Nuestro objetivo no es dividir Francia ni crear un clima de odio. Es revelar lo que otros no cubren. Esto es lo que puede explicar el aumento del número de nuestros lectores, y en absoluto una línea sesgada que busca perjudicar al gobierno francés. Si algunos medios se sienten agraviados, esto se debe únicamente a su línea editorial partidista, alejada de la nuestra, que es objetiva.
Traducción automática del inglés. Original: Our goal is neither to divide France nor to create a climate of hatred. It is to reveal what others do not cover.This is what can explain the increase in the number of our readers, and by no means a biased line seeking to harm the French government. If some media feel aggrieved, this is only due to their partisan editorial line, distant from our own, which is factual.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 1 de febrero de 2019.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The French broadcasting regulator CSA warned RT over a falsified report contesting the use of chemical weapons against Syrian civilians.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 1 de febrero de 2019, fr.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en fr.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 de febrero de 2019
Relacionado
Más sobre Francia
Ver las 683 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs20 de noviembre de 2026Noruega ha suspendido la "ayuda con la electricidad" para Alemania, y Francia pronto hará lo mismo.Traducción automática del alemán. Original: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Economía y dineroAlemania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Jóvenes rociaron con gasolina a un bombero y le prendieron fuego durante las protestas en Francia.Traducción automática del neerlandés. Original: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónImagenFrancia
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Un autobús en llamas en las protestas de escolares en Francia.Traducción automática del neerlandés. Original: Een brandende bus bij de scholierenprotesten in Frankrijk.Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoFrancia
Más en Famosos, deporte y medios
Ver las 6.080 verificaciones- Falsosegún Vera Files20 de noviembre de 2026La actriz de Hollywood Angelina Jolie fue vista justo afuera de la iglesia de Quiapo y de una joyería cercana en Manila.Traducción automática del inglés. Original: Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.Famosos, deporte y mediosFilipinas
- Falsosegún FACTLY18 de noviembre de 2026Video en el que un tendero dice que estos libros se venden como papel de desecho en Bombay porque nadie compra la autobiografía de Sonia Gandhi.Traducción automática del telugu. Original: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.Famosos, deporte y mediosVídeoIndia
- Falsosegún Vera Files17 de noviembre de 2026Una publicación de Facebook muestra a Angelina Jolie tomando café en una tienda de Iloilo.Traducción automática del inglés. Original: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.Famosos, deporte y mediosFilipinas
NombresFrancia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.