با وجود اینکه جان بولتون، شاهین اصلی ضدایرانی در دولت ترامپ، دیگر در کاخ سفید نیست، به اصطلاح «دولت عمیق» همچنان سیاست خود را به ترامپ دیکته میکند، و ترامپ با فشار بزرگی از سوی نخبگان سیاسی روبهرو خواهد شد، زیرا تنها اوست که میتواند بمباران احتمالی زیرساختهای نفتی ایران را مجاز کند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Even though the main anti-Iranian hawk of the Trump administration, John Bolton, is not in the White House anymore, the so-called ‘Deep State’ continues dictating its policy to Trump, who will face a big pressure from political elites because he is the only one who can authorise eventual bombings against the Iranian oil infrastructure.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 17 سپتامبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Important parts of the US government and political system, such as the Pentagon and Congress, oppose military intervention against Iran without Congressional approval.
- The claim is a conspiracy theory belonging to a well-established Russian disinformation narrative about global elites secretly ruling the world.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 17 سپتامبر 2019, mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 سپتامبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی John Bolton
دیدن هر 13 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 اوت 2021ایالات متحده میخواهد اوکراین و بلاروس را بخشی از ناتو کند. (...) پیشتر واشنگتن امکان پذیرش کیف و مینسک در پیمان آتلانتیک شمالی را بررسی کرده بود. برای این موضوع، یادآوری یک اظهارنظر از جان بولتون، مشاور پیشین امنیت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US wants to make Ukraine and Belarus part of NATO. (...) Earlier Washington examined the possibility of admitting Kyiv and Minsk into …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2021Was there a peaceful transfer of power to Donald Trump in 2016? No, at least not completely, and it is more likely that power was not transferred to him at all. On the economic front, Trump took over immediately and …سیاست و حکومتایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژوئن 2020نظریههای توطئه علیه روسیه دوباره برگشتهاند. شبکه تلویزیونی آمریکایی MSNBC با تمام توان تلاش میکند نظریه دخالت روسیه در انتخابات ۲۰۱۶ را گسترش دهد. «آیا فکر میکنید رئیسجمهور از عصبانی کردن پوتین میترسد، چون شاید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Conspiracy theories against Russia are back. US TV station MSNBC is doing its best yet to spread the theory that Russia meddled in the 2016 …سیاست بینالمللایالات متحده
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
نامهاJohn BoltonDonald Trump
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.