Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

No existe Ucrania, sino solo «ucranismo», un trastorno específico de la mente. Sorprendentemente, la pasión por la etnografía se lleva a grados extremos. Una historia local tan sangrienta. Confusión en lugar de Estado. Están el borsch, [Stepan] Bandera, está la bandura. Pero no hay nación. Existe un folleto «Ucrania independiente», pero no hay Ucrania. La única pregunta es: ¿Ucrania ya ha desaparecido, o aún no ha surgido? Ucrania todavía no ha surgido. Pero con el tiempo aparecerá. Los ucranianos son tipos tenaces, lo llevarán a cabo. Sin embargo, qué Ucrania será, con qué fronteras existirá e incluso, quizás, cuántas Ucranias habrá, es una cuestión abierta. Y de una manera u otra, Rusia tendrá que participar en la solución de estas cuestiones. Las relaciones con Ucrania nunca fueron sencillas, ni siquiera cuando Ucrania formaba parte de Rusia. Ucrania siempre ha sido problemática para la burocracia imperial y soviética. La coerción por la fuerza para establecer relaciones fraternales es el único método que históricamente ha demostrado ser eficaz en la dirección ucraniana.

Traducción automática del inglés. Original: There is no Ukraine but “Ukrainianism”, a specific disorder of the mind. Surprisingly, the passion for ethnography is brought to extreme degrees. Such a bloody local history. Muddle instead of the state. There are Borscht, [Stepan] Bandera, there is the bandura. But there is no nation. There is a brochure “Independent Ukraine”, but there is no Ukraine. The only question is, has Ukraine already gone, or has it not yet emerged? Ukraine has not yet emerged. But over time, it will appear. Ukrainians are stubborn guys, they will carry it out. However, what kind of Ukraine will it be, in what borders will it exist, and even, maybe, how many Ukraines there will be is an open question. And one way or another, Russia will have to participate in resolving these issues. Relations with Ukraine were never simple, even when Ukraine was part of Russia. Ukraine has always been troublesome for the imperial and Soviet bureaucracy. Coercion by force to fraternal relations is the only method that has historically proven effective in the Ukrainian direction.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 26 de febrero de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine is a well-defined nation-state that kept its language, literature and identity despite long periods of foreign rule.
  • Ukraine is a sovereign state whose borders are guaranteed by international agreements, which Russia has de facto violated by starting a war.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
26 de febrero de 2020, Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 de febrero de 2020
  • Visto en actualcomment.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 de febrero de 2020

Relacionado

NombresUcraniaStepán Bandera

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.