Ir al contenido
Política internacional · Rusia

La decisión de la Unión Europea de ampliar las sanciones personales contra Rusia debido a la situación en torno a Alexei Navalny es un "circo" y una "historia falsa". Esto va, en general, más allá de toda lógica. En cuanto desaparece la lógica, estamos ante una historia falsa y absurda con el guion de una campaña de información. Pero todo esto es, ante todo, una humillación para la Unión Europea: una unión de países con una historia antigua, una cultura rica, logros económicos, logros en el ámbito de los derechos humanos, los mismos derechos humanos a los que la Unión Europea siempre ha prestado verdadera atención, sin convertirlos en un circo, como ahora se ve obligada a hacer".

Traducción automática del inglés. Original: The European Union's decision to expand personal sanctions against Russia due to the situation surrounding Alexei Navalny is a "circus" and a "fake story. This is generally beyond any logic. As soon as logic disappears, we are dealing with a fake absurd story with an information campaign scenario. But all this is first of all a humiliation of the European Union - a union of countries with an ancient history, a rich culture, economic achievements, achievements in the field of human rights, the very human rights to which the European Union has always paid true attention, without turning it into a circus, which it is now forced to do".

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 1 de marzo de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Navalny was treated in Germany for poisoning with a Novichok-type nerve agent before he returned to Russia, where he was arrested and sentenced.
  • The new sanctions target individuals and organisations involved in the poisoning of Navalny with banned chemical weapons.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
1 de marzo de 2021, snanews.de, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en snanews.de, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 de marzo de 2021

Relacionado

NombresAlekséi NavalniUnión EuropeaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.