[…] La epidemia de coronavirus marca el inicio de una era de crisis para la identidad y la solidaridad paneuropeas. Las fronteras nacionales entre los países de la UE, cerradas por los gobiernos de [estado], se han convertido en una clara muestra de la ineficiencia de [la UE] y de sus fallidas políticas de salud y seguridad. Por ello, todas las estructuras burocráticas de la UE, así como las fuerzas políticas orientadas a la agenda globalista, sienten una clara amenaza de perder su poder.
Traducción automática del inglés. Original: […] The coronavirus epidemic marks the beginning of an era of crisis for pan-European identity and solidarity. National borders between the EU countries, closed by [state] governments, have become a clear illustration of [the EU’s] inefficiency and its failed health and safety policies. Therefore, all the bureaucratic structures of the EU, as well as political forces oriented towards the globalist agenda, feel a clear threat of losing their power.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 30 de marzo de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The European Commission adopted a comprehensive economic response, including a proposed €37 billion Coronavirus Response Investment Initiative for small businesses and the health care sector.
- The EU created a European stockpile of ventilators, masks and lab supplies that is available to any EU country.
- EU member states helped each other, with German hospitals treating patients from France and Italy and the Czech Republic sending masks to Italy.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 30 de marzo de 2020, riafan.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en riafan.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 de marzo de 2020
Relacionado
Más sobre Unión Europea
Ver las 1.684 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- Verificadopor فکتنامه5 de febrero de 2026La inclusión del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica en la lista europea de terroristas; consecuencias para los soldados de reemplazoTraducción automática del persa. Original: قرار گرفتن سپاه در فهرست تروریستی اروپا؛ پیامدها برای سربازان وظیفهGuerra y conflictosIrán
Más en Política internacional
Ver las 8.239 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs20 de noviembre de 2026Noruega ha suspendido la "ayuda con la electricidad" para Alemania, y Francia pronto hará lo mismo.Traducción automática del alemán. Original: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Economía y dineroAlemania
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Aviones de carga estadounidenses se llevan todo de la base aérea en Turquía y se marchan para siempre.Traducción automática del neerlandés. Original: Amerikaanse vrachtvliegtuigen halen alles weg van de luchtmachtbasis in Turkije en vertrekken voorgoed.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoTurquía
NombresUnión Europea
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.