Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

Andrzej Duda y Volodímir Zelenski firmaron una declaración conjunta que condena a la Unión Soviética y a la Federación de Rusia, y pide poner fin a la "ocupación ilegal" de Crimea y a la agresión en Donbás. Todas estas acciones se llevan a cabo con un "filo" antirruso, para golpear a Rusia. Lamentablemente, tales acciones provienen de un "síndrome de esclavo" difundido entre las comunidades rusófobas de estos países. Este "síndrome de esclavo" del siglo XIX empuja a estas personas a golpear a su antiguo amo y a hacer todo lo posible para hacerle daño. No importa si tales acciones traerán algún resultado; lo único que importa es golpear al antiguo amo. Es difícil luchar contra este proceso; probablemente, simplemente deberíamos esperar a las nuevas generaciones, que no tendrán este odio y esta agresión.

Traducción automática del inglés. Original: Andrzej Duda and Volodymyr Zelensky signed a joint declaration condemning the Soviet Union and the Russian Federation, appealing to stop the “illegal occupation” of Crimea and aggression in Donbas. All these actions are realized with an anti-Russian “edge”, in order to hit Russia. Unfortunately, such actions come from a “slave syndrome” spread among the Russophobic communities of these countries. This XIX-century “slave syndrome” pushes these people to hit their former Master and to do everything to hurt him. It does not matter whether such actions will bring them any results – the only thing that matters is to hit the former Master. It is difficult to fight with this process – probably, we should simply wait for the new generations, which will not have this hatred and aggression.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 14 de octubre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Poland's and Ukraine's main Russia-related concerns result from the illegal annexation of Crimea and Russia's armed military aggression in Ukraine.
  • The Polish government fully supports solving the Russia-Ukraine conflict and completely restoring Ukraine's territorial integrity.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
14 de octubre de 2020, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 de octubre de 2020

Relacionado

NombresAndrzej DudaVolodímir ZelenskiUnión SoviéticaRusiapenínsula de Crimea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.