Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

Los soldados de "Berkut" no cometieron ningún delito durante el golpe de Estado en Ucrania. Los exsoldados de "Berkut" insisten en su inocencia: "No tenemos nada que ocultar; no hemos cometido ningún delito. Queremos restaurar el nombre honesto de las Fuerzas Especiales "Berkut" y queremos que sean castigados quienes realmente son responsables del asesinato de agentes del orden y manifestantes." (…) Describen la revolución ucraniana de 2014 (también conocida como "Euromaidán") como un "golpe de Estado".

Traducción automática del inglés. Original: “Berkut” soldiers did not commit any crimes during coup d’etat in Ukraine. The ex-“Berkut” soldiers insist on their innocence: “We have nothing to hide – we have committed no crimes. We want to restore the honest name of the ‘Berkut’ Special Forces and we want those who are actually responsible for the murder of law enforcement officers and protesters to be punished.” (…) They describe the Ukrainian revolution in 2014 (also known as “Euromaidan”) as a “coup d’état”.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de febrero de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The International Advisory Panel on Maidan investigations reported that a Berkut unit killed 39 protesters with AKS 7.62mm weapons on 20 February 2014.
  • The New York Times established that Berkut forces were behind the killings of 18-21 February 2014.
  • Euromaidan was a nationwide popular protest against the government's refusal to sign the EU Association Agreement, not a coup.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
8 de febrero de 2020, Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de febrero de 2020

Relacionado

NombresUcrania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.