«کالیفرنیا در ژوئیه رتبه اول کشور در رشد اشتغال را داشت
ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "“California fue el #1 nacional en crecimiento del empleo en julio"
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias
El Detector / Univision Noticias این ادعا را در 1 سپتامبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“Falta Contexto”
مرتبط
بیشتر دربارهی California
دیدن هر 172 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته PolitiFact7 مهٔ 2026کالیفرنیا فقط عرضه نفت و گاز «کافی» برای پاسخگویی به تقاضا در شش هفته آینده دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “California only has ‘enough’ oil and gas supply to meet demand for the next six weeks.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact5 نوامبر 2025رأیگیری در کالیفرنیا «دستکاریشده» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Voting in California is “rigged.”انتخاباتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 اکتبر 2025این فیلم دوربین داشبورد کامیونی است که در تصادف بزرگراه بینایالتی ۱۰ در کالیفرنیای آمریکا دخیل بوده و نشان میدهد که متهم پیش از کوبیدن به خودروها، داخل کامیون غذا میپزد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This is dashcam footage of the truck involved in the Interstate-10 freeway accident in California, USA, which shows the accused cooking …جرم و عدالتویدیوایالات متحده
بیشتر در اقتصاد و پول
دیدن هر 8,330 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026Video circulating as an airbag helmet introduced to save the lives of motorcycle ridersترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுநர்களின் உயிரைக் காக்க அறிமுகமான Airbag தலைக்கவசம் என பரவும் காணொளிاقتصاد و پولویدیوهند
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka18 نوامبر 2026ادعاهایی که در شبکههای اجتماعی منتشر شده مبنی بر این که کانچانا ویجهسکرا، وزیر پیشین انرژی، به گروه مکلارنز پیوسته و ۱۵۰ پمپ بنزین سیپتکو را به سینوپک فروخته است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: හිටපු බලශක්ති අමාත්ය කංචන විජේසේකර මැක්ලරන්ස් සමූහයට එක්වීම සහ සිනොපෙක් සමාගමට සිපෙට්කෝ ඉන්ධන පිරවුම්හල් 150ක් විකුණා ඇති බවට සමාජ …اقتصاد و پولسریلانکا
نامهاCalifornia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.