Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.673 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo8 de diciembre de 2020El Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF) y el Centro Gamaleya están a punto de fabricar la vacuna Sputnik V en Ucrania. La empresa farmacéutica ucraniana Biolik ya ha dispuesto la producción de la vacuna.Traducción automática del inglés. Original: The Russian Direct Investment Fund (RDIF) and the Gamaleya Centre are poised to manufacture the Sputnik V vaccine in Ukraine. The Ukrainian …SaludUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo8 de diciembre de 2020Que se están llevando a cabo preparativos para la guerra es algo obvio. El próximo año destinarán casi el 6% del PIB de Ucrania a defensa. Para comparar: Rusia destina el 3%, muchos países de la OTAN solo el 2%. Son …Traducción automática del inglés. Original: The fact that preparations for war are underway is an obvious thing. Next year they will allocate almost 6% of Ukraine’s GDP for defence …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo8 de diciembre de 2020Las empresas occidentales están entrando poco a poco en Crimea, y las sanciones no son un obstáculo. La situación de los arquitectos austriacos Coop Himmelblau, que participaron en la construcción de la Ópera de …Traducción automática del inglés. Original: Western firms are slowly entering Crimea, and sanctions are no obstacle. The situation of Austrian architects Coop Himmelblau, which took …Guerra y conflictosUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo8 de diciembre de 2020La entrada de Ucrania en la Alianza del Atlántico Norte provocará la desintegración de su propia condición de Estado. Como resultado, una parte del territorio de Ucrania se convertirá en una zona de amortiguación de …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s entry into the North Atlantic Alliance will lead to the disintegration of its own statehood. As a result, part of Ukraine’s …Guerra y conflictosUcrania
  5. Falsosegún EUvsDisinfo7 de diciembre de 2020… un problema al que se enfrenta Crimea y que es causado por Ucrania.. privando a los ciudadanos de agua dulce.Traducción automática del inglés. Original: … a problem facing Crimea and caused by Ukraine.. depriving citizens of freshwater.Guerra y conflictosUcrania
  6. Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka7 de diciembre de 2020¿Es este un soldado usando un teléfono móvil moderno durante la Segunda Guerra Mundial? Mira la verdad…Traducción automática del inglés. Original: Is This A Soldier Using A Modern Mobile Phone During World War II? Check Out The Truth…Guerra y conflictos
  7. Falsosegún EUvsDisinfo7 de diciembre de 2020El secretario general de la OTAN está intentando justificar las acciones de la OTAN en la región con pretextos fabricados. Recientemente, el número de acciones agresivas de la alianza cerca de la frontera rusa ha …Traducción automática del inglés. Original: NATO’s Secretary General is trying to substantiate NATO’s actions in the region with fabricated pretexts. Recently, the number of …Política internacional
  8. Falsosegún EUvsDisinfo7 de diciembre de 2020Ucrania tendrá que librar otra guerra civil si Kiev decide desplegar tropas en Transcarpacia.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine will have to fight another civil war if Kyiv decides to deploy troops in Transcarpathia.Guerra y conflictosUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo6 de diciembre de 2020Según la resolución adoptada en 1945, las Islas Kuriles pasaron a formar parte de la Unión Soviética. Hoy, el Departamento de Estado de Estados Unidos pone en duda los resultados de la Segunda Guerra Mundial y fomenta …Traducción automática del inglés. Original: According to the resolution taken in 1945, the Kuril Islands became part of the Soviet Union. Today, the US State Department puts the …Política internacionalRusia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo6 de diciembre de 2020Suecia apoya a Rusia en la cuestión de la propiedad de Crimea. Crimea siempre fue rusa. Esta opinión predomina en Suecia, afirma el multimillonario Dan Sten Olsson. Según el empresario, esta opinión solo no es …Traducción automática del inglés. Original: Sweden supports Russian on the ownership of Crimea. Crimea was always Russian. This view predominates in Sweden, says billionaire Dan Sten …Guerra y conflictosUcrania
  11. Falsosegún Youturn6 de diciembre de 2020They say the drama staged in Delhi in the name of a farmers' protest is being paid Rs 350/- as wages. Watch the fight that breaks out because the wages were not paid, and if you don't understand Hindi, show it to …Traducción automática al inglés, del tamil. Original: டில்லியில் விவசாயிகள் போராட்டம் என்ற பெயரில் நடக்கும் நாடகத்துக்கு ரூ.350/- கூலியாமே. கூலி கொடுக்காத காரணத்தால் நடக்கும் சண்டையை பாருங்கள் …Guerra y conflictosIndia
  12. Falsosegún Fact Crescendo5 de diciembre de 2020Afirmación: Una imagen de Gujarat se comparte como estatuas de armas de guerra antiguas en una carretera de AyodhyaTraducción automática del inglés. Original: Claim: Gujarat picture being shared as Ancient war tool statues in Ayodhya roadGuerra y conflictosImagenIndia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2020Kiev está envenenando viejas heridas históricas para lograr la destrucción definitiva y la separación de la joven generación de ucranianos respecto de Rusia y la cultura rusa. En lugar de amor por el pueblo ruso …Traducción automática del inglés. Original: Kyiv is poisoning old historical wounds for the final destruction and the separation of the young generation of Ukrainians from Russia and …Guerra y conflictosUcrania
  14. Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2020Interesa a los estadounidenses y a los europeos que "Nezalezhnaya" [término despectivo en Rusia para referirse a Ucrania] siga siendo un estado tapón que separa Europa Occidental de Rusia, y un apéndice de materias …Traducción automática del inglés. Original: It is in the interest of Americans and Europeans that “Nezalezhnaya” [pejorative term in Russia for Ukraine] continues to be a buffer …Política internacionalUcrania
  15. Falsosegún Vishvas News5 de diciembre de 2020Desde el cielo hasta el mar, solo ejército, ejército🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳¡Jai Hind!🇮🇳, ¡India, India! 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳Traducción automática del maratí. Original: आकाश से लेकर समुद्र तक आर्मी ही आर्मी🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳जय हिन्द🇮🇳, भारत भारत 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳Guerra y conflictosIndia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo5 de diciembre de 2020La OTAN está aumentando su presencia militar cerca de la frontera rusa. La Alianza utiliza la "amenaza rusa" para justificar estas acciones. Los Estados bálticos también utilizan la "amenaza rusa". Están firmando …Traducción automática del inglés. Original: NATO is increasing its military presence near the Russian border. The Alliance is using the “Russian threat” to justify this actions. The …Política internacional
  17. Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020Crimea volvió a Rusia en 2014, sobre la base de los resultados del referéndum en el que la abrumadora mayoría de la población de la región expresó su apoyo a esta medida, en el contexto de la profunda crisis política …Traducción automática del inglés. Original: Crimea returned to Russia in 2014, based on the results of the referendum in which the overwhelming majority of the region’s population …Guerra y conflictosUcrania
  18. Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020El antiguo miembro del MI6 Aimen Dean dijo al Daily Mail que el EI decidió responder al desafío de la UE, y que sus líderes están entrenando a militantes en Siria y Libia. Después, el plan es enviarlos a Europa a través …Traducción automática del inglés. Original: Former MI6 member Aimen Dean told the Daily Mail that ISIS decided to respond to the EU’s challenge, and its leaders are training militants …Guerra y conflictosLibia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020Tras el golpe de Estado de Kiev en febrero de 2014, las autoridades de Crimea y Sebastopol decidieron celebrar un referéndum sobre la reunificación con Rusia. En la votación, que tuvo lugar el 16 de marzo del mismo año …Traducción automática del inglés. Original: After the Kiev coup in February 2014, the authorities in Crimea and Sevastopol decided to hold a referendum on reunification with Russia …Guerra y conflictosRusia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020Hasta principios de la década de 1950, Crimea formaba parte de Rusia. Fue entonces cuando las autoridades de la Unión Soviética decidieron transferir Crimea a la República Socialista Soviética de Ucrania. Crimea …Traducción automática del inglés. Original: Until the early 1950s, Crimea was part of Russia. It was then that the authorities of the Soviet Union decided to transfer Crimea to the …Guerra y conflictosUcrania
  21. Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020Damasco se enfrenta a acusaciones infundadas sobre el uso de armas químicas y crímenes de guerra.Traducción automática del inglés. Original: Damascus is facing unfounded accusations regarding the use of chemical weapons and war crimes.Guerra y conflictosSiria
  22. Falsosegún EUvsDisinfo4 de diciembre de 2020La República de Crimea es de nuevo una región rusa desde marzo de 2014. En aquel momento, algo más del 96 por ciento de todos los votantes de Crimea votó en un referéndum a favor de la unificación de la península con …Traducción automática del inglés. Original: The Republic of Crimea has been a Russian region again since March 2014. At that time a good 96 per cent of all voters in Crimea voted in a …Guerra y conflictosUcrania
  23. Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020Moldavia está ahora dirigida por una política prooccidental que hará todo lo que esté a su alcance para beneficiar no a su país, sino a sus patrocinadores, y el hecho de que lo primero que dijo fuera que las tropas …Traducción automática del inglés. Original: Moldova is now headed by a pro-Western politician that will do everything at hand to benefit not her country but her sponsors, and the fact …Política internacionalMoldavia
  24. Falsosegún FACTLY3 de diciembre de 2020Video de la celebración de Diwali de la Armada IndiaTraducción automática del canarés. Original: ಭಾರತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ದೀಪಾವಳಿ ಸಂಭ್ರಮದ ವಿಡಿಯೋGuerra y conflictosVídeoIndia
  25. Falsosegún EUvsDisinfo3 de diciembre de 2020Aunque el complejo militar e industrial estadounidense y los “think tanks” demócratas afirman lo contrario, Rusia ya no representa una amenaza.Traducción automática del inglés. Original: Although the American military and industrial complex and the democratic “think tanks” claim otherwise Russia no longer represents a threat.Política internacionalEstados Unidos

25 de 14.673 verificaciones mostradas

Cargar más