افرادی که واکسن کرونا زدهاند و به دلیل سیر شدید بیماری در بخش مراقبتهای ویژه بستری هستند، در بیمارستان بلودنتس بهعنوان واکسننزده «طبقهبندی مجدد» میشوند، زیرا ادعا میشود با وجود واکسیناسیون، آنتیبادی تولید نکردهاند. به این ترتیب تعداد بالای واکسننزدهها در بخشهای مراقبت ویژه به وجود میآید.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Corona-Geimpfte, die wegen eines schweren Verlaufs auf der Intensivstation sind, werden im Krankenhaus Bludenz auf ungeimpft „umgestellt”, da sie trotz Impfung keine Antikörper aufgebaut hätten. So kommt die hohe Zahl der Ungeimpften auf Intensivstationen zustande.
درست است؟
نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur
APA - Austria Presse Agentur این ادعا را در 15 نوامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“Die Behauptungen sind falsch. In den Vorarlberger Landeskrankenhäusern wird der Impfstatus der Corona-Patientinnen und ‑patienten nicht verändert. Die Zahl der Antikörper wird zudem nicht erhoben.”
مرتبط
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,651 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.