Ir al contenido
Política internacional · Ucrania

Y así resulta: Ucrania solo ha logrado devaluarse por fin en pocos años tras el golpe de Maidán, transformándose de un premio (por así decirlo) por el que la Unión Europea y la Unión Económica Euroasiática realmente lucharon al final del mandato de Yanukóvich, en una carga difícil de manejar. Y su destino futuro, si tal situación persiste, es muy incierto; de hecho, los paralelismos con Afganistán son cada vez más evidentes. Pero eso no es tan importante; todo lo expuesto anteriormente, sin embargo, es solo una cuestión de tiempo, nada más. Y en cuanto a conclusiones concretas, lo siento, pero para quienes han perdido su soberanía y se han convertido voluntariamente en una herramienta en el juego de otros, es inapropiado llorar por gasoductos de gas natural, nada menos. Ucrania ha elegido este destino por sí misma, y si ahora se le dice desde el otro lado del océano [desde EE. UU.] que cierre la boca, más le vale no rebelarse contra ello. Debería tener cuidado de no disgustar a sus señores feudales [en Washington], porque tienen demasiado en qué pensar en este momento como para preocuparse por los perdedores. Sobre todo porque estos perdedores han logrado jugarse realmente todo, incluidas las ventajas naturales de su

Traducción automática del inglés. Original: And so it turns out: Ukraine has only managed to finally devalue itself in a few years after the Maidan coup, transforming itself from a prize (if you will) that the European Union and the Eurasian Economic Union had really fought for at the end of Yanukovych's term into an unwieldy burden. And their future fate, if such a situation persists, is a very vague one - indeed, parallels with Afghanistan are becoming increasingly apparent. But that is not so important; everything discussed above, however, is only a question of time, nothing more. And as far as concrete conclusions are concerned - I am sorry, but for those who have lost their sovereignty and voluntarily become a tool in the game of others, it is inappropriate to weep for natural gas pipelines of all things. Ukraine has chosen this fate for itself, and if it is now being told to shut up from across the ocean [from the US], it had better not rebel against it. It should be careful not to upset its feudal lords [in Washington], because they have too much on their plate at the moment to care about any losers. Especially since these losers have managed to really gamble away everything - including the natural advantages of their own geographical location."

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 25 de julio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Maidan protests began because Yanukovych refused to sign the EU–Ukraine Association Agreement after seven years of negotiation, under Russian pressure.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
25 de julio de 2021, de.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en de.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 de julio de 2021

Relacionado

NombresUcraniaUnión EuropeaUnión Económica EurasiáticaAfganistán

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.