جورج اچ. دبلیو. بوش میلیونها سند را به یک سالن بولینگ سابق و یک رستوران چینی سابق برد و در آنجا آنها را با هم ترکیب کردند. ... در مقابل، من تعداد کمی جعبه و یک انبار بسیار کوچک در مار-آ-لاگو داشتم که نسبتاً تحت نگهبانی سرویس مخفی بزرگ بود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "George H.W. Bush took millions of documents to a former bowling alley and a former Chinese restaurant where they combined them. ... By contrast, I had a small number of boxes and storage at Mar-a-Lago, very small, relatively guarded by the great Secret Service."
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته PolitiFact
PolitiFact این ادعا را راستیآزمایی کرد.
“Not comparable to Mar-a-Lago”
مرتبط
بیشتر دربارهی George H. W. Bush
دیدن هر 13 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Washington Post8 مهٔ 2024وقتی دیوار در اتحاد شوروی و اروپا فرو ریخت، [میخاییل] گورباچف با انجام کاری بسیار، بسیار شجاعانه، خود را از نظر سیاسی نابود کرد. او نزد [جورج اچ. دبلیو.] بوش رفت. او گفت: «اجازه میدهم آلمان تحت یک ارتش ناتو دوباره متحد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “When the wall came down in the Soviet Union and Europe, [Soviet President Mikhail] Gorbachev destroyed himself politically by doing …سیاست بینالملل
- گمراهکنندهبه گفته PolitiFact31 ژانویهٔ 2023جورج اچ. دبلیو. بوش «اسناد خود را در ترکیبی از سالن بولینگ و یک رستوران چینی نگه میداشت.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: George H.W. Bush "kept his documents in a combination of bowling alley and a Chinese restaurant."سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias14 اکتبر 2022جورج اچ. دبلیو. بوش، رئیسجمهور پیشین جمهوریخواه، «میلیونها سند» تهیهشده در دوران ریاستجمهوریاش را در «یک کلوپ شبانه و رستوران چینی» نگهداری میکرد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El expresidente republicano George H. W. Bush almacenó "millones de documentos" creados durante su presidencia en "un boliche y restaurante …سیاست و حکومتایالات متحده
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاGeorge H. W. BushMar-a-LagoUnited States Secret Service
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.