Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.672 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo20 de febrero de 2020Las autoproclamadas repúblicas de Lugansk (RPL) y Donetsk (RPD) declararon su independencia tras el golpe de Estado en Kiev.Traducción automática del inglés. Original: The self-proclaimed republics of Luhansk (LNR) and Donetsk (DNR) declared their independence after the coup d’etat in Kyiv.Guerra y conflictosUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo20 de febrero de 2020La investigación del JIT sobre el derribo del MH17 no arrojó ningún resultado, salvo pruebas indirectas contra Rusia basadas en información presentada por el supuestamente independiente grupo Bellingcat. El JIT ignoró …Traducción automática del inglés. Original: JIT investigation of MH17 downing did not bring any results except indirect proofs against Russia based on information presented by the …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo20 de febrero de 2020Algunos documentos del caso MH17 publicados por la plataforma Bonanza Media son auténticos. Esto fue confirmado por el servicio de prensa de la Policía Federal Australiana.Traducción automática del inglés. Original: Some documents in the case of MH17 that were published by the platform Bonanza Media are authentic. This was confirmed by the press service …Guerra y conflictosUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo20 de febrero de 2020La idea de que Rusia es una amenaza para Europa solo existe en la mente de los nostálgicos de la Guerra Fría o es una invención deliberada de ciertos países.Traducción automática del inglés. Original: The idea that Russia is a threat to Europe exists only in the minds of Cold War nostalgics or is a deliberate invention of certain …Política internacionalRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo19 de febrero de 2020La nueva realidad de la culpa de Rusia en el desencadenamiento de la Segunda Guerra Mundial es machacada a las poblaciones occidental y rusa por la UE. Al mismo tiempo, la UE ignora por completo los sacrificios y …Traducción automática del inglés. Original: The new reality of Russia’s guilt in unleashing the World War II is hammered into the Western and Russian populations by the EU. At the …Guerra y conflictos
  6. Falsosegún EUvsDisinfo19 de febrero de 2020Las relaciones ruso-ucranianas se corrompieron por un golpe de Estado en la capital ucraniana, Kiev, en 2014, cuando personas con sentimientos hostiles hacia Rusia llegaron al poder en Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian-Russian relations were corrupted by a coup d’état in the Ukrainian capital Kyiv in 2014 when people with hostile feelings towards …Guerra y conflictosUcrania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo19 de febrero de 2020Las condiciones de los prisioneros (alemanes) en la Unión Soviética (en cuanto a alimentación y atención) no eran tan malas. Muchos prisioneros, al regresar a Alemania, recordaban la calidez de su trato con la población …Traducción automática del inglés. Original: The conditions for (German) prisoners in the Soviet Union (in terms of food and support) were not so bad. Many prisoners, upon their return …Guerra y conflictosAlemania
  8. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020La inteligencia militar de los Países Bajos no encontró ningún sistema antiaéreo BUK capaz de derribar el Boeing malasio que se estrelló cerca de Donetsk en 2014. Occidente, y los Países Bajos en particular, han estado …Traducción automática del inglés. Original: Military intelligence of the Netherlands did not find any BUK anti-aircraft missile system capable of bringing down the Malaysian Boeing …Guerra y conflictosUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020La oposición bielorrusa promueve el fascismo al elaborar “listas de la muerte” y contrabandea armas desde Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: The Belarusian opposition promotes fascism by making “kill lists” and smuggles arms from Ukraine.Guerra y conflictosBielorrusia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020Nuevas revelaciones sobre el accidente del MH17 en Ucrania en 2014 simplemente demuestran que el bando ruso tenía razón. Una vez más demuestra que todavía hay muchas preguntas, y estas preguntas ponen seriamente en duda …Traducción automática del inglés. Original: New revelations about the MH17 crash in Ukraine in 2014 just go to prove that the Russian side was right. It once again demonstrates that …Catástrofes y accidentesUcrania
  11. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020El equipo de investigación internacional acusó a Rusia en el incidente sin fundamento, pero hasta ahora no se han presentado argumentos tangibles ni pruebas.Traducción automática del inglés. Original: The international investigation team groundlessly accused Russia in the incident, but so far no tangible arguments nor evidence were …Guerra y conflictosRusia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020La Unión Europea impuso sanciones a un grupo de sirios por el mero hecho de hacer negocios con Damasco, alegando que tratan con el gobierno sirio, mientras que expertos afirmaron que el comercio entre Siria y Europa …Traducción automática del inglés. Original: The European Union imposed sanctions on a group of Syrians for merely doing business with Damascus, citing that it deals with the Syrian …Política internacionalSiria
  13. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020El accidente del avión de pasajeros Boeing malasio en el este de Ucrania en julio de 2014 se produjo en una zona donde no había ni un solo sistema antiaéreo Buk. Así lo informó, citando un documento del Servicio de …Traducción automática del inglés. Original: The crash of the Malaysian passenger Boeing in eastern Ukraine in July 2014 occurred in an area where there was not a single Buk …Guerra y conflictosUcrania
  14. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020El misil que impactó contra el MH17 pertenecía a las fuerzas armadas ucranianas. El Boeing fue derribado por un misil lanzado desde un territorio controlado por el ejército ucraniano.Traducción automática del inglés. Original: The missile that hit MH17 belonged to the Ukrainian armed forces. The Boeing was shot down by a missile launched from a territory …Guerra y conflictosUcrania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020En abril de 2014, las autoridades ucranianas lanzaron una operación militar contra los habitantes de las dos repúblicas de Donetsk y Lugansk, que declararon unilateralmente su independencia en protesta por el golpe de …Traducción automática del inglés. Original: In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against the inhabitants of the two republics of Donetsk and Luhansk …Guerra y conflictosUcrania
  16. Falsosegún EUvsDisinfo18 de febrero de 2020Nuevos documentos filtrados relacionados con la investigación del JIT indican que el accidente del vuelo malasio MH17 se produjo en una zona donde no había ni un solo sistema antiaéreo de misiles Buk.Traducción automática del inglés. Original: New leaked documents pertaining to the JIT investigation point out that the crash of a Malaysian flight MH17 occurred in an area where …Guerra y conflictosMalasia
  17. Falsosegún EUvsDisinfo17 de febrero de 2020El juicio por el MH17 será efectivamente un juicio espectáculo, en el que los acusados ya han sido declarados culpables por los medios y los políticos occidentales.Traducción automática del inglés. Original: The MH17 trial will be indeed a show process, where the accused are already proven guilty by the Western media and politicians.Guerra y conflictosPaíses Bajos
  18. Falsosegún EUvsDisinfo17 de febrero de 2020Según el Times, se han enviado a Irlanda equipos de agentes rusos (GRU) para cartografiar cables de fibra óptica submarinos, con la intención de “cortar las comunicaciones en tiempos de conflicto”. Una acusación …Traducción automática del inglés. Original: According to the Times, teams of Russian (GRU) agents have been dispatched to Ireland to map undersea fiber-optic cables, with a view to …Política internacionalIrlanda
  19. Falsosegún EUvsDisinfo17 de febrero de 2020Uno de los principales obstáculos para los acuerdos de Minsk es “la falta de voluntad de Kiev para entablar un diálogo normal con Donetsk y Lugansk. Esta obligación obviamente no se cumple, aunque es una de las …Traducción automática del inglés. Original: One of the main obstacles to the Minsk agreements is “Kyiv’s unwillingness to engage in normal dialogue with Donetsk and Luhansk. This …Guerra y conflictosUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo16 de febrero de 2020“Tu pueblo no está aquí”: la Comunidad Ucraniana de Crimea instó a Zelenski a renunciar a las reivindicaciones sobre Crimea.Traducción automática del inglés. Original: “Your people are not here”: the Ukrainian Community of Crimea urged Zelenskyy to abandon claims to Crimea.Guerra y conflictosUcrania
  21. Falsosegún EUvsDisinfo15 de febrero de 2020El lado ruso fue excluido de participar en la investigación, a pesar de que se habían transferido datos importantes que confirmaban que el misil pertenecía a Ucrania. Las pruebas fueron ignoradas de todas las maneras …Traducción automática del inglés. Original: The Russian side was excluded from participating in the investigation, despite important data that had been transferred confirming that the …Guerra y conflictosUcrania
  22. Falsosegún EUvsDisinfo15 de febrero de 2020A lo largo de los años de trabajo en Donbás, la misión especial de monitoreo de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa nunca ha registrado la presencia de militares rusos en la zona del conflicto.Traducción automática del inglés. Original: Over the years of working in Donbas, the special monitoring mission of the Organisation for Security and Cooperation in Europe has never …Guerra y conflictosUcrania
  23. Falsosegún Tempo.co15 de febrero de 2020El gobierno chino fusiló en masa a habitantes de Wuhan infectados con el virus COVID-2019 de la corona.Traducción automática del indonesio. Original: Pemerintah Cina menembak massal warga Wuhan yang terinfeksi virus Corona COVID-2019SaludChina continental
  24. Falsosegún EUvsDisinfo15 de febrero de 2020Crimea es históricamente rusa y también hubo un referéndum en el que la población de Crimea votó por reunificarse con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Crimea is historically Russian and there has also been a referendum in which the people of Crimea voted to reunite with Russia.Guerra y conflictosUcrania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo15 de febrero de 2020Los Países Bajos evitan una investigación completa sobre el accidente del avión MH17. Al rechazar la petición de Rusia de compartir sus expedientes sobre el MH17, las autoridades neerlandesas han vuelto a evitar tomar …Traducción automática del inglés. Original: The Netherlands is shunning a fully-fledged investigation into the MH17 plane crash. By refusing Russia’s request to share its MH17 files …Guerra y conflictosPaíses Bajos

25 de 14.672 verificaciones mostradas

Cargar más