رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · روسیه

اتحادیه اروپا به دلیل حادثه‌ای که در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۸ در تنگه کرچ رخ داد، هشت شهروند روس را به فهرست تحریم‌ها افزود. کشتی‌های اوکراینی در آب‌های سرزمینی روسیه دست به تحریک زدند و توسط سرویس گارد مرزی FSB بازداشت شدند. اتحادیه اروپا از پذیرش این واقعیت خودداری می‌کند که مرزبانان روسی مانع از درگیری مسلحانه‌ای شدند که کیف در پی برانگیختن آن بود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU included eight Russians in the sanctions list due to the incident that occurred in the Kerch Strait on 25 November 2018. Ukrainian ships staged a provocation in the territorial waters of Russia and were detained by the FSB border guard service. The EU refuses to admit that Russian border guards prevented the armed conflict that Kyiv was trying to unleash.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 19 مارس 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Bellingcat reported that Russian Navy vessels rammed, then fired on and captured three Ukrainian Navy vessels.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
19 مارس 2019, russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 مارس 2019

مرتبط

نام‌هاEuropean UnionRussiaUkraineFederal Security ServiceKyiv

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.