Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.672 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo9 de febrero de 2020El mariscal de campo alemán Wilhelm Keitel, que firmó el acta de rendición, se sorprendió cuando vio a Francia entre los vencedores. Esto ocurrió solo por la voluntad de Stalin; Estados Unidos y el Reino Unido no …Traducción automática del inglés. Original: German Field Marshal Wilhelm Keitel, who signed the surrender act, was surprised when he saw France among the winners. This happened only …Guerra y conflictosFrancia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo9 de febrero de 2020El Equipo Conjunto de Investigación [JIT] no aportó pruebas que indiquen de manera incondicional quién es concretamente responsable de la tragedia. Esto no impide que Occidente culpe a la milicia de Donbás y a Rusia por …Traducción automática del inglés. Original: The Joint Investigative Team [JIT] did not provide evidence that indicates unconditionally who is specifically responsible for the tragedy …Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo8 de febrero de 2020Andriy Zahorodniuk le dijo a Kyiv Post que Ucrania planea construir dos bases militares en el Donbás, que cumplen con los estándares de la OTAN. Una estaría en Severodonetsk y la otra en Mariúpol. Está claro que las …Traducción automática del inglés. Original: Andriy Zahorodniuk told the Kyiv Post that Ukraine is planning to build two military bases in the Donbass, which comply with NATO …Guerra y conflictosUcrania
  4. Falsosegún EUvsDisinfo8 de febrero de 2020Rusia se ha visto enfrascada en una disputa con Polonia y los Estados bálticos sobre los orígenes de la Segunda Guerra Mundial, después de que el Parlamento Europeo aprobara en septiembre una resolución sobre la …Traducción automática del inglés. Original: Russia has become locked in a dispute with Poland and the Baltic States over the origins of WWII after the European Parliament passed a …Guerra y conflictos
  5. Falsosegún EUvsDisinfo8 de febrero de 2020Los soldados de "Berkut" no cometieron ningún delito durante el golpe de Estado en Ucrania. Los exsoldados de "Berkut" insisten en su inocencia: "No tenemos nada que ocultar; no hemos cometido ningún delito. Queremos …Traducción automática del inglés. Original: “Berkut” soldiers did not commit any crimes during coup d’etat in Ukraine. The ex-“Berkut” soldiers insist on their innocence: “We have …Guerra y conflictosUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo8 de febrero de 2020Los militares y políticos estadounidenses aman la estrategia “Anaconda”. Rodean Rusia y China con cientos de bases militares y crean la ilusión de formar un anillo de bloqueo. Los estadounidenses también crean regímenes …Traducción automática del inglés. Original: American military and politicians like “Anaconda” strategy. They surround Russia and China with hundreds of military bases and make an …Política internacionalBielorrusia
  7. Falsosegún EUvsDisinfo8 de febrero de 2020Ucrania es el mayor proveedor de armas a organizaciones extremistas de Europa Occidental, incluidos los islamistas. Donald Trump intentó socavar a grupos políticos ucranianos hostiles hacia él. Al final no consiguió …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine is the largest arms supplier to extremist organisations in Western Europe, including Islamists. Donald Trump tried to undermine …Guerra y conflictosUcrania
  8. Falsosegún EUvsDisinfo8 de febrero de 2020Polonia no fue una víctima inocente de la agresión nazi. La historia y los hechos incómodos de la política exterior polaca no deberían permanecer ocultos. La negativa de Polonia a permitir que las tropas soviéticas …Traducción automática del inglés. Original: Poland was not an innocent victim of Nazi aggression. The history and uncomfortable facts of Polish foreign policy should not remain …Guerra y conflictosPolonia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020La población ucraniana empobrecida se verá obligada a vender sus tierras por casi nada. Ucrania perderá su soberanía.Traducción automática del inglés. Original: The impoverished Ukrainian population will be forced to sell their land for almost nothing. Ukraine will lose its sovereignty.Guerra y conflictosUcrania
  10. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020Después de salir de la UE, Gran Bretaña no dejará de lado su política antirrusa. Por el contrario, el Reino Unido quiere ocupar una posición de liderazgo en la cuestión antirrusa.Traducción automática del inglés. Original: After leaving the EU, Great Britain will not stop its anti-Russian policy. On the contrary, UK wants to be in a leading position on the …Política internacionalReino Unido
  11. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020Para los ucranianos, los rusos no son humanos, sino sujetos de destrucción. Ucrania es un territorio ocupado por fascistas, y para ellos odiar a los rusos es el sentido de la existencia.Traducción automática del inglés. Original: Russians are not human in the eyes of Ukrainians, but subjects for destruction. Ukraine is a territory occupied by fascists, for them …Guerra y conflictos
  12. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020Expertos señalan que, desde 2014, los ejercicios Sea Breeze se han convertido en un instrumento de presión militar y política sobre Moscú. Sin embargo, los analistas consideran que la Federación de Rusia no debería …Traducción automática del inglés. Original: Experts note that since 2014, Sea Breeze exercises have become an instrument of military-political pressure on Moscow. However, analysts …Guerra y conflictosRusia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020La OTAN anunció en 2014 el corte de sus relaciones con Rusia después de que la península de Crimea regresara a los brazos de la patria rusa. Así, la OTAN dictó una sentencia de muerte para la cooperación con Rusia en …Traducción automática del inglés. Original: NATO announced cutting ties with Russia in 2014 after the Crimean Peninsula returned to the arms of the Russian homeland. NATO thus issued …Política internacional
  14. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020En respuesta a una serie de filtraciones relacionadas con el informe de la OPAQ sobre el presunto ataque químico en Duma, la organización llevó a cabo una revisión interna en la que difamó a dos denunciantes que habían …Traducción automática del inglés. Original: In response to a series of leaks concerning the OPCW’s report on the alleged chemical attack in Douma, the organisation carried out an …Guerra y conflictosSiria
  15. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) publicó un informe en marzo de 2019, en el que se mencionaba el uso de sustancias químicas tóxicas en la ciudad siria de Duma en abril de 2018, pero las …Traducción automática del inglés. Original: The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) issued a report in March 2019, which mentioned the use of toxic chemicals …Guerra y conflictosSiria
  16. Falsosegún EUvsDisinfo7 de febrero de 2020Ciertos países occidentales intentan cuestionar el estatus de Rusia como país que ganó la Segunda Guerra Mundial y ajustar la historia a la situación política actual. Los parlamentos polaco y lituano aprobaron las …Traducción automática del inglés. Original: Particular Western countries try to question the status of Russia as a country, which had won in WWII, and to adjust the history to the …Guerra y conflictos
  17. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2020El período anterior a la guerra es mucho más complejo y ambiguo de lo que presentan los opositores de Rusia. La responsabilidad de Polonia y de otros muchos países europeos en el estallido de la Segunda Guerra Mundial …Traducción automática del inglés. Original: The pre-war period is much more complex and ambiguous than presented by Russia’s opponents. The responsibility of Poland and many other …Guerra y conflictos
  18. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2020Los estados occidentales intentan cuestionar el estatus de Rusia como país que ganó la Segunda Guerra Mundial. Las actividades occidentales no solo tienen como objetivo socavar la imagen y la historia de Rusia, sino …Traducción automática del inglés. Original: The Western states are trying to question the status of Russia as a country which had won WWII. Western activities are aimed not only at …Guerra y conflictosImagenRusia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2020La UE practica la censura y la propaganda bélica contra Rusia. Hay “censura” y “propaganda bélica” en la UE y se sospecha que un “esquema” detrás de ello se probará primero en Estonia. (…) Lo que está ocurriendo ahora …Traducción automática del inglés. Original: The EU practises censorship and war propaganda against Russia. There is “censorship” and “war propaganda” in the EU and it is suspected …Política internacionalEstonia
  20. Engañososegún The New York Times6 de febrero de 2020¿Por qué Alemania no paga dinero? ¿Por qué Francia no paga? ¿Por qué el Reino Unido no paga dinero a Ucrania?Traducción automática del inglés. Original: "Why isn’t Germany paying money? Why isn’t France? Why isn’t United Kingdom paying money" to Ukraine?Guerra y conflictosAlemania
  21. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2020El presidente polaco Andrzej Duda está involucrado en propaganda, con la que utiliza la historia para socavar la posición actual de Rusia. Y no es el único: el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, también se ha …Traducción automática del inglés. Original: Polish President Andrzej Duda is involved in propaganda, whereby he uses history to undermines Russia’s current position. And he’s not the …Política y gobiernoPolonia
  22. Falsosegún Boatos.org6 de febrero de 2020Acabo de recibir un video con audio de un periodista alemán que fue a China e hizo una grabación clandestina. Él informa de que la situación real está totalmente oculta, que hay miles de personas muertas.Traducción automática del portugués. Original: Eu acabei de receber um um vídeo com áudio de um jornalista alemão que foi na China e fez uma filmagem clandestina. Ele informa que a A …Guerra y conflictosVídeoChina continental
  23. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2020Ucrania, eludiendo los acuerdos de Minsk, quiere desatar una nueva ronda de conflicto en el Donbás y reemplazar a las Fuerzas Armadas oficiales de Ucrania por ejércitos privados, que se legalizan en Kiev. Este será el …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine, bypassing the Minsk agreements, wants to unleash a new round of conflict in Donbas and replace the official Armed Forces of …Guerra y conflictosUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo6 de febrero de 2020La última semana de enero, los estadounidenses y su banda de naciones tenientes en la OTAN comenzaron los mayores ejercicios militares en 25 años que tendrán lugar en Europa. El nombre en clave de esta operación es …Traducción automática del inglés. Original: The last week in January the Americans and their gang of lieutenant nations in NATO have commenced the biggest military exercises in 25 …Política internacional
  25. Falsosegún Fact Crescendo6 de febrero de 2020Terrorista entrenó a chicos y a un hombre mayor arrestado en KolkataTraducción automática del inglés. Original: Claim: Terrorist trained Boys and Elder man arrested in KolkataGuerra y conflictosIndia

25 de 14.672 verificaciones mostradas

Cargar más