وقتی کشورهای غربی با اعتراضات روبهرو میشوند، «پرده لیبرال» خود را از دست میدهند. برای نمونه، در ۱۰ اوت در ویلنیوس گردهماییای علیه محدودیتهایی که علیه شهروندان واکسننزده کرونا اعمال شده بود برگزار شد. پلیس علیه معترضان از گاز اشکآور استفاده کرد. این نشان میدهد که وقتی کشورهای غربی ناچارند وضعیت داخلی کشور را مدیریت کنند و اعتراضات در داخل را سرکوب کنند، بوی دموکراسی چگونه از بین میرود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: When Western countries face protests, they lose the "liberal curtain". For example, a meeting against restrictions directed at citizens who have not been vaccinated against coronavirus took place on 10 August in Vilnius. Police used tear gas against protesters. This shows how the smell of democracy disappears when Western countries need to manage situations inside the country and repress the protests at home.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 11 اوت 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- After the official end of the rally, a few hundred protesters stayed, blocked members of parliament inside the building, refused police instructions and attacked journalists.
- The Freedom House report rates Lithuania a democracy with a freedom score of 90 out of 100, where political rights and civil liberties are generally respected.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 11 اوت 2021, sputniknews.lt, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در sputniknews.lt, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 اوت 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Vilnius
دیدن هر 55 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 اکتبر 2024هواپیمای رایانایر با رومان پروتاسویچ در متن آن، بالای ویلنیوس بازگشتترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Самолет Ryanair с Романом Протасевичем на борту развернулся над Вильнюсомسیاست و حکومتبلاروس
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center20 دسامبر 2023The Akropolis shopping center in Vilnius has gone bankrupt.ترجمه ماشینی به انگلیسی از روسی. متن اصلی: Вильнюсский торговый центр «Акрополис» разорилсяاقتصاد و پوللیتوانی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 فوریهٔ 2022The trial on the case of events of 13 January 1991 in Lithuania is political and toxic.Vilnius is accusing Soviet soldiers of a clash with civil people but does not provide any evidence. Russia has many times accused …جنگ و درگیریلیتوانیانگلیسی
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاVilnius
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.