Ir al contenido
Política internacional · Polonia

Las relaciones entre los miembros de la UE no son perfectas. Los polacos, incluidos muchos políticos polacos, creen que la restauración de las fronteras de la Rzeczpospolita [la República] del siglo XVII es históricamente justa. Estas fronteras incluyen Bielorrusia, Lituania, una parte importante de Ucrania y una parte de Letonia. En algunas circunstancias, Varsovia podría intentar "restablecer la justicia histórica" por la fuerza. Mientras tanto, Bielorrusia está a salvo de este escenario, debido a sus relaciones de alianza con Rusia; otros países no tienen con quién contar.

Traducción automática del inglés. Original: Relations between EU members are not perfect. The Poles, including many Polish politicians, believe the restoration of the Rzeczpospolita [the Republic] borders of the 17th century is historically fair. These borders include Belarus, Lithuania, a significant part of Ukraine and a part of Latvia. Under some circumstances, Warsaw may attempt to “restore historical fairness” by force. Meanwhile, Belarus is safe from this scenario, due to its allied relations with Russia, other countries have no-one to rely on.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 23 de septiembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Poland is a NATO state that respects the sovereignty and territorial integrity of its neighbouring countries.
  • Lithuania and Latvia are NATO members, so other NATO allies protect their territorial integrity and they do have allies to rely on.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
23 de septiembre de 2019, ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de septiembre de 2019
  • Visto en sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de septiembre de 2019

Relacionado

NombresUnión EuropeaBielorrusiaLituaniaUcrania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.