رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · فرانسه

اکنون پلیس فرانسه تلاش می‌کند بفهمد آیا آتش‌سوزی عمدی علت آتش‌سوزی نوتردام بوده است یا نه، و اگر بوده، چه کسی پشت این قصد قرار دارد؟ پیش‌تر نوشته‌هایی منتشر شده‌اند که حملات اخیر به کلیساها در فرانسه را فهرست کرده‌اند. این پرسش که آیا این حملات حلقه‌هایی از یک زنجیره هستند خودبه‌خود پیش می‌آید. برای بسیاری از مردم هم‌اکنون روشن است که این اقدامات کار دولت اسلامی است. ویران کردن زیارتگاه‌های دیگران رویه‌ای رایج در میان اسلام‌گرایان است. درباره فرانسه‌ای که همچنان هزاران مهاجر از خاورمیانه و شمال آفریقا می‌پذیرد چه می‌توان گفت؟ بدتر در راه است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Now the French police tries to find out whether intentional arson was a reason of the fire of Notre-Dame and if it was, who then stands behind this intention? There were already publications in which recent attacks on churches in France are listed. The question of whether these attacks are links of the same chain arises by itself. It is already clear to many people that these acts are the work of the Islamic State. Destruction of others shrines is a common practice for Islamists. What to say here about France which continues to accept migrants from the Middle East and North Africa in thousands. Worse is coming.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 18 آوریل 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • France3 reported that police concluded a church fire in Grenoble last January was accidental, not arson.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
18 آوریل 2019, eadaily.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در eadaily.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 آوریل 2019

مرتبط

نام‌هاNotre-Dame de ParisFranceIslamic State

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.