رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · برزیلتصویر

در انتشارات، تصاویری از اعضای جنبش MST به کار رفته که مواد غذایی در دست دارند و در کنارشان دو پرچم قرار دارد؛ یکی پرچم خود این جنبش و دیگری پرچم فلسطین. زیر تصویر این عبارت آمده است: «چه کسی شک می‌کرد که MST مواد غذایی برای حماس اهدا می‌کند که توسط FAB حمل می‌شود…».

ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Publicações usam imagens de integrantes do MST segurando alimentos ao lado de duas bandeiras, uma do próprio movimento e outra da Palestina. Há uma legenda com os dizeres: “Quem iria desconfiar que o MST está doando alimentos para o Hamas que está sendo transportado pela FAB…”.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته Folha de S.Paulo

Folha de S.Paulo این ادعا را در 6 نوامبر 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“Enganoso”

  1. Português

    خواندن راستی‌آزمایی در Folha de S.Paulo

مرتبط

نام‌هاLandless Workers' MovementHamasPalestine

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.