Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.672 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo18 de octubre de 2020Los países occidentales no abandonaron la política de colonización, solo cambiaron con el tiempo las tecnologías para apoderarse de nuevos territorios. Ucrania se ha convertido en solo uno de esos países en los que …Traducción automática del inglés. Original: The Western countries did not abandon the colonisation policy, only the technologies for seizing new territories changed over time. Ukraine …Política internacionalEstados Unidos
  2. Falsosegún EUvsDisinfo17 de octubre de 2020El pueblo tártaro de Crimea no obtuvo su idioma oficial, del que fue privado durante la era ucraniana, hasta después de la reunificación de Crimea con Rusia, y obtuvo la posesión legal de mezquitas, a lo que se opuso …Traducción automática del inglés. Original: The Crimean Tatar people did not acquire their official language, which they were deprived of during the Ukrainian era, not until after the …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo17 de octubre de 2020En el caso de Ucrania, Rusia tampoco es parte en el conflicto. Es un conflicto interno, una guerra civil.Traducción automática del inglés. Original: In the case of Ukraine, Russia is also not a party to the conflict. It is an internal conflict, a civil war.Guerra y conflictosUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo17 de octubre de 2020No existe un acuerdo completo sobre la mayoría de los temas en la UE y la OTAN, porque el “ala norte” de la OTAN, donde se han unido, por ejemplo, Gran Bretaña, Polonia y los Estados bálticos, odia profundamente a Rusia …Traducción automática del inglés. Original: There is no complete agreement on most of the issues in the EU and the NATO, because the “northern wing” of NATO, where, for example …Política internacional
  5. Falsosegún EUvsDisinfo17 de octubre de 2020Hay una guerra civil en Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: There is a civil war in Ukraine.Guerra y conflictosUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo17 de octubre de 2020Algunas de las organizaciones islamistas extremistas están empleando su narrativa favorita y recurrente de llamamiento a la yihad para apoyar al islam en Karabaj, con el mismo mecanismo de la "yihad contra el ateísmo" …Traducción automática del inglés. Original: Some of the extremist Islamic organisations are employing their favourite and recurring narrative on calling for jihad to support Islam in …Guerra y conflictosAzerbaiyán
  7. Falsosegún EUvsDisinfo16 de octubre de 2020El Equipo Conjunto de Investigación, liderado por los Países Bajos, que investiga el caso, cree que el Boeing fue derribado con un arma perteneciente a una unidad militar rusa. Las autoridades rusas han criticado la …Traducción automática del inglés. Original: The Dutch-led Joint Investigative Team, which is looking into the case, believes that the Boeing was shot down with a weapon belonging to a …Guerra y conflictosRusia
  8. Falsosegún BBC Reality Check16 de octubre de 2020Un "denunciante" afirma tener información que demuestra que un "doble" de Osama bin Laden fue asesinado por tropas estadounidenses en Pakistán, en lugar del verdadero líder de Al Qaeda.Traducción automática del inglés. Original: A "whistleblower" claims to have information to prove that a "body double" of Osama Bin Laden was killed by American troops in Pakistan …Guerra y conflictosPakistán
  9. Falsosegún EUvsDisinfo16 de octubre de 2020Los políticos ucranianos todavía no quieren admitir que la toma del poder inconstitucional en Kiev fue la causa principal de los levantamientos en el país. En cambio, los llamados "vencedores del Maidán" decidieron usar …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian politicians still do not want to admit that the unconstitutional seizure of power in Kyiv was the root cause of the upheavals in …Guerra y conflictosUcrania
  10. Falsosegún BBC Reality Check16 de octubre de 2020Por cierto, ahora hay más personas allí que cuando nos fuimos de Afganistán.Traducción automática del inglés. Original: "They have more people there now, by the way, than when we left in Afghanistan."Guerra y conflictosAfganistán
  11. Falsosegún EUvsDisinfo15 de octubre de 2020El empresario de San Petersburgo Yevgeny Prigozhin subrayó que no tiene proyectos comerciales en Libia, como afirma la UE.Traducción automática del inglés. Original: Saint-Petersburg businessman Yevgeny Prigozhin emphasised that he does not have business projects in Libya, as the EU claims.Guerra y conflictosRusia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo15 de octubre de 2020Los dos informes de la Misión de Investigación (FFM) de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) sobre los dos supuestos incidentes químicos en Alepo y Saraqib confirman el sesgo político de la …Traducción automática del inglés. Original: The two reports of the Fact-Finding Mission (FFM) of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) on the two alleged …Guerra y conflictosSiria
  13. Falsosegún EUvsDisinfo15 de octubre de 2020Kazajistán es un campo de pruebas para la producción de enfermedades especialmente peligrosas que se utilizarán con fines militares. De hecho, se están modernizando las armas biológicas utilizando las cepas recogidas …Traducción automática del inglés. Original: Kazakhstan is a testing ground for the production of especially dangerous diseases that will be used for military purposes. In fact …Guerra y conflictosKazajistán
  14. Falsosegún EUvsDisinfo15 de octubre de 2020Rusia es el principal objetivo de las fuerzas globalistas judeo-masónicas que están detrás de la guerra actual en Nagorno-Karabaj. Turquía y Azerbaiyán avanzan camino de la conquista del mundo. La alianza …Traducción automática del inglés. Original: Russia is the main target of the Jewish-Masonic globalist forces who are behind the current war in Nagorno-Karabakh. Turkey and Azerbaijan …Guerra y conflictosArmenia
  15. Falsosegún FACTLY14 de octubre de 2020Video que muestra el misil de prueba indio fallidoTraducción automática del inglés. Original: Video showing the failed Indian test missileGuerra y conflictosVídeoIndia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020Para el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan, Crimea no es ni ucraniana ni rusa. Para Erdoğan, Crimea es turca.Traducción automática del inglés. Original: For Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, Crimea is neither Ukrainian nor Russian. For Erdogan, Crimea is Turkish.Guerra y conflictosTurquía
  17. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020Este es un nudo que sirve a los propósitos de los anglosajones, el [conflicto] se instiga periódicamente. Los británicos y EE. UU. están detrás de Turquía. En esta región [el Cáucaso, Crimea], nosotros [Rusia] hemos …Traducción automática del inglés. Original: This is a knot, which serves the purposes of Anglo-Saxons, the [conflict] is periodically instigated. The British and the US are behind …Guerra y conflictosRusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020Andrzej Duda y Volodímir Zelenski firmaron una declaración conjunta que condena a la Unión Soviética y a la Federación de Rusia, y pide poner fin a la "ocupación ilegal" de Crimea y a la agresión en Donbás. Todas estas …Traducción automática del inglés. Original: Andrzej Duda and Volodymyr Zelensky signed a joint declaration condemning the Soviet Union and the Russian Federation, appealing to stop …Guerra y conflictosUcrania
  19. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020Ucrania siempre ha sido rusa, al menos en un cincuenta por ciento. Un gran número de los llamados ucranianos rusos vive en Ucrania: personas que tienen raíces rusas, se consideran rusas y hablan ruso. Los “ucranianos …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine has always been Russian, at least a half of it. A large number of so-called Russian Ukrainians live in Ukraine – people who have …Guerra y conflictosUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020[La prórroga de las sanciones] es una continuación de la campaña antisiria que el Consejo Europeo ha emprendido desde el comienzo de la guerra terrorista contra Siria, utilizando el expediente químico sirio como …Traducción automática del inglés. Original: [The extension of sanctions] is a continuation of the anti-Syrian campaign that the European Council has resorted to since the beginning of …Política internacionalSiria
  21. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020[Siria] no posee ningún arma química, como parte del cumplimiento de sus obligaciones con la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas.Traducción automática del inglés. Original: [Syria] does not possess any chemical weapons, as part of fulfilling its obligations with the Organization for the Prohibition of Chemical …Guerra y conflictosSiria
  22. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020Ucrania se ha convertido en el mayor comprador de productos agrícolas producidos en Crimea. Así lo demuestran los datos del Ministerio de Agricultura de Crimea. Este año, los productos fabricados en Crimea se exportaron …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine has become the largest buyer of agricultural products produced in Crimea. This is evidenced by the data of the Ministry of …Guerra y conflictosUcrania
  23. Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020Volodímir Zelenski se ve obligado a actuar según un plan escrito. El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, está repitiendo los pasos de su predecesor Petró Poroshenko en Donbás porque está siendo chantajeado y no …Traducción automática del inglés. Original: Volodymyr Zelenskyy is forced to act according to a written plan. President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy is repeating the steps of his …Guerra y conflictosUcrania
  24. Falsosegún فکت‌نامه13 de octubre de 2020Irán destruyó 70 cazas iraquíes en una operación durante la guerra y 652 en total a lo largo de la guerra.Traducción automática del persa. Original: ایران در زمان جنگ در یک عملیات ۷۰ و در کل جنگ ۶۵۲ فروند جنگنده عراقی را منهدم کرد.Guerra y conflictosIrán
  25. Falsosegún EUvsDisinfo13 de octubre de 2020Kiev antepone la rusofobia a la salud de sus ciudadanos.Traducción automática del inglés. Original: Kyiv puts Russophobia above the health of its citizens.Guerra y conflictosUcrania

25 de 14.672 verificaciones mostradas

Cargar más