(...) من اینجا در شهرداریای به نام کریسوپولیس، در منطقه سرتائو ایالت باهیا هستم. میتوانید ببینید که اینجا ورودی شهر است. آمدهام اینجا تا کاری انجام دهم و یک چیز توجهم را جلب کرد. اینجا جایی است که هیچ چیز ندارد. (...) میبینید که جایی کاملاً فقیرنشین است، مردمی که پشت پنجرهها ایستادهاند چون کار ندارند. (...) در چنین جایی، کاملاً متروک، دارند یک تئاتر میسازند. جایی که زایشگاه ندارد، بیمارستان دولتی ندارد، هیچ چیز ندارد… و بودجهای، باور کنید، نزدیک به ۲۰ میلیون رئال. پول عمومی در جایی مثل این که اولویتش بیمارستان بود. و اینجا را نگاه کنید، آن طرف، ساکنی با پرچم حزب کارگر (PT) هست. یعنی اینان رأیدهندگان لولا هستند. به همین دلیل سزاوار همان جاییاند که در آن زندگی میکنند (...)
ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “(...) Tô aqui no município chamado Crisópolis, sertão da Bahia. Vocês podem ver que aqui é a entrada da cidade. Eu vim aqui fazer um serviço e uma coisa me chamou atenção. É um local que não tem nada. (...) Podem ver que é um local totalmente humilde, pessoas que ficam nas janelas porque não têm trabalho. (...) Num lugar desse, totalmente deserto, está sendo construído um teatro. Num local onde não tem maternidade, não tem hospital público, não tem nada… E um orçamento, pasmem, que chega aí a quase R$ 20 milhões. Dinheiro público num lugar desse que era mais prioridade um hospital. E veja aqui no outro lado, que tem um morador com a bandeira do PT. Ou seja, são os eleitores do Lula. Eles merecem o lugar que moram por isso (...)”
درست است؟
نادرستبه گفته Lupa
Lupa این ادعا را در 25 اوت 2023 راستیآزمایی کرد.
- خواندن راستیآزمایی
Lupa25 اوت 2023 · Português
“Falso”
- خواندن راستیآزمایی
Lupa18 اوت 2023 · Português
“Falso”
1 رسانه, 1 زبان, 2023
مرتبط
بیشتر دربارهی Bahia
دیدن هر 57 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Boatos.org15 ژوئیهٔ 2024خواننده «نادسون فِرینیا» پس از سقوط یک هواپیما جان باخت. نادسون که در راه رفتن به یک کنسرت در «سآبرا» در ایالت «باهیا» بود، تنها بیست و دو سال داشت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O cantor Nadson Ferinha morre após queda de avião. Nadson que estava a caminho de um show em Seabra no estado da Bahia tinha apenas vinte e …بلایا و حوادثبرزیل
- نادرستبه گفته Lupa2 آوریل 2024بارانهای شدید در باهیا و شهرداری که با فناوری جدید به سرعت برای پاکسازی خیابانهای عمومی اقدام میکند؛ سامانهای نو تا دستگاه دولتی و کارگران فلج نشوندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Chuvas fortes na Bahia e a prefeitura agindo rápido com nova tecnologia para desobstruir as vias públicas, novo sistema para não atrofiar a …بلایا و حوادثبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org29 مارس 2024بارانهای شدید در باهیا و شهرداری که سریع اقدام میکند تا معابر عمومی را باز کند. اگر فیلمش نبود و کسی برایم تعریف میکرد، باور نمیکردم، واقعاً. این شیوه تخلیه آب، فقط در باهیا است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Chuvas fortes na Bahia e a Prefeitura agindo rápido para desobstruir as vias públicas. Se não tivesse o filme e me falassem não iria …بلایا و حوادثویدیوبرزیل
بیشتر در اقتصاد و پول
دیدن هر 8,327 راستیآزمایی مورد- تا حدی درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا درخواست وزارت دارایی از بانکها برای اصلاح رویههای مالیاتیشان با قوانین جاری مطابقت دارد؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل يتوافق طلب وزارة المالية من المصارف تعديل معالجاتها الضريبية مع القوانين المرعية؟اقتصاد و پول
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026اینکه در بودجه ۲۰۲۷، حقوق کارمندان دولت ۲۵٬۰۰۰ روپیه و حقوق بخش خصوصی ۲۰٬۰۰۰ روپیه افزایش یافته و تسهیلاتی از جمله کاهش مالیات بر ارزش افزوده، محدود کردن قیمت سیمان و کاهش مالیات سوخت در نظر گرفته شده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: 2027 අයවැයෙන් රාජ්ය සේවයේ වැටුප් රු. 25,000කින් සහ පෞද්ගලික අංශයේ වැටුප් රු. 20,000කින් ඉහළ දැමීම, වැට් බදු අඩු කිරීම, සිමෙන්ති මිල සීමා …اقتصاد و پولسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026هزینههای ریاست جمهوری برای سال ۲۰۲۷ نسبت به سال ۲۰۲۴ به میزان ۶۹٫۷۲ درصد افزایش یافته و به ۱۱٫۲۰ میلیارد روپیه رسیده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The President's expenditure head for 2027 rose by 69.72% over 2024, to Rs. 11.20 billion.اقتصاد و پولسریلانکا
نامهاBahia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.