Ir al contenido
Guerra y conflictos · SiriaVídeo

Los Cascos Blancos fueron creados en 2013 por James Le Mesurier, un antiguo oficial del ejército británico. En realidad, fueron creados por organismos de seguridad de países occidentales. La organización recibió ayuda financiera occidental y declaró como objetivo la protección de la población pacífica en las zonas de acción militar, pero las autoridades sirias la acusan de tener vínculos con extremistas y de propaganda hostil. Se dice que algunos videos públicos muestran a miembros de Al-Qaeda que decapitaron a personas y comieron el corazón de soldados muertos como participantes de los Cascos Blancos, y que la organización es un ala del grupo terrorista Al-Nusra. El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso calificó las actividades de los Cascos Blancos como un elemento de una campaña de información para desacreditar a las autoridades sirias. Rusia también acusó a los Cascos Blancos de la provocación que dio a Occidente un motivo para acusar a Damasco de usar armas químicas y para atacar a las fuerzas militares gubernamentales. La parte rusa afirmó además que James Le Mesurier era un oficial del MI6 que había sido visto en muchos conflictos en todo el mundo, incluidos Kosovo y Oriente Próximo.

Traducción automática del inglés. Original: White Helmets was set up in 2013 by a former UK’s army officer James Le Mesurier. In fact it was created by Western countries’ security bodies. The organization received Western financial assistance and declared protection of peaceful population in the military action zones as its aim, but is blamed by the Syrian authorities in connections with extremists and hostile propaganda. It is said that some public videos capture Al-Qaeda members who beheaded people and ate killed soldier’s heart as White Helmets participants and the organization is a wing of Al-Nusra terrorist group. Russian MFA called White Helmets’ activities us an element of information campaign to discredit Syrian authorities. Russia also blamed White Helmets for the provocation which gave the West a reason to accuse Damask for using chemical weapons and to attack the governmental military forces. Russian side also stated that James Le Mesurier was a MI6 officer who was seen in many conflicts around the world, including in Kosovo and the Near East.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 11 de noviembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
11 de noviembre de 2019, sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 de noviembre de 2019

Relacionado

NombresDefensa Civil SiriaAl QaedaReino Unido

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.