Look at what a surveillance camera set up by Italian gendarmes in Palermo, Sicily, captured: it's surrounded by fires! Global warming? No, bastards are lighting them.
ترجمه ماشینی به انگلیسی از فرانسوی. متن اصلی: Regardez ce que capture une caméra de surveillance posée par les gendarmes italiens à Palerme, en Sicile qui est entourée de feux ! Réchauffement ? Non, des salopards qui les allument....
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 10 اوت 2023 راستیآزمایی کرد.
“Non, la séquence vidéo n'a rien à voir avec les récents incendies en Sicile. Ces images ont été partagées en septembre 2021 par la gendarmerie italienne. Elles montrent l'auteur présumé d'un incendie bouté à Nemoli, un village du sud de l'Italie continentale, situé à quelque 500 km de Palerme.”
Français
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Sicily
دیدن هر 7 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته dpa8 اوت 2023این ویدیو یک آتشافروز را در سیسیل در ژوئیه ۲۰۲۳ نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont een brandstichter op Sicilië in juli 2023.بلایا و حوادثویدیوایتالیا
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur7 ژوئن 2023آتشفشان اتنا در سیسیل در چند ساعت CO2 بیشتری نسبت به آنچه بشریت در تمام تاریخ خود تولید کرده، تولید میکندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Vulkan Ätna auf Sizilien produziert in wenigen Stunden mehr CO2 als die Menschheit in der gesamten Geschichteاقلیم، انرژی و طبیعتایتالیا
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica24 سپتامبر 2020امروز جنوب ۱۰ درصد از کل صادرات ملی را تشکیل میدهد. وقتی [صادرات جنوب] افزایش مییابد، این افزایش به دلیل هیدروکربنهای صادرشده از سیسیل و باسیلیکاتا استترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Oggi il Sud partecipa all'export per il 10 per cento di tutto l'export nazionale. Quando sale [l'export del Sud] sale per gli idrocarburi …اقتصاد و پولایتالیا
بیشتر در بلایا و حوادث
دیدن هر 4,627 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه13 نوامبر 2026ویدیوی کولاک سنگین در جادههای ترکیه و موج بارشی که به ایران خواهد رسیدبلایا و حوادثویدیو
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026A video shows the One Galle Face mall in Colombo flooded by the November 2026 heavy rain.بلایا و حوادثویدیوسریلانکاانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026تصاویر نشان میدهند که پس از سیل ۶ نوامبر ۲۰۲۶، بطریهای پلاستیکی از یک زهکش در کلمبو بیرون کشیده شدهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos show plastic bottles pulled out of a Colombo drain after the 6 November 2026 floods.بلایا و حوادثتصویرسریلانکا
نامهاSicily
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.