Ir al contenido
Salud · Reino Unido

El fuerte revés de la vacuna británica AstraZeneca de la Universidad de Oxford, debido a una grave "reacción adversa", resume la crónica de un fracaso esperado, que obligó a la empresa a detener sus ensayos clínicos de fase 3 y tendrá un fuerte impacto en las pruebas de las otras vacunas de AstraZeneca. Toda la maquinaria propagandística del Reino Unido y sus aliados en EE. UU. intenta diluir el fracaso de la vacuna AstraZeneca, diciendo que estos reveses son "frecuentes y una parte rutinaria de su desarrollo". Se calcula que la cruzada de las vacunas anglosajonas produjo beneficios en los mercados bursátiles de Wall Street de al menos 100 000 millones de dólares, que probablemente comenzarán a desmoronarse. Lo real es que la vacuna rusa Sputnik V desplazó a AstraZeneca de su falso primer puesto, a pesar de los trucos taxonómicos de la Organización Mundial de la Salud, que había considerado mágicamente a los británicos como número uno en la "guerra de las vacunas".

Traducción automática del inglés. Original: The strong setback of the British vaccine AstraZeneca of the University of Oxford, due to a severe “adverse reaction”, summarises the chronicle of an expected failure, which forced the company to stop its Phase 3 clinical testing and will have a strong impact in the testing of the other AstraZeneca vaccines. All the propagandistic machinery of the United Kingdom and its allies in the US try to dilute the failure of the AstraZeneca vaccine, saying that these setbacks are “frequent and a routine part of its development”. It is estimated that the crusade of the Anglo-Saxon vaccines produced benefits at Wall Street stock markets of at least 100 billion dollars, which probably will start to crumble. The real thing is that the Russian vaccine Sputnik V replaced AstraZeneca from its false first place, despite the taxonomic tricks of the World Health Organisation that had magically considered the British as the number one in the “vaccine war”.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 11 de septiembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Pauses in vaccine clinical testing are normal, and AstraZeneca's reaction shows a strong security procedure is being followed.
  • Even Russian specialists in Russia met the Sputnik V vaccine with scepticism and criticism.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
11 de septiembre de 2020, mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 de septiembre de 2020

Relacionado

NombresAstraZenecaUniversidad de OxfordReino UnidoEstados Unidos

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.