Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

Occidente intenta desestabilizar la situación en Minsk. Ciertas fuerzas externas están intentando desestabilizar la situación en Minsk. Rusia estaba apelando a países de Occidente, especialmente a Estados Unidos y a la Unión Europea. Debe tener en cuenta aquellos círculos que, digamos, en Polonia y Lituania, expresan su descontento por el hecho de que la situación en Bielorrusia se esté normalizando. Por eso intentan provocar acciones violentas para desencadenar una reacción correspondiente por parte de las fuerzas de seguridad (bielorrusas).

Traducción automática del inglés. Original: The West tries to destabilise the situation in Minsk. Certain outside forces are making attempts to destabilise the situation in Minsk. Russia was appealing to countries in the West, especially the US and the European Union. You should be aware of those circles which, let’s say, in Poland and Lithuania, are expressing their dissatisfaction with the fact that the situation in Belarus is normalising. Therefore, they are trying to provoke violent actions in order to trigger a corresponding reaction by the (Belarusian) security forces.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 25 de agosto de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Lithuania's defence minister called the Belarus crisis a political one and said Belarusian allegations of foreign interference are an attempt to shift blame.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
25 de agosto de 2020, Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 de agosto de 2020

Relacionado

NombresPoloniaLituaniaBielorrusiaMinskRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.