Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.672 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo4 de noviembre de 2020Rusia está presionando por una solución diplomática en Nagorno-Karabaj. Kiev supone que Rusia no defendería las repúblicas de Donetsk y Lugansk o podría reaccionar demasiado tarde. Esta suposición podría llevar a los …Traducción automática del inglés. Original: Russia is pushing for a diplomatic solution in Nagorno-Karabakh. Kyiv assumes that Russia would not stand up for the Donetsk and Luhansk …Guerra y conflictosUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo4 de noviembre de 2020Occidente ha promovido el separatismo en Yugoslavia y creó estados nacionales que todavía no saben qué hacer. ¿Por qué no reconocer Donbás o Artsaj (Nagorno-Karabaj)?Traducción automática del inglés. Original: The West has promoted separatism in Yugoslavia and created national states that still do not know what to do. Why not recognise Donbas or …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún FACTLY4 de noviembre de 2020Video de la policía de Viena persiguiendo al terrorista que perpetró el reciente atentado terrorista en VienaTraducción automática del inglés. Original: Video of Vienna police chasing down the terrorist who carried out the recent Vienna terror attackGuerra y conflictosVídeoAustria
  4. Falsosegún EUvsDisinfo3 de noviembre de 2020El Kremlin tendrá efectivamente que hacer un esfuerzo gigantesco a lo largo de todo el perímetro de la frontera del Estado ruso. Se puede empezar por Finlandia, luego seguir con la troika báltica, Polonia, Bielorrusia …Traducción automática del inglés. Original: A gigantic effort will indeed be required from the Kremlin along the entire perimeter of the Russian state border. You can start with …Política internacionalRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo3 de noviembre de 2020La Coalición contra ISIS (DAESH), liderada por Estados Unidos, no hizo nada para combatir a ISIS y fue cómplice de sus operaciones de contrabando de petróleo. ISIS se financió exportando petróleo de los campos …Traducción automática del inglés. Original: The US-led Coalition against ISIS (DAESH) did nothing to combat ISIS and was complicit in its oil-smuggling operations. ISIS was funded by …Guerra y conflictosSiria
  6. Falsosegún EUvsDisinfo3 de noviembre de 2020Los gobiernos occidentales financian y apoyan el terrorismo en Oriente Medio para alimentar conflictos y caos en la región. Los conflictos y el caos en Oriente Medio permiten a Occidente justificar su presencia militar …Traducción automática del inglés. Original: Western governments finance and support terrorism in the Middle East in order to fuel conflicts and chaos in the region. Conflicts and …Guerra y conflictos
  7. Falsosegún EUvsDisinfo3 de noviembre de 2020Los Cascos Blancos, ahora todo el mundo sabe que esto fue un fraude total. Y ya nadie habla de ellos. ¿Adónde fueron, sabemos? ¿Ganaron su Oscar y luego se fueron? Sí, probablemente tienen otras actividades paralelas …Traducción automática del inglés. Original: The White Helmets, now everyone knows that this was a total fake. And no one talks about them now. Where did they go, do we know? They won …Guerra y conflictosSiria
  8. Falsosegún EUvsDisinfo2 de noviembre de 2020Una estrategia muy similar ha sido adoptada por nuestros "socios" juramentados. Rusia es acosada abiertamente, empujada tras las líneas rojas hacia la periferia [...] Y ahora los opositores de nuestro país están …Traducción automática del inglés. Original: A very similar strategy has been adopted by our sworn “partners”. Russia is openly hounded, driven behind the red lines into the periphery …Política internacionalRusia
  9. Falsosegún Tempo.co2 de noviembre de 2020Video que supuestamente muestra la quema de la oficina de la Embajada de Francia en SudánTraducción automática del indonesio. Original: Video yang diklaim sebagai video pembakaran kantor Kedutaan Besar Prancis di SudanGuerra y conflictosVídeoSudán
  10. Falsosegún EUvsDisinfo2 de noviembre de 2020Los curadores de la OTAN controlan los restos de la "flota" ucraniana y los saboteadores navales. El ejército de Ucrania es preparado y utilizado por las fuerzas del bloque militar de la OTAN.Traducción automática del inglés. Original: NATO curators control the remnants of the Ukrainian “fleet” and naval saboteurs. Ukraine’s army is prepared and used by the forces of the …Guerra y conflictosUcrania
  11. Falsosegún EUvsDisinfo2 de noviembre de 2020“Servidor del Pueblo” [partido político de Ucrania] recogerá biomateriales de ucranianos para laboratorios estadounidenses. El régimen de Kiev se prepara para tomar el control de la información genética de los …Traducción automática del inglés. Original: “Servant of the People” [political party in Ukraine] will collect biomaterials of Ukrainians for American laboratories. The Kyiv regime is …Guerra y conflictosUcrania
  12. Falsosegún Fact Crescendo2 de noviembre de 2020Mi petición al Profeta de la Umma es que no se use ningún producto de Francia, Israel o Estados Unidos y que se haga un boicot abierto contra ellos.Traducción automática del hindi. Original: म्मके नबी से मेरी गुजारिश है कि फ्रांस इजराइल अमेरिक का कोई भी प्रोडक्ट इस्तेमाल ना करें और इसका खुला बॉयकॉट करेंPolítica internacionalIndia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo2 de noviembre de 2020El Servicio de Seguridad de Ucrania impuso al equipo de investigación internacional una teoría según la cual el avión MH17 habría sido derribado por el sistema de defensa antiaérea ruso BUK, manejado desde una de las …Traducción automática del inglés. Original: The Security Service of Ukraine imposed a theory on the international investigation team that the MH17 plane was allegedly shot down by the …Guerra y conflictosUcrania
  14. Falsosegún EUvsDisinfo2 de noviembre de 2020Lituania está luchando contra los monumentos del ejército soviético. El país intenta tergiversar los resultados de la Segunda Guerra Mundial y etiqueta a los soldados soviéticos, liberadores, como 'ocupantes'. Vilna …Traducción automática del inglés. Original: Lithuania is fighting against the monuments of the Soviet army. The country trying to misrepresent the results of WWII and labelling Soviet …Religión y sociedadLituania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo31 de octubre de 2020El 29 de octubre, el alcalde de la ciudad ucraniana de Novhorod-Severskyi, Oleg Bondarenko, murió por complicaciones asociadas al coronavirus. El día anterior a este suceso, el 28 de octubre, el alcalde de Boryspil …Traducción automática del inglés. Original: On 29 October, the mayor of the Ukrainian city of Novhorod-Severskyi, Oleg Bondarenko, died of complications associated with coronavirus …SaludUcrania
  16. Falsosegún Vera Files31 de octubre de 2020La visita de Angel Locsin a una escuela para jóvenes lumad es una prueba de que es una terrorista.Traducción automática del inglés. Original: Angel Locsin's visit at a school for Lumad youth is evidence she is a terrorist.Famosos, deporte y mediosFilipinas
  17. Falsosegún Vera Files31 de octubre de 2020El presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Chito Gascón, criticó duramente la administración de Duterte y afirmó que el ataque militar sorpresa contra el News People's Army es una violación de los derechos …Traducción automática del inglés. Original: Commission on Human Rights chairman Chito Gascon slammed the Duterte administration and said the surprise military attack against the News …Guerra y conflictosFilipinas
  18. Falsosegún EUvsDisinfo31 de octubre de 2020Los anglosajones están convirtiendo a Ucrania en una India del siglo XIX. Ucrania es un peón y una colonia que no tiene opinión propia en la arena internacional, y la gente es carne de cañón; a nadie le importa su …Traducción automática del inglés. Original: The Anglo-Saxons are turning Ukraine into a 19th-century India. Ukraine is a pawn and a colony that does not have its own opinion on the …Guerra y conflictosUcrania
  19. Falsosegún FACTLY30 de octubre de 2020Video de la policía deteniendo al atacante de NizaTraducción automática del inglés. Original: Video of police apprehending the Nice attackerGuerra y conflictosVídeoFrancia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo30 de octubre de 2020Hoy los tanques de la OTAN están apuntando a Bielorrusia, el Estado de la Unión. La decisión de acercar la OTAN a las fronteras rusas es “insidiosa”. Occidente será cada vez más duro con Rusia y sus aliados más …Traducción automática del inglés. Original: Today NATO tanks are aimed at Belarus, the Union State. The decision to bring NATO closer to the Russian borders is “insidious”. The West …Política internacionalBielorrusia
  21. Falsosegún EUvsDisinfo30 de octubre de 2020La sociedad estadounidense, radicalmente dividida, aguarda una guerra civil que comenzará justo después de las elecciones. El caos tras la muerte de George Floyd parecerá menor [en comparación], el ejército y la policía …Traducción automática del inglés. Original: Radically divided American society awaits civil war, which will begin right after the elections. Chaos after the death of George Floyd will …Guerra y conflictosEstados Unidos
  22. Falsosegún EUvsDisinfo30 de octubre de 2020Tras las elecciones regionales celebradas en Ucrania, cada vez está más claro que Ucrania ha comenzado a desintegrarse. En el oeste, los polacos están dispuestos a tomar Leópolis, y ya están introduciendo su idioma y su …Traducción automática del inglés. Original: After the regional elections held in Ukraine, it is becoming clear that Ukraine has started disintegrating. In the West, the Poles are …Guerra y conflictosUcrania
  23. Falsosegún Vera Files30 de octubre de 2020La CPP/NPA/NDF ha sido declarada grupo terrorista en Filipinas, y países como Estados Unidos, Nueva Zelanda y Australia, así como el Reino Unido y la Unión Europea, han incluido a la CPP/NPA/NDF en sus listas de …Traducción automática del inglés. Original: The CPP/NPA/NDF has been declared as a terror group in the Philippines and that countries such as the United States, New Zealand, and …Guerra y conflictosFilipinas
  24. Falsosegún EUvsDisinfo29 de octubre de 2020El Kremlin no está conectado ni involucrado en el derribo del vuelo MH17 de Malaysia Airlines sobre el este de Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: The Kremlin is neither connected nor involved in the downing of Malaysia Airlines’ MH17 flight over Eastern Ukraine.Guerra y conflictosRusia
  25. Falsosegún EUvsDisinfo29 de octubre de 2020La resolución del Bundestag sobre las víctimas del nazismo no menciona a la Unión Soviética: es una injerencia en los asuntos internos de Rusia. La resolución aprobada por el Bundestag sobre el recuerdo de las víctimas …Traducción automática del inglés. Original: The Bundestag resolution on the victims of Nazism does not mention the Soviet Union – it is interference in Russian internal affairs. The …Política internacionalRusia

25 de 14.672 verificaciones mostradas

Cargar más