Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo14 de abril de 2016Rusia no busca la confrontación ni con Estados Unidos, ni con la OTAN, ni con la UE.Traducción automática del inglés. Original: Russia is not seeking confrontation with either the United States or NATO or the EU.Política internacionalRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo14 de abril de 2016Las protestas contra el gobierno en la ARYM están provocadas por Estados Unidos y la UE.Traducción automática del inglés. Original: The anti-government protests in the FYROM are provoked by the US and EU.Política internacionalMacedonia del Norte
  3. Falsosegún EUvsDisinfo13 de abril de 2016Estados Unidos está utilizando el conflicto no resuelto en Nagorno Karabaj para agotar y desestabilizar a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The United States is using the unresolved conflict in Nagorno-Karabakh to exhaust and destabilize Russia.Guerra y conflictosEstados Unidos
  4. Falsosegún EUvsDisinfo13 de abril de 2016No hay ciudadanos estadounidenses en los Papeles de Panamá. Eso demuestra que es una operación de la CIA, un ataque contra competidores o enemigos de Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: There are no US citizens in the Panama Papers. That proves it is a CIA operation, an attack on US competitors or enemies.Política internacionalEstados Unidos
  5. Falsosegún EUvsDisinfo13 de abril de 2016La OTAN no necesita países como Georgia.Traducción automática del inglés. Original: NATO does not need countries like Georgia.Política internacional
  6. Falsosegún EUvsDisinfo13 de abril de 2016Alemania ha prometido a la OTAN poner a disposición la Bundeswehr (el ejército nacional alemán) para cualquier fin. Ya no se necesita la aprobación del Bundestag para el despliegue del ejército en el extranjero.Traducción automática del inglés. Original: Germany has promised NATO to make the Bundeswehr (German national army) available for whatever purpose. The Bundestag’s approval is no …Política internacionalAlemania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo12 de abril de 2016La Primavera Árabe fue dirigida por las élites globales, Estados Unidos y los gobiernos de algunos Estados miembros de la UE de Europa occidental, y encaja en el escenario del Nuevo Orden Mundial.Traducción automática del inglés. Original: The Arab spring was directed by global elites, the US and governments of some western EU member states and it fits into the scenario of the …Política internacional
  8. Falsosegún EUvsDisinfo12 de abril de 2016Desde 2008, la UE exige una enmienda a la ley de protección de las minorías que tipificaría como delito la difamación y la incitación al odio. Esto demuestra que la UE se ha estado preparando con mucha antelación para …Traducción automática del inglés. Original: Since 2008, the EU has been demanding an amendment to the law on protection of minorities, which would establish defamation and instigation …Política internacional
  9. Falsosegún EUvsDisinfo12 de abril de 2016Los Papeles de Panamá son la campaña de George Soros contra Putin para prohibir las ONG de Soros, que planeaban un Maidán ruso.Traducción automática del inglés. Original: Panama Papers are George Soros’s campaign against Putin for banning Soros’s NGOs that were planning Russian Maidan.Política internacionalRusia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo12 de abril de 2016Los estados bálticos son marionetas políticas de Estados Unidos y de la OTAN y están dirigidos por idiotas.Traducción automática del inglés. Original: The Baltic states are political puppets of the US and NATO and are run by idiots.Política internacional
  11. Falsosegún EUvsDisinfo11 de abril de 2016La UE ha cancelado los requisitos de visado para los rusos: a partir del 17 de abril, los ciudadanos rusos pueden viajar a la UE sin visado.Traducción automática del inglés. Original: The EU cancelled visa requirements for Russians: from 17 April, Russian nationals can travel to the EU without visas.MigraciónRusia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo11 de abril de 2016El exagente de la CIA Doug Laux admitió que el presidente Obama creó el Dáesh como excusa para invadir Siria y derrocar al presidente sirio Bashar al-Asad.Traducción automática del inglés. Original: Former CIA agent Doug Laux admitted that President Obama created Daesh as an excuse to invade Syria and to overthrow the Syrian President …Guerra y conflictosSiria
  13. Falsosegún EUvsDisinfo11 de abril de 2016La OTAN desplegó fuerzas en Europa del Este para prepararse para una guerra con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: NATO deployed forces in Eastern Europe in order to prepare for war with Russia.Política internacional
  14. Falsosegún EUvsDisinfo11 de abril de 2016El despliegue militar de Estados Unidos en Europa perjudica las relaciones entre la UE y Rusia.Traducción automática del inglés. Original: US military buildup in Europe damages EU-Russia relations.Política internacionalEstados Unidos
  15. Falsosegún EUvsDisinfo11 de abril de 2016La Comisión Europea pretende introducir la exención de visado para los ucranianos que viajen a la UE, a pesar de los resultados del reciente referéndum neerlandés en el que la mayoría de los participantes votó en contra …Traducción automática del inglés. Original: The European Commission intends to introduce EU visa free travel for Ukrainians despite the results of the recent Dutch referendum in which …Política internacionalPaíses Bajos
  16. Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016Estados Unidos apoya la escalada de los conflictos congelados a lo largo de las fronteras de Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The US supports the escalation of frozen conflicts along the borders of Russia.Política internacionalEstados Unidos
  17. Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016Según documentos internos del MI6 y la CIA, Alexéi Navalni fue reclutado por el gestor de fondos de inversión británico Bill Browder para trabajar para el MI6. Su tarea consiste en llevar a cabo la operación «Quake» …Traducción automática del inglés. Original: According to MI6 and CIA internal documents, Alexei Navalny had been recruited to work for MI6 by UK hedge fund manager Bill Browder. His …Política y gobiernoRusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016Antes de la reunión del G7 en Japón el 10 de abril, el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, elogió el “papel constructivo de Rusia en la resolución de las crisis en Ucrania y Siria”.Traducción automática del inglés. Original: Before the G7 meeting in Japan on 10 April, German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier praised Russia’s “constructive role in …Política internacionalAlemania
  19. Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016Europa murió en 2004 después de que los nuevos Estados miembros se unieran a la UE.Traducción automática del inglés. Original: Europe died in 2004 after the new member states joined the EU.Política internacional
  20. Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016Estados Unidos apoya el terrorismo. Washington también bloqueó la investigación sobre el MH17.Traducción automática del inglés. Original: The US supports terrorism. Washington also blocked the MH17 investigation.Política internacionalEstados Unidos
  21. Falsosegún EUvsDisinfo10 de abril de 2016La CIA lleva a cabo una operación secreta denominada “Quake” con el objetivo de destruir Rusia. // En esta operación, Occidente confía en su agente ruso, Alekséi Navalni.Traducción automática del inglés. Original: The CIA is conducting a secret operation entitled “Quake” with the aim of destroying Russia. // In this operation, the West relies on its …Política internacionalRusia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo9 de abril de 2016La escalada del conflicto de Nagorno-Karabaj fue provocada por la visita del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, a Azerbaiyán.Traducción automática del inglés. Original: The escalation of the Nagorno-Karabakh conflict was prompted by US Secretary of State, John Kerry’s visit to Azerbaijan.Guerra y conflictos
  23. Falsosegún EUvsDisinfo8 de abril de 2016Occidente está librando una guerra ideológica contra Rusia para desacreditar a las autoridades del país y al presidente Putin.Traducción automática del inglés. Original: The West is waging an ideological war against Russia to discredit the authorities of the country and President Putin.Política internacionalRusia
  24. Falsosegún EUvsDisinfo8 de abril de 2016El escándalo de los Papeles de Panamá es una provocación contra Rusia y demuestra la rusofobia occidental.Traducción automática del inglés. Original: The Panama Papers Scandal is a provocation against Russia and demonstrates Western Russophobia.Política internacionalRusia
  25. Falsosegún EUvsDisinfo8 de abril de 2016Los llamados “Proyectos Houston y Harvard” llevaron al colapso de la URSS.Traducción automática del inglés. Original: The so-called “Houston and Harvard Projects” led to the collapse of the USSR.Política internacionalEstados Unidos

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más