رفتن به محتوا
سلامت · سنگاپور

【نادرست】در فضای مجازی این ادعا دست‌به‌دست می‌شود: «دوازدهمین مورد تأییدشده ذات‌الریه ووهان در سنگاپور متعلق به یک زن فاحشه از استان هوبِی است و مقامات سنگاپور فهرست مشتریان این زن را به دست آورده‌اند؛ گمان می‌رود این مردان به زودی در قرنطینه قرار داده شوند»؟

ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳「新加坡第12個武漢肺炎的確診者,證實是湖北妓女,新加坡當局已經取得此名妓女的客戶名單,相信這批男人很快便會被安排隔離」?

درست است؟

نادرستبه گفته 台灣事實查核中心

台灣事實查核中心 این ادعا را در 25 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“錯誤”

  1. 中文

    خواندن راستی‌آزمایی در 台灣事實查核中心

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Singapore

دیدن هر 76 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY23 سپتامبر 2025ویدیوی وایرال‌شده خواننده آسامی زوبین گارگ را نشان می‌دهد که هنگام غواصی با کپسول اکسیژن در سنگاپور دست‌وپا می‌زند و لحظات پایانی پیش از مرگ او را به تصویر می‌کشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral video shows Assamese singer Zubeen Garg struggling while scuba diving in Singapore, depicting the last moments before his death.چهره‌ها، ورزش و رسانهویدیوهند
  2. نادرستبه گفته Vera Files4 اوت 2025رودریگو دوترته «احتمالاً به سنگاپور پرواز کرده» است، پس از آنکه دیوان کیفری بین‌المللی ظاهراً آزادی موقت به او داده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Rodrigo Duterte had “possibly flown to Singapore” after the International Criminal Court supposedly granted him interim release.سیاست و حکومتفیلیپین
  3. نادرستبه گفته FACTLY29 ژوئیهٔ 2025صحنه‌هایی از کاروان چاندرابابو ناიدو در جریان سفر به سنگاپور در جولای ۲۰۲۵ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: జూలై 2025 సింగపూర్ పర్యటనలో చంద్రబాబు నాయుడు కాన్వాయ్ యొక్క దృశ్యాలుسیاست و حکومتویدیوسنگاپور

نام‌هاSingaporeHubei

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.