese año, el Consejo Supremo de Crimea y el Consejo Municipal de …Traducción automática del inglés. Original: Crimea, which was Russian from 1784 to 1954, returned to Russia against the background of the outbreak of a severe political crisis in …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo24 de julio de 2021Rusia no permitirá que sus territorios históricos se utilicen contra ella. El pueblo ucraniano todavía tiene la oportunidad de protegerse de los titiriteros occidentales, que orquestaron la trágica guerra fraterna en el …Traducción automática del inglés. Original: Russia will not allow its historic territories to be used against it. The Ukrainian people still have the chance to protect themselves from …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Ucrania viola regularmente derechos humanos básicos, como el derecho a la vida. Las autoridades ucranianas están haciendo la guerra a quienes no están de acuerdo con ellas. Ucrania libra una guerra total contra los …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine regularly violates basic human rights such as the right to life. Ukrainian authorities are warring those who disagree with them …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Tengo para los nacionalistas ucranianos, bueno, prácticamente fascistas, llamemos a las cosas por su nombre, solo una pregunta: si defienden una independencia tan exaltada, por el hecho de que son descendientes de los …Traducción automática del inglés. Original: I have for Ukrainian nationalists, well, practically fascists - let's call a spade a spade - just one question: if they are for such …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Ucrania es responsable de la catástrofe humanitaria en Crimea, que se reunificó con Rusia en 2014. Kiev cortó el suministro de agua a la península, lo que dejó a miles de personas sin agua dulce.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine is responsible for the humanitarian catastrophe in Crimea, which reunited with Russia in 2014. Kyiv cut the water supplies from the …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún Lupa23 de julio de 2021Ejército brasileño Brazo fuerte, mano ligeraTraducción automática del portugués. Original: Exército brasileiro Braço forte, mão leveGuerra y conflictosBrasil
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Occidente no ve con buenos ojos a Rusia porque pensó que Moscú seguiría ciertas expectativas orientadas hacia Occidente. Como Rusia no siguió ese camino, Occidente impuso sanciones por cuestiones como Ucrania y Crimea.Traducción automática del inglés. Original: The West dislikes Russia because it thought that Moscow would follow specific Western-oriented expectations. Since Russia did not follow …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021En Ucrania, la muerte de personas en Maidán, la represión de la libertad de expresión y la discriminación de la población de habla rusa son hechos concretos. Por primera vez, Moscú presenta una demanda ante el Tribunal …Traducción automática del inglés. Original: In Ukraine, killing people in Maidan, suppressing freedom of expression, and discrimination against the Russian-speaking population are …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Ucrania es culpable de haber derribado el vuelo MH17 de Malaysia Airlines sobre el Donbás en 2014.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine is guilty of shooting down Malaysia Airlines flight MH17 over Donbas in 2014.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Ellos (Occidente) están tratando de crear un cinturón de inestabilidad a nuestro alrededor (Rusia), obligando a nuestros vecinos más cercanos y a los pueblos hermanos a elegir: o están con Occidente o con la Federación …Traducción automática del inglés. Original: They (The West) are trying to create a belt of instability around us (Russia), forcing our closest neighbours and brotherly peoples to …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Debido a su parcialidad, es poco probable que el TEDH se convierta en un lugar donde la demanda de Rusia sea considerada de forma objetiva. Las estructuras internacionales controladas por Occidente consideran que Crimea …Traducción automática del inglés. Original: The ECHR due to its bias is unlikely to become a place where Russia's claim will be considered objectively. Western-controlled …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021La libertad de expresión está oprimida en Ucrania, y quienes piensan de manera diferente son perseguidos.Traducción automática del inglés. Original: The freedom of speech is oppressed in Ukraine, those thinking differently are persecuted.Política y gobiernoUcrania
- Falsosegún FACTLY23 de julio de 2021Imágenes filmadas por un corresponsal británico mientras Veer Savarkar cumplía condena en la prisión de las Islas AndamánTraducción automática del telugu. Original: వీర్ సావర్కర్ అండమాన్ జైలులో శిక్ష అనుభవిస్తున్నప్పుడు బ్రిటిష్ కరెస్పాండంట్ చిత్రీకరించిన దృశ్యాలుReligión y sociedadVídeoIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021Es inaceptable que los "enemigos de Ucrania" figuren en la lista con la aprobación de las autoridades ucranianas y del gobierno.Traducción automática del inglés. Original: It is unacceptable that "Ukraine's enemies" are listed with the approval of the Ukrainian authorities and the government.Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de julio de 2021La muerte de unos 50 activistas prorrusos en Odesa el 2 de mayo de 2014 se atribuye a las autoridades ucranianas posteriores al Maidán. La investigación avanza muy lentamente, el plazo de prescripción expirará pronto …Traducción automática del inglés. Original: The death of about 50 pro-Russian activists in Odesa on 2 May 2014 is blamed on Ukraine's post-Maidan authorities. The investigation is …Guerra y conflictosUcrania
25 de 14.673 verificaciones mostradas
Cargar más