Ir al contenido
Política y gobierno · Rusia

Pase lo que pase con la enfermedad de Navalny, las autoridades rusas serán acusadas de haberlo envenenado. Al fin y al cabo, a Rusia se le acusa de todo, incluido el envenenamiento de los Skripal, que, por cierto, están vivos y bien y nadie ha sido llevado a juicio. También les recordaré el caso Litvinenko, que no se vio en un tribunal. Hubo una investigación forense, pero los británicos se negaron a procesar a nadie y desestimaron toda la información presentada por Lugovoy y Kovtun [los presuntos envenenadores de Litvinenko], a pesar de que Lugovoy demostró su inocencia mediante una prueba del polígrafo realizada por especialistas británicos. Todas estas historias volverán a contarse ahora, porque a Rusia se le culpa al instante de todo lo que sucede en el mundo.

Traducción automática del inglés. Original: Whatever happens in the case of Navalny’s illness, the Russian authorities will be accused of poisoning him. After all, Russia has been accused of everything, including the poisoning of the Skripals who, by the way, are alive and well and no one has been brought to trial. I will also remind them of the Litvinenko case, which was not heard in a court of law. There was a forensic investigation, but the Brits refused to prosecute anyone and disregarded all information submitted by Lugovoy and Kovtun [Litvinenko’s alleged poisoners], despite the fact that Lugovoy proved his innocence via a lie detector test conducted by British specialists. All these stories will now be retold, because Russia gets instantly blamed for everything that happens in the world.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de agosto de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The UK's Crown Prosecution Service charged Andrey Lugovoy in May 2007 with murdering Litvinenko by deliberate poisoning.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de agosto de 2020, Vesti FM - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en Vesti FM - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de agosto de 2020
  • Visto en radiovesti.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de agosto de 2020

Relacionado

NombresAlekséi NavalniRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.