رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

محدودیت‌های تماس و قرنطینهٔ کامل برای مهار همه‌گیری کرونا، برای بسیاری از مردم به معنای تنهایی و ترس از آینده معیشتی است. اما آیا تعداد خودکشی‌ها هم افزایش یافته است؟ در یک مطلب وبلاگی (اینجا بایگانی شده) ادعا شده که شواهدی بر این امر وجود دارد. در تیتر این متن آمده است: «بدترین نگرانی‌ها تأیید می‌شود: خودکشی‌های روزافزون در میان هنرمندان و خویش‌فرمایان»، و گفته می‌شود که یک کارگردان سینما در روزنامهٔ «Welt» از «خودکشی‌های پی‌درپی» سخن گفته است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Kontaktbeschränkungen und der Lockdown zur Eindämmung der Corona-Pandemie bedeuten für viele Menschen Einsamkeit und Existenzangst. Aber steigt auch die Zahl der Suizide? In einem Blogartikel (hier archiviert) wird behauptet, dass es dafür Belege gäbe. «Schlimmste Befürchtungen bestätigen sich: Immer mehr Selbstmorde unter Künstlern und Selbständigen», heißt es in der Überschrift des Textes. Angeblich habe eine Filmregisseur in der «Welt» von «reihenweise Selbstmorden» berichtet.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 13 ژانویهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Es gibt keine seriösen Belege für steigende Suizid-Zahlen. In dem genannten «Welt»-Artikel ist keine Rede von «reihenweise Selbstmorden».”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاDie Welt

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.