Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.672 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020No hay pruebas de que Rusia estuviera involucrada en el accidente del Boeing MH17 de Malaysia Airlines sobre Donbás en 2014. En este caso no hay pruebas. Han pasado seis años y la investigación apenas ha avanzado. Si …Traducción automática del inglés. Original: There is no evidence that Russia was involved in the crash of the Malaysian Airlines Boeing MH17 over Donbas in 2014. There is no evidence …Guerra y conflictosRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020Durante los 6 años de los acuerdos de Minsk, ha quedado claro que Ucrania no va a cumplirlos, por lo que la guerra en el Donbás continúa hasta el día de hoy. Estados Unidos, que está interesado en continuar la guerra en …Traducción automática del inglés. Original: Over the 6 years of the Minsk agreements, it has now become clear that Ukraine is not going to fulfil them, so the war in the Donbas lasts …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún dpa17 de julio de 2020En las redes sociales circulan muchísimas publicaciones en las que se afirma una y otra vez que Google y Apple han eliminado oficialmente el Estado de Palestina de sus mapas del mundo. Según las publicaciones, el nombre …Traducción automática del neerlandés. Original: Op sociale media duiken heel wat berichten op waarin telkens wordt beweerd dat Google en Apple de staat Palestina officieel van hun …Guerra y conflictosTerritorios Palestinos
  4. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020Las fotografías de la escena de la tragedia confirman las dudas sobre la versión (oficial) de la destrucción del avión por un misil del sistema de defensa antiaérea BUK y confirman la versión de un atentado terrorista a …Traducción automática del inglés. Original: Photographs from the scene of the tragedy confirm doubts about the (official) version of the destruction of the plane by a BUK air defence …Guerra y conflictosImagenUcrania
  5. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020Según se informa, las explicaciones alternativas del desastre del MH17 todavía no son relevantes para el juicio, al menos no para los fiscales, pero apenas tampoco para los jueces. Todo parece orientado hacia la …Traducción automática del inglés. Original: Alternative explanations for the MH17 disaster are reportedly not yet relevant to the trial, not for the prosecutors anyway, but hardly for …Delincuencia y justiciaPaíses Bajos
  6. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020No hay pruebas claras, solo declaraciones generales. El caso [MH17] se basa en especulaciones, y incluso estos datos solo se presentan parcialmente. Quiero subrayar: los satélites estadounidenses vigilaban Donbás. Han …Traducción automática del inglés. Original: There is no clear evidence, only general statements. The [MH17] case is based on speculation, and even these data are only partially …Guerra y conflictos
  7. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020A pesar de ser aclamados como rescatistas valientes, los Cascos Blancos han sido acusados de colaborar con Al Qaeda. Al operar exclusivamente en territorio controlado por los rebeldes, se ha fotografiado a miembros del …Traducción automática del inglés. Original: Despite being hailed as fearless rescue workers, the White Helmets have been accused of partnering with Al-Qaeda. Operating exclusively in …Guerra y conflictosSiria
  8. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020Sin Rusia, Azerbaiyán y Armenia se destruirían mutuamente. El único camino lógico es unir a Azerbaiyán y Armenia en una nueva Unión Euroasiática. Cuando la Unión Euroasiática se convierta en un solo Estado, habrá una …Traducción automática del inglés. Original: Without Russia, Azerbaijan and Armenia would destroy each other. The only logical way is to unite Azerbaijan and Armenia in a new Eurasian …Guerra y conflictos
  9. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020El accidente del MH17 fue una provocación estadounidense. A bordo había 283 pasajeros y 15 tripulantes: todos murieron. Los medios reaccionaron de inmediato ante el accidente del Boeing. Occidente culpó categóricamente …Traducción automática del inglés. Original: MH-17 crash was an American Provocation. There were 283 passengers and 15 crew members on board: all died. The media reacted immediately to …Guerra y conflictosUcrania
  10. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020El 17 de julio de 2014, un avión de pasajeros Boeing 777 perteneciente a Malaysia Airlines se estrelló sobre el este de Ucrania. Los 298 pasajeros del aparato con la identificación MH17 murieron. Rápidamente se expresó …Traducción automática del inglés. Original: On 17 July 2014, a Boeing 777 passenger plane belonging to Malaysia Airlines crashed over eastern Ukraine. All 298 passengers of the …Guerra y conflictosUcrania
  11. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020El 17 de julio de 2014, como resultado de una monstruosa provocación de las autoridades ucranianas, el Boeing malasio se estrelló. Desde hace ya seis años, la investigación políticamente sesgada sigue en marcha, y se …Traducción automática del inglés. Original: On 17 July 2014, as a result of a monstrous provocation by the Ukrainian authorities, the Malaysian Boeing crashed. For the sixth year now …Catástrofes y accidentesMalasia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo17 de julio de 2020Un ciudadano georgiano que fue detenido por la guardia fronteriza de Osetia del Sur ha admitido que quería obtener murciélagos de Osetia del Sur para el laboratorio Lugar. El laboratorio Lugar es una amenaza real para …Traducción automática del inglés. Original: Georgian citizen who was detained by the South Ossetian border guard has admitted that he wanted to get bats from South Ossetia for the …Guerra y conflictosGeorgia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo16 de julio de 2020El ejército ruso no participa en la operación en Libia, y el Kremlin no tiene conocimiento de la existencia de grupos organizados rusos.Traducción automática del inglés. Original: The Russian army is not participating in the operation in Libya, and the Kremlin is not aware of the existence of Russian organised groups.Guerra y conflictosLibia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo16 de julio de 2020A los ucranianos se les dijo que son una nación separada con su propia lengua. En realidad, Ucrania es la quimera que se creó en las últimas décadas.Traducción automática del inglés. Original: Ukrainians were told that they are a separate nation with their own language. In fact, Ukraine is the chimera that has been created in …Guerra y conflictosUcrania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo16 de julio de 2020Los ucranianos tienen que olvidar que Crimea fue en su día parte de Ucrania. Crimea pasó a formar parte de Rusia tras un referéndum en marzo de 2014. El 96,77 % de los habitantes de la península y el 95,6 % de los …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainians have to forget that Crimea was once part of Ukraine. Crimea became part of Russia following a referendum in March 2014. 96.77% …Guerra y conflictosUcrania
  16. Falsosegún EUvsDisinfo16 de julio de 2020La RPD ha identificado el cuerpo del saboteador fallecido que fue entregado al bando ucraniano ayer. Se trata de un mercenario de Estados Unidos llamado Sean Fuller, con el indicativo «Texas». Tiene experiencia de …Traducción automática del inglés. Original: The DNR has identified the body of the deceased saboteur who was transferred to the Ukrainian side yesterday. He is a mercenary from the …Guerra y conflictosUcrania
  17. Falsosegún EUvsDisinfo15 de julio de 2020Los nacionalistas ucranianos no están luchando en el Donbás contra el ejército de la Federación Rusa, como afirma Kiev, sino contra residentes locales, muchos de los cuales son ciudadanos de la Federación Rusa.Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian nationalists are not fighting the Russian Federation army in Donbas, as Kyiv claims, but with local residents, many of whom are …Guerra y conflictosUcrania
  18. Falsosegún EUvsDisinfo14 de julio de 2020Durante los años de independencia, las autoridades ucranianas han incumplido de forma constante las promesas hechas al pueblo, que se indicaban en la Declaración de Soberanía Estatal, al separarse de la URSS. Según …Traducción automática del inglés. Original: Over the years of independence, the Ukrainian authorities have consistently violated the promises made to the people, which were indicated …Guerra y conflictosUcrania
  19. Parcialmente verdaderosegún Tempo.co14 de julio de 2020Fotos que supuestamente muestran a neerlandeses en campos japoneses durante la ocupación japonesa de IndonesiaTraducción automática del indonesio. Original: Foto-foto yang diklaim sebagai foto orang-orang Belanda di kamp Jepang saat menjajah IndonesiaGuerra y conflictosImagenIndonesia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo14 de julio de 2020El ataque de Ucrania en Donbás es un crimen contra Rusia. Ucrania, que inició la guerra contra Donbás en 2014, cometió un crimen no solo contra sus ciudadanos, sino también contra Rusia, que tuvo que salvar urgentemente …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s attack in Donbas is a crime against Russia. Ukraine, having started the war against Donbas in 2014, committed a crime not only …Guerra y conflictosUcrania
  21. Falsosegún فکت‌نامه14 de julio de 2020Video del disparo de un barco chino contra una lancha iraní y el asesinato de pescadores iraníesTraducción automática del persa. Original: ویدیوی شلیک کشتی چینی به لنج ایرانی و قتل ماهیگیران ایرانیEconomía y dineroVídeoIrán
  22. Falsosegún EUvsDisinfo14 de julio de 2020Las autoridades ucranianas sabotean abiertamente la aplicación de los acuerdos de Minsk y de la fórmula Steinmeier. Kiev no tenía previsto originalmente cumplir estos acuerdos. El hecho de que Ucrania no vaya a …Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian authorities openly sabotage the implementation of the Minsk agreements and the Steinmeier Formula. Kyiv was not originally …Guerra y conflictosUcrania
  23. Falsosegún EUvsDisinfo14 de julio de 2020Ucrania, que cometió el genocidio de los pueblos de Donbás y Crimea, es un Estado terrorista y debe ser eliminado. Ucrania está esperando los juicios de Núremberg.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine, which carried out the genocide of the peoples of Donbas and Crimea, is a terrorist state and must be eliminated. Ukraine is …Guerra y conflictosUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo13 de julio de 2020El hecho de que la Unión Europea, a finales de mayo, renovara sus propias sanciones contra Siria, también en violación del derecho internacional, ni siquiera fue mencionado de pasada por Tagesschau. (…) Las sanciones …Traducción automática del inglés. Original: The fact that the European Union at the end of May renewed its own sanctions against Syria, also in violation of international law, was not …Política internacionalSiria
  25. Falsosegún EUvsDisinfo13 de julio de 2020Europa siempre ha considerado a Ucrania únicamente como un proyecto antirruso.Traducción automática del inglés. Original: Europe has only ever considered Ukraine as an anti-Russian project.Guerra y conflictosUcrania

25 de 14.672 verificaciones mostradas

Cargar más