فعالیتهای عوامل خارجی در ارمنستان باید بهشدت توسط دولت کنترل شود. بنیاد جامعه باز-ارمنستان، و نیز دهها بنیاد و سازمان غیردولتی دیگر در ارمنستان، در خدمت دستورکارهای خارجی هستند. در واقع، این دستورکارها بر فروپاشی دولت ارمنستان و از همپاشیدن جامعه متمرکزند. دلیل آن کودتای ۲۰۱۸ در ارمنستان بود. افزون بر این، آن سازمانها کارهای کثیفی را انجام میدهند که سفارتخانههای خارجی مستقیماً انجام نمیدهند. فعالان به افشای این ساختارها، دولتها، سفارتخانهها، کارکنان و همکاران محلی ادامه خواهند داد. از پروپاگاندیستهای معمولی تا رئیسجمهور و نخستوزیر جمهوری ارمنستان.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Activities of foreign agents in Armenia should be strictly controlled by the state. Open Society Foundations-Armenia, as well as dozens of other foundations and NGOs in Armenia, are serving foreign agendas. In fact, these agendas are aimed at the collapse of Armenian statehood and the disintegration of society. The proof was the coup d’état in Armenia in 2018. Moreover, those organisations are doing dirty work, which foreign embassies do not implement directly. Activists will continue to expose these structures, states, embassies, workers, and local collaborators. From ordinary propagandists to the President and Prime minister of the Republic of Armenia.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 3 ژوئن 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The Soros Foundation has supported human rights, education, research, media and other democratic activities in Armenia since 1997.
- There was no coup in 2018; hundreds of thousands of people protested peacefully against Serzh Sargsyan's third consecutive term as the most powerful figure.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 3 ژوئن 2019, blognews.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در blognews.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 ژوئن 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Open Society Foundations
دیدن هر 25 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئن 2021در سال ۲۰۱۲، پس از انتخابات «شورای هماهنگی اپوزیسیون»، یک کنفرانس بسته با موضوع توسعه دموکراسی الکترونیکی در استونی برگزار شد. این کنفرانس از طریق بنیاد سوروس (که بهعنوان یک سازمان نامطلوب شناخته شده است) و سازمانهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2012, after the elections to the “Coordination Council of the Opposition”, a closed conference was held in Estonia on the theme of the …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژوئن 2021اگر نیروهای طرفدار غرب که در بنیاد سوروس و دیگر ساختارهای دارای اهداف نامشروع پرورش یافتهاند، در مولداوی به قدرت برسند، خطر از دست رفتن حاکمیت وجود دارد. آنان میتوانند اوضاع مولداوی را کاملاً تغییر دهند و هر روز اعلام …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is a threat of loss of sovereignty if pro-Western forces brought up in the Soros Foundation and other structures that have …سیاست بینالمللمولداوی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 آوریل 2021زیرا روزی روزگاری، فرایند «انقلاب نارنجی» در جهانی آغاز شد که پشت آن برخی کشورهای غربی و بنیاد سوروس قرار داشتند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Because once upon a time, the process of the "Orange Revolution" began in the world behind which were some Western countries and the Soros …سیاست و حکومتاوکراین
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.