Ir al contenido
Política internacional

Europa está ocupada por Estados Unidos y tiene soberanía limitada. En el contexto de las protestas en Venezuela vemos al mismo equipo jugando para América. Alemania, Francia, Polonia, Estonia; todos llevan la misma camiseta [de fútbol], solo que los números [de la camiseta] son diferentes.

Traducción automática del inglés. Original: Europe is occupied by the US and has only limited sovereignty. In the context of Venezuelan protests we see the same team playing for America. Germany, France, Poland, Estonia; they all wear same [football] shirt, just the numbers[on the shirt] are different.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 24 de enero de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Europe is not occupied by the US, and the sovereignty of the EU member states is not limited.
  • The EU called for urgent free, transparent and credible presidential elections in Venezuela, in line with international democratic standards and the Venezuelan constitutional order.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
24 de enero de 2019, Pervyi Kanal, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Pervyi Kanal, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 de enero de 2019

Relacionado

NombresEstados UnidosVenezuelaAlemaniaFranciaPolonia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.