رفتن به محتوا

اگر ویروسی به دلیل ایمن بودن بسیاری از مردم، میزبانی برای انتقال و گسترش پیدا نکند، این وضعیت ایمنی گله نامیده می‌شود. آستانه‌ای که اغلب ذکر می‌شود دو سوم جمعیت است. بر اساس یک تصویر قابل اشتراک‌گذاری، مقدار ۶۰ تا ۷۰ درصد دیگر به‌روز نیست (اینجا بایگانی شده): «این کار یا مدل محاسباتی که این درصدها بر آن استوار است، مدت‌ها پیش پس گرفته شده است»، در تصویر ادعا شده است. «اکنون دانشمندان به محدوده ۲۰ تا ۴۵ درصد می‌رسند.» در متن گفته شده که به دلیل ایمنی زمینه‌ای و ایمنی متقاطع، این مقدار ممکن است حتی پایین‌تر باشد. آیا واقعاً چنین است؟

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Findet ein Virus keine Wirte für Übertragung und Verbreitung, weil bereits viele Menschen immun sind, spricht man von Herdenimmunität. Ein oft genannter Schwellenwert liegt bei zwei Dritteln der Bevölkerung. Einem Sharepic zufolge ist der Wert von 60 bis 70 Prozent jedoch nicht mehr aktuell (hier archiviert): «Diese Arbeit bzw. das Berechnungsmodell, worauf diese % beruhen, wurde schon längst zurückgezogen», wird in dem Bild behauptet. «Aktuell kommen die Wissenschaftler auf eine Range von 20-45%.» Noch niedriger dürfe der Wert aufgrund von Hintergrund- und Kreuzimmunität liegen, heißt es. Ist das wirklich so?

درست است؟

اثبات‌نشدهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 30 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Es ist unklar, wann während der Corona-Pandemie die Herdenimmunität erreicht sein wird. Im Sharepic fehlt Kontext: Der Schwellenwert bei 60 bis 70 Prozent basiert auf einer feststehenden Rechnung zur Herdenimmunität. Einen Wert von 20 Prozent halten viele Wissenschaftler für zu niedrig, bei …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.