Ir al contenido
Famosos, deporte y medios · Bielorrusia

Un centro global es conveniente y politiza todos los ámbitos, incluido el deporte. Interfiere en los asuntos internos de cualquier país bajo cualquier pretexto que desee. Bielorrusia está siendo atacada desde el norte, el sur y el oeste. Acoger el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo en tales condiciones sería análogo a organizar un evento deportivo en Minsk a finales de junio de 1941, cuando los tanques avanzaban rápidamente hacia la capital. Rusia fue atacada repetidamente a través de eventos deportivos, así que entiende muy bien la situación en torno a la retirada de los derechos de coorganización de Bielorrusia.

Traducción automática del inglés. Original: A global centre is expedient and politicises all spheres, including sport. It interferes in domestic affairs of any country under any pretext it wishes so. Belarus is under attack from the north, south, and the west. To host the Ice Hockey World Championship in such conditions would be analogous to organising a sporting event in Minsk in late June 1941 when the tanks are quickly proceeding towards the capital city. Russia was repeatedly attacked through sporting events, so it understands the situation around the removal of Belarus’s co-hosting rights very well.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de enero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Olympic doping ban on Russia was not a groundless Western attack but a decision of international sporting bodies after a scrupulous investigation.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de enero de 2021, sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de enero de 2021

Relacionado

NombresBielorrusiaMinskRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.