Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.672 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo2 de marzo de 2020Grupos de investigación occidentales ignoraron numerosos detalles que podrían haber alterado los resultados de la investigación. Hubo tres explosiones a bordo antes del accidente, gracias a bombas caseras a bordo que se …Traducción automática del inglés. Original: Western investigative groups disregarded numerous details that could have altered the results of the investigation. There were three …Catástrofes y accidentes
  2. Falsosegún EUvsDisinfo2 de marzo de 2020La crisis ucraniana está provocada por fuerzas nazis oligárquicas proeuropeas. La opción proeuropea no traerá perspectivas para Ucrania, porque surge de las ambiciones geopolíticas de Estados Unidos y la OTAN y no de …Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian crisis is provoked by pro-EU oligarchic Nazi forces. The pro-EU choice will bring no prospects for Ukraine because it stems …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo2 de marzo de 2020En lugar del "Día de la Victoria", Ucrania celebrará los cumpleaños de nazis ucranianos y colaboradores de la Alemania nazi.Traducción automática del inglés. Original: Instead of “Victory Day”, Ukraine will celebrate the birthdays of Ukrainian Nazis and collaborators of Nazi Germany.Guerra y conflictosUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2020Debido a la OTAN, el ejército checo está orientado a la expansión, pero no podrá defender a los ciudadanos checos si es necesario.Traducción automática del inglés. Original: Because of NATO, the Czech Army is oriented towards expansion, but will not be able to defend Czech citizens if needed.Política internacionalChequia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2020Ucrania reconoció la anexión de Crimea. Las autoridades ucranianas introdujeron nuevas normas para cruzar la frontera con Rusia, según las cuales la península es reconocida como territorio ruso. De acuerdo con la …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine recognised the annexation of Crimea. The Ukrainian authorities introduced new rules for crossing the border with Russia, according …Guerra y conflictosUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo29 de febrero de 2020Al negarse a celebrar oficialmente el Día de la Victoria, las autoridades de Kiev aceptan las mentiras históricas y traicionan la memoria de sus antepasados.Traducción automática del inglés. Original: Refusing to officially celebrate Victory Day, Kyiv authorities accept the historical lies and betray the memory of their ancestors.Guerra y conflictosUcrania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo29 de febrero de 2020Hasta hace poco era impensable que en Europa se produjeran los feroces debates sobre las razones y consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, que equiparan a la URSS con la Alemania nazi. Y se hace como si no hubiera …Traducción automática del inglés. Original: Until recently it was unthinkable that the fierce debates on the reasons and consequences of WWII will take place in Europe, which equates …Guerra y conflictos
  8. Falsosegún EUvsDisinfo29 de febrero de 2020Durante los últimos seis años, Ucrania no solo ha retrocedido económicamente, sino que el país ha conseguido perder competencia en varias industrias, ha perdido millones de trabajadores, ha acumulado deudas y quizá …Traducción automática del inglés. Original: During the last six years, Ukraine has not only rolled back economically, the country managed to lose competence in a number of industries …Economía y dineroUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo29 de febrero de 2020Ucrania sigue con la política del nazismo y la histeria rusófoba, y se niega a celebrar el Día de la Victoria el 9 de mayo. En Ucrania traicionaron a sus propios antepasados y se pusieron del lado de los nazis.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine continues the policy of Nazism and Russophobic hysteria, refusing to celebrate Victory Day on May 9. In Ukraine, they betrayed …Guerra y conflictosUcrania
  10. Falsosegún EUvsDisinfo28 de febrero de 2020En una entrevista exclusiva, un ciudadano estadounidense reveló el verdadero estado de las cosas en Donbás a pesar de la propaganda de la CIA. Explicó que [el presidente ucraniano Petro] Poroshenko era un títere de …Traducción automática del inglés. Original: In an exclusive interview, a US citizen revealed the true state of things in Donbas despite CIA propaganda. He explained that [Ukrainian …Guerra y conflictosUcrania
  11. Falsosegún EUvsDisinfo27 de febrero de 2020La organización de las maniobras militares [Defender 2020] cerca de la frontera rusa es una clara provocación antirrusa: sugiere que una supuesta amenaza militar para Polonia y la OTAN proviene de la Federación Rusa …Traducción automática del inglés. Original: Organization of the military manoeuvres [Defender 2020] close to the Russian border is a clear anti-Russian provocation – it suggests that …Guerra y conflictosPolonia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo27 de febrero de 2020Los estadounidenses han agotado todos sus medios [en Siria]: primero, con el apoyo militar del terrorismo, la incitación de Turquía, la movilización de los países del Golfo y el aliento a los israelíes para llevar a …Traducción automática del inglés. Original: The Americans have exhausted all their means [in Syria]: First, with the military support of terrorism, the incitement of Turkey, the …Guerra y conflictosSiria
  13. Falsosegún EUvsDisinfo27 de febrero de 2020Las Fuerzas Especiales rusas impusieron el control de las instituciones gubernamentales en Crimea el 27 de febrero de 2014, y Crimea regresó a la madre patria, Rusia, según un referéndum celebrado el 16 de marzo de …Traducción automática del inglés. Original: The Russian Special Forces imposed control of government institutions in Crimea on 27 February 2014, and Crimea returned to the motherland …Guerra y conflictosRusia
  14. Falsosegún Deutsche Presse-Agentur27 de febrero de 2020Una publicación de Facebook afirma que, tras atentados con víctimas alemanas, no se ordena izar banderas a media asta. Después del atentado de Hanau, las banderas sí habrían sido izadas a media asta.Traducción automática del alemán. Original: Ein Facebook-Post behauptet, dass nach Anschlägen mit deutschen Opfern keine Trauerbeflaggung angeordnet werde. Nach dem Anschlag von Hanau …Guerra y conflictosAlemania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Todos eran conscientes del nivel de cooperación francesa con el enemigo nazi durante la guerra, y de que brigadas francesas luchaban junto a los alemanes. Los funcionarios franceses trataban a estos grupos con …Traducción automática del inglés. Original: Everyone was aware of the level of French cooperation with the Nazi enemy during the war, and that French brigades fought alongside the …Guerra y conflictosFrancia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Mientras comienza el juicio por el MH17, el caso literalmente se está desmoronando ante nuestros ojos. Desde hace más de 5 años, el gobierno mundial intenta encontrar cualquier tipo de excusa para culpar a Rusia de la …Traducción automática del inglés. Original: As the [MH17] trial begins, the case literally starts falling apart before our eyes. For more than 5 years now the world government has …Delincuencia y justiciaPaíses Bajos
  17. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Los principales promotores del revisionismo histórico y de la negación de la verdad sobre la liberación de su territorio son los Estados bálticos, Ucrania y Polonia. Está claro que estos países persiguen un revanchismo …Traducción automática del inglés. Original: The main initiators of historical revisionism and denial of truth about the liberation of their territory are the Baltic States, Ukraine …Guerra y conflictos
  18. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Rusia logró, en cooperación con periodistas sirios, demostrar que las acusaciones sobre el uso de armas químicas [en Duma] son pura calumnia de los Cascos Blancos, respaldados por Occidente. La organización [Cascos …Traducción automática del inglés. Original: Russia was able, in cooperation with Syrian journalists, to prove that the allegations regarding the use of chemical weapons [in Douma] are …Guerra y conflictosSiria
  19. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Crimea volvió a unirse al abrazo de Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Crimea rejoined the embrace of Russia.Guerra y conflictosRusia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Occidente planeó la destrucción total de Siria. Sirios, rusos, iraníes, chiíes del Líbano, Irak y otros países, y también turcos, salvaron al país de la destrucción total planeada por Occidente.Traducción automática del inglés. Original: The West has planned the total destruction of Syria. Syrians, Russians, Iranians, Shiites of Lebanon, Iraq and other countries, and also …Guerra y conflictosSiria
  21. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Los servicios de inteligencia occidentales están ayudando y apoyando a los Cascos Blancos financiera y logísticamente, con el objetivo de lanzar una guerra mediática contra Siria. Hace dos años, se difundió por todo el …Traducción automática del inglés. Original: Western intelligence is assisting and supporting the White Helmets financially and logistically, with the aim of launching a media war …Guerra y conflictosSiria
  22. Falsosegún Washington Post26 de febrero de 2020Desde 2007, cuando Bernie votó para eximir a los fabricantes de armas de responsabilidad, han muerto ciento cincuenta millones de personas. Más que en todas las guerras, incluida la de Vietnam.Traducción automática del inglés. Original: “A hundred and fifty million people have been killed since 2007 when Bernie voted to exempt the gun manufacturers from liability. More than …Guerra y conflictosEstados Unidos
  23. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020No existe Ucrania, sino solo «ucranismo», un trastorno específico de la mente. Sorprendentemente, la pasión por la etnografía se lleva a grados extremos. Una historia local tan sangrienta. Confusión en lugar de Estado …Traducción automática del inglés. Original: There is no Ukraine but “Ukrainianism”, a specific disorder of the mind. Surprisingly, the passion for ethnography is brought to extreme …Guerra y conflictosUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2020Francia obtuvo una zona de ocupación en Alemania (durante el período posterior a la Segunda Guerra Mundial) gracias a José Stalin, líder de la Unión Soviética. Si Stalin hubiera dicho que no, (el presidente …Traducción automática del inglés. Original: France acquired an occupation zone in Germany (during the post-World War period) thanks to Joseph Stalin, Leader of the Soviet Union. If …Guerra y conflictosAlemania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2020Hoy en día, el papel de la URSS [en la Segunda Guerra Mundial] se ignora y se minimiza sin descanso. Recientemente, el Parlamento Europeo aprobó una alarmante resolución, que forma parte de la campaña destinada a …Traducción automática del inglés. Original: Today, the role of the USSR [in WWII] is ignored and relentlessly minimized. Recently, the EU Parliament adopted a frightening Resolution …Guerra y conflictos

25 de 14.672 verificaciones mostradas

Cargar más