رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

فروپاشی اوکراین از زمان اعلام استقلال این کشور در حال پیشرفت بوده است. اکنون به نقطه بحرانی رسیده است. مناطق اودسا، خارکف و زاپوریژیا قصد دارند از روسیه کمک اقتصادی بلندمدت بخواهند. آنها با مسکو و مناطق همسایه روسیه درباره همکاری و یکپارچگی نزدیک‌تر مذاکره را آغاز کرده‌اند. این موضوع به نوعی مشارکت اقتصادی منطقه‌ای مربوط می‌شود که به مناطق اوکراین امکان می‌دهد از بحران اقتصادی جان سالم به در ببرند. هنوز دشوار است گفته شود این همکاری اقتصادی در آینده چگونه توسعه خواهد یافت. ممکن است به شکل وضعیت کریمه در سال ۱۹۹۲ [یعنی جمهوری‌های خودمختار] درآید. مناطق میکولایف و خرسون نیز ممکن است در این مشارکت اقتصادی شرکت کنند. بنابراین تقریباً تمام مناطق شرقی اوکراین به جز منطقه دنیپروپتروفسک ممکن است یکپارچگی اقتصادی نزدیک‌تری با روسیه توسعه دهند. مقامات اوکراین احتمالاً باید این تحول را تحمل کنند، زیرا جنگ داخلی در چند جبهه برایشان دشوار خواهد بود. مقامات اوکراین از مناطق کشور دست کشیده‌اند. مناطق دیگر امیدی به کمک از کیف یا غرب ندارند. در همین حال بیکاری، فقر مردم و افول صنعت همگی تشدید شده‌اند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine’s collapse has been developing since the proclamation of the country’s independence. By now it has reached a critical point. Odesa, Kharkiv, and Zaporizzhia regions are going to ask Russia for long-term economic assistance. They initiated negotiations with Moscow and neighbouring Russian regions about closer cooperation and integration. It is about some form of a regional economic partnership which will allow Ukrainian regions to survive through the economic crisis. It is hard to say yet how this economic cooperation will develop in the future. It may take the form of Crimea 1992 status [i.e. autonomous republics]. Mykolayiv and Kherson regions may also take part in the economic partnership. Therefore basically all eastern Ukrainian regions but Dnipropetrovsk region may develop a closer economic integration with Russia. The authorities of Ukraine will likely have to tolerate this development as it will be hard for them to wage a civil war on a few fronts. Ukrainian authorities gave up on country’s regions. Regions do not hope for assistance from Kyiv or the West any longer. At the same time unemployment, poverty of the population, and industrial decline have all aggravated due to the pandemic. For years the regional authorities were worried that in case they move towards closer integration with Russia they could be announced separatists and suffer from counter-terrorist operation as in Donetsk or Luhansk. Now that the social and economic situation seriously aggravated, regional authorities of Ukraine can finally follow this path. It was opened by local legislation enacted five years ago which allows them to build a special relationship with neighbouring countries without regard to central authorities.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 1 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Ukrainian regions did not adopt local legislation allowing independent economic or political relations that undermine the policies of central authorities.
  • Ukraine is a sovereign state whose borders are guaranteed by international agreements, and Russia de facto violated them by starting a war.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
1 مهٔ 2020, Imperiya News, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 16 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Imperiya News, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در InfoRuss, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در Oko Planet, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در aftershock.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در cont.ws, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در e-news.pro, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در e-news.su, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در mpsh.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در newsland.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در novo24.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مهٔ 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Ukraine

دیدن هر 4,908 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. بررسی‌شدهتوسط فکت‌نامه30 ژوئیهٔ 2026درباره حمله اوکراین به شریان ایران و روسیه چه می‌دانیم؟جنگ و درگیریایران
  3. نادرستبه گفته Deutsche Welle25 ژوئن 2026گزارش‌ها حاکی از آن است که یک حمله هوایی روسیه یک مکان امن در اوکراین را هدف قرار داده و بنا بر ادعاها، رئیس‌جمهور ولودیمیر زلنسکی را کشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Reports claim a Russian airstrike targeted a secure location in Ukraine, allegedly killing President Volodymyr Zelenskyy.جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاUkraineOdesaKharkivZaporizhzhiaRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.