کرواسی استفاده از واکسن را در کشور خود ممنوع کرده است. این موضوع را رئیسجمهور زوران میلانوویچ اعلام کرد و گفت که مردم کرواسی به اندازه کافی واکسینه شدهاند. به گفته رئیسجمهور، برخلاف سیاستمداران آمریکایی که آنقدر ضعیف، بیاعتبار یا صرفاً شرور هستند که چنین حرفی بزنند، او بیتفاوت نخواهد ماند، زیرا معتقد است که هموطنانش همچنان توسط «بیگ فارما» «مورد تجاوز» قرار میگیرند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Croatia bans the use of vaccines in its country. This was stated by President Zoran Milanovic, noting that the Croats are vaccinated enough. According to the President, unlike American politicians who are too weak, discredited or just evil to say such a thing, he is not going to remain indifferent, as he believes that his compatriots continue to be "raped" by the Big Pharma.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 28 سپتامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Croatian newspaper Večernji List reported that Milanovic was saying citizens could not be forced into complying with measures such as vaccinations.
- Vaccination in Croatia is ongoing, with 46% of the population vaccinated by late October 2021.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 28 سپتامبر 2021, armbloginfo.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در armbloginfo.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 سپتامبر 2021
- دیدهشده در haymedia24.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 سپتامبر 2021
- دیدهشده در news73daily.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 سپتامبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Croatia
دیدن هر 31 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Du-Check19 دسامبر 2025در کرواسی اگر بخواهی راننده تاکسی زبان کرواتی بداند، کرایه گرانتری میپردازی. زبان کشور بهعنوان «گزینهٔ پریمیوم».ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: „U Hrvatskoj plaćaš skuplji taksi ako želiš da vozač zna pričati hrvatski jezik. Jezik države kao ‘premium opcija’.“دین و جامعهکرواسی
- بررسیشدهتوسط Du-Check19 نوامبر 2025دستمزدها با رکوردشکنی افزایش مییابد و قدرت خرید تقویت میشود: خانوارهای کرواتی ثروتمندتر از بیشتر کشورهای منطقهاند.ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: Plaće rekordno rastu, kupovna moć jača: Hrvatska kućanstva bogatija od većine u regiji.اقتصاد و پولکرواسی
- تا حدی درستبه گفته Du-Check24 اکتبر 2025پلنکوویچ به جایگزین کردن کرواتها با خارجیها افتخار میکند – و تا ۵۰ سال دیگر دیگر نه کرواسی باقی خواهد ماند و نه کرواتها.ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: Plenković se hvali zamjenom Hrvata strancima – Hrvatske i Hrvata za 50 godina više neće biti.مهاجرتکرواسی
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
نامهاCroatia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.